What is the translation of " EFFICIENT INTERNAL " in Slovak?

• efektívneho vnútorného
• účinnej vnútornej
• efektívnu vnútornú
• efektívnej vnútornej
• efektívny vnútorný
• účinného vnútorného

Examples of using Efficient internal in English and their translations into Slovak

Principle of effective and efficient internal control.
Zásada efektívnej a účinnej vnútornej kontroly.

Efficient internal control is based on the following elements.
Účinná vnútorná kontrola je založená na týchto prvkoch.

Definition of effective and efficient internal control.
Vymedzenie efektívnej a účinnej vnútornej kontroly.

Constant development and efficient internal and external logistics make the assembly stage of MSK cabin manufacturing extremely effective.
Neustály vývoj a efektívna interná a externá logistika robí montážnu etapu výroby kabín MSK extrémne efektívnou..

To do this, we must secure high stability and efficient internal processes.
Na to treba zabezpečiť vysokú stabilitu a efektívne interné procesy.

Securing integration, an efficient internal energy market and affordable energy prices; and.
Integrácia a účinný vnútorný trh s energiou a prijateľné ceny energie.

The Commission's objective is to provide effective and efficient internal control of EU funds.
Cieľom Komisie je zabezpečiť efektívnu a účelnú vnútornú kontrolu finančných prostriedkov EÚ.

The way forward: Ensuring efficient internal adjustment and sustainable growth in a challenging environment.
Cesta vpred: zaistenie účinnej vnútornej úpravy a udržateľného rastu v náročnom prostredí.

Mobility, as you know, is, quite rightly, a fundamental freedom guaranteed by the treaties and a foundation of an efficient internal market.
Mobilita, ako viete, je celkom oprávnene základnou slobodou zaručovanou zmluvami a základom efektívneho vnútorného trhu.

This is not conducive for an efficient internal market(see 5.6).
To nevedie k efektívnemu vnútornému trhu(pozri 5.6).

An efficient internal energy market is important for realising the objectives of the Lisbon Strategy and for ensuring approachable prices for energy consumers.
Účinný vnútorný trh s energiou je dôležitý na splnenie cieľov lisabonskej stratégie a zabezpečenie dostupných cien pre spotrebiteľov energie.

Effective performance of energy infrastructure is vital for the operation and development of an efficient internal energy market.
Efektívna výkonnosť energetickej infraštruktúry je nevyhnutná na prevádzku a rozvoj efektívneho vnútorného energetického trhu.

(RO) If we want to have an efficient internal market, we need to have a Community consumer protection policy.
(RO) Ak chceme mať efektívny vnútorný trh, potrebujeme politiku Spoločenstva v oblasti ochrany spotrebiteľa.

Cooperation at regional level should be compatible with progress towards a competitive and efficient internal market for electricity.
Spolupráca na regionálnej úrovni by mala byť zlučiteľná s pokrokom smerom ku konkurencieschopnému a efektívnemu vnútornéhomu trhu s elektrinou.

An efficient internal market is necessary to economic growth and prosperity, allowing for smooth, swift and safe mobility of goods and persons across the Union.
Efektívny vnútorný trh je nevyhnutnou podmienkou hospodárskeho rastu a prosperity a umožňuje hladký, rýchly a bezpečný pohyb tovaru a osôb v rámci Únie.

At the same time the opinion must take the aim of achieving an efficient internal market, which takes the interests of all fully into account.
Stanovisko však musí zároveň zobrať plne do úvahy, že cieľom je dosiahnutie efektívneho vnútorného trhu, ktorý slúži záujmom všetkých.

In June 2005 the Commission presented its proposals for a‘Community integrated control framework' to achieve more effective and efficient internal control of EU funds14.
Komisia predložila v júni 2005 svoje návrhy týkajúce sa„integrovaného rámca vnútornej kontroly Spoločenstva“ s cieľom dosiahnuť účinnejšiu a efektívnejšiu vnútornú kontrolu prostriedkov EÚ14.

The budget shall be implemented in compliance with effective and efficient internal control as appropriate in each management mode, and in accordance with the relevant sector-specific regulations.
Rozpočet sa plní v súlade so zásadou účinnej a efektívnej vnútornej kontroly, ktorá zodpovedá jednotlivým spôsobom hospodárenia, a v súlade s príslušnými predpismi platnými v jednotlivých odvetviach.

Regarding the other annexes it seems to the Committee that self-regulation or co-regulation would be a more appropriate way to achieve the Commission's aim of an efficient Internal Market for payments.
Čo sa týka ostatných príloh, výboru sa zdá, že autoregulácia a koregulácia by mohli byť vhodnejším spôsobom dosiahnutia cieľa komisie efektívneho vnútorného trhu pre platby.

The budget shall be implemented in compliance with effective and efficient internal control as appropriate in each method of implementation, and in accordance with the relevant sector-specific rules.
Podľa zásady správneho finančného riadenia sa rozpočet plní v súlade so zásadou účinnej a efektívnej vnútornej kontroly, ktorá zodpovedá jednotlivým spôsobom plnenia, a v súlade s relevantnými pravidlami platnými v jednotlivých odvetviach.

Now, its pace should be accelerated through this Strategy for low-emission mobility, while ensuring the mobility needs of an efficient internal market and of global connectivity.
Jeho tempo by sa malo teraz zrýchliť vďaka tejto stratégii v oblasti nízkoemisnej mobility a zároveň by sa mali zabezpečiť potreby mobility v záujme efektívneho vnútorného trhu a globálnej prepojenosti.

An efficient internal energy market will stimulate competition and reduce prices but this requires adequate cross-border and trans-European energy infrastructure, which will only be achieved through targeted action by the EU and its Member States.
Efektívny vnútorný trh s energiou bude stimulovať hospodársku súťaž a postará sa o zníženie cien, ale to si vyžaduje primeranú cezhraničnú a transeurópsku energetickú infraštruktúru, čo sa dosiahne len prostredníctvom cielených opatrení zo strany EÚ a jej členských štátov.

The Commission should support such an initiative and take appropriate measures to eliminate conduct hampering the creation and operation of a fair, efficient internal market that promotes development.
Komisia by na tento účel mala tejto iniciatíve ponúknuť svoju podporu a prijať vhodné opatrenia na odstránenie takého správania, ktoré bráni realizácii a dobrému fungovaniu spravodlivého a účinného vnútorného trhu podporujúceho rozvoj.

According to the SJU Financial Rules, the budget should be implemented in compliance with effective and efficient internal control, including prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities(15).
V rozpočtových pravidlách spoločného podniku SESAR sa stanovuje, že rozpočet sa plní v súlade s účinnou a efektívnou vnútornou kontrolou vrátane predchádzania podvodom a nezrovnalostiam, ich odhaľovania, nápravy a s nimi súvisiacimi následnými opatreniami(15).

The Commission Communication on A New Approach to Business Failure and Insolvency of 12 December 20125 highlights certain areas where differences between domestic insolvency laws may hamper the establishment of an efficient internal market.
V oznámení Komisie o novom prístupe k neúspechu v podnikaní a platobnej neschopnosti z 12. decembra 20125 sa kladie dôraz na určité oblasti, v ktorých by rozdiely medzi vnútroštátnymi právnymi predpismi o konkurznom konaní mohli prekážať vytvoreniu účinného vnútorného trhu.

Notes that the financial rules of the Joint Undertaking state that its budget should be implemented in compliance with effective and efficient internal control standards, including prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities;
Poznamenáva, že v rozpočtových pravidlách spoločného podniku sa uvádza, že rozpočet by sa mal plniť v súlade s normami účinnej a efektívnej vnútornej kontroly vrátane predchádzania podvodom a nezrovnalostiam, ich odhaľovania, nápravy a nadväzujúcich opatrení;

The national regulatory authorities and the Commission judge that market performance is affected by the inadequate rules on transparency regarding access to infrastructure, which make it impossible to guarantee an effective, functional, open and efficient internal market.
Fungovanie trhu je podľa hodnotenia národných regulačných orgánov a Komisie ovplyvňované nedostatočnosťou existujúcich predpisov v oblasti transparentnosti prístupu k infraštruktúre, čo neumožňuje zaručiť skutočný, fungujúci, otvorený a výkonný vnútorný trh.

As a consequence, development policy should be geared towards a gradual integration into global markets, providing investment in infrastructure, education and health, developing democratic institutions and the emergence, in these countries, of their own, efficient internal markets, together with regional markets.
V dôsledku toho by sa rozvojová politika mala zameriavať na postupnú integráciu do globálnych trhov s investovaním do infraštruktúry, vzdelávania a zdravotníctva, do rozvoja demokratických inštitúcií a vytvorenia efektívnych vnútorných a regionálnych trhov v týchto krajinách.

Against this background and recognising the significant differences between national insolvency frameworks, the European Commission issued in December 2012 a Communication 7 which highlighted a need for a step-by-step approach as regards certain areas where differences between domestic insolvency laws could hamper the functioning of an efficient internal market 8.
V tejto súvislosti a vzhľadom na značné rozdiely medzi vnútroštátnymi rámcami platobnej neschopnosti vydala Európska komisia v decembri 2012 oznámenie 19, v ktorom zdôraznila potrebu prístupu na základe postupných krokov v určitých oblastiach, v ktorých by rozdiely medzi vnútroštátnymi právnymi predpismi v oblasti platobnej neschopnosti mohli narušiť fungovanie efektívneho vnútorného trhu 20.