What is the translation of " EFFICIENT INTERNAL " in Danish?

• effektivt indre
• velfungerende indre

Examples of using Efficient internal in English and their translations into Danish

The June List wholeheartedly supports an efficient internal market.
Junilisten støtter helhjertet et velfungerende indre marked.

We believe that an efficient Internal Market in the EU is important.
Vi mener, det er vigtigt med et velfungerende indre marked i EU.

It would contribute to increased legal certainty and an efficient internal market.
Dette bidrager til øget retssikkerhed og et velfungerende indre marked.

SharePoint intranet ensures efficient internal communication at Femern A/S.
SharePoint intranet sikrer effektiv intern kommunikation hos Femern A/S.

Mobility, as you know, is, quite rightly, a fundamental freedom guaranteed by the treaties and a foundation of an efficient internal market.
Mobilitet er jo en grundlæggende frihed, der sikres ved traktaterne og et fundament for et effektivt indre marked.

We defend an efficient internal market and fully support the free movement of workers within the EU.
Vi værner om et velfungerende indre marked og støtter fuldt ud fri bevægelighed for arbejdstagere i EU.

The free movement of capital is fundamental to an efficient internal market.
Fri bevægelighed for kapital er grundlæggende for et velfungerende indre marked.

An efficient internal energy market is important for realising the objectives of the Lisbon Strategy and for ensuring approachable prices for energy consumers.
Et effektivt indre marked er vigtigt for gennemførelsen af Lissabonstrategiens mål og for sikring af overkommelige priser for energiforbrugerne.

EU cooperation must be limited to obtaining an efficient internal market and dealing with cross-border environmental issues.
EU-samarbejdet skal være begrænset til at få et velfungerende indre marked og til at håndtere grænseoverskridende miljøspørgsmål.

Although we are on the right track, we are still a long way from achieving all the objectives outlined for a more efficient internal market.
Selv om vi er på rette vej, er vi stadig langt fra at nå alle de mål, der er opstillet for et mere effektivt indre marked.

In December 2002, the Commission estimated that the creation of an efficient internal market in securities would result in a 1.1% growth in gross domestic product.
Kommissionen vurderede i december 2002, at skabelsen af et effektivt indre marked for værdipapirer ville resultere i en stigning i BNI på 1,1.

An efficient internal market without barriers and without discrimination, with fair framework conditions, is a win for Europe- for providers, service providers, consumers and employees.
Et effektivt indre marked uden hindringer, uden forskelsbehandling og med retfærdige rammebetingelser er en gevinst for Europa- for udbydere, tjenesteudbydere, forbrugere og arbejdstagere.

Femern A/S expects that the building of the tunnel will pick up speed during 2016 and that the transition from the project phase to the construction phase will increase the need for an efficient internal communication.
Femern A/S forventer, at byggeriet af tunnelen for alvor vil tage fart i løbet af 2016, og overgangen fra projekteringsfase til anlægsfase vil skærpe behovet for en effektiv, intern kommunikation.

This illustrates that to create a fully integrated and efficient Internal Market, further reforms on product(goods and services) markets areneeded, particularly in areas where progress has been too slow.
Dette viser, at der for at skabe et fuldt integreret og effektivt indre marked er behov for yderligere reformer på produktmarkederne(varer og tjenester), især på områder, hvor udviklingen ikke er gået hurtigt nok.

This paragraph 2 absolutely does not fit into a report that points to so many developments in a dynamic financial market that may pose serious systemic risks and endanger a safe and efficient internal market for financial services.
Dette punkt 2 passer slet ikke ind i en betænkning, der peger på så mange udviklinger på et dynamisk finansmarked, som kan forårsage alvorlige risici for systemet og bringe et sikkert og effektivt indre marked for finansielle tjenesteydelser i fare.

However, experience has shown that the genuine opening up of markets and the creation of a real and efficient internal market required that those rules and principles be clarified through detailed provisions coordinating national procedures.
Erfaringen har dog vist, at åbningen af markederne og oprettelsen af et effektivt indre marked forudsætter en præcisering af regler og principper via detaljerede bestemmelser, der koordinerer de nationale procedurer.

As I have just pointed out, safeguarding a high level of consumer protection and therefore the health and safety of European citizens in their daily lives is a vital dimension of the construction of a credible and efficient internal market.
Som jeg har anført, er opretholdelsen af et højt beskyttelsesniveau for forbrugerne og således de europæiske borgeres sundhed og sikkerhed i deres mest daglige handlinger en væsentlig dimension for konstruktionen af et troværdigt og effektivt indre marked.

Implementation tasks have to comply with the principle of sound financial management, requiring designing, implementing and maintaining effective and efficient internal control including adequate supervision and appropriate measures to prevent irregularities and fraud and, if necessary, legal proceedings to recover funds wrongly paid or used.
Gennemførelsesopgaverne skal opfylde princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning, hvilket kræver udformning, gennemførelse og opretholdelse af en effektiv og produktiv intern kontrol, herunder tilstrækkelig overvågning og hensigtsmæssige foranstaltninger til at forhindre uregelmæssigheder og svig samt, om fornødent, anlæggelse af retssager med henblik på at inddrive uretmæssigt udbetalte eller anvendte midler.

The Extraordinary European Council Meeting on Employment in Luxembourg on 20 and 21 November 1997 launched an overall strategy for employment, the European Employment Strategy, encompassing the coordination of Member States' employment policies on the basis of commonly-agreed employment guidelines(the Luxembourg process), the continuation and development of a coordinated macroeconomic policy and of an efficient internal market, with a view to laying the foundations for sustainable growth, new dynamism and a climate of confidence conducive to boosting employment.
På Det Europæiske Råds ekstraordinære møde om beskæftigelsen den 20. -21. november 1997 i Luxembourg blev der fastlagt en overordnet strategi for beskæftigelsen, den europæiske beskæftigelsesstrategi, som omfatter koordinering af medlemsstaternes beskæftigelsespolitik på grundlag af fælles vedtagne retningslinjer for beskæftigelsen(Luxembourg-processen), videreførelse og yderligere udvikling af en koordineret makroøkonomisk politik og et effektivt indre marked med henblik på at tilvejebringe et grundlag for bæredygtig vækst, ny dynamik og et tillidsskabende klima, som skaber gode muligheder for at fremme beskæftigelsen.

We need standardised regulation in this area in order to make the internal market efficient.
Vi har brug for en ensartet ordning på området for at skabe et effektivt indre marked.