What is the translation of " ENCRYPTED PASSWORDS " in Slovak?

• šifrovaných hesiel
• zašifrované heslá
• šifrované heslá

Examples of using Encrypted passwords in English and their translations into Slovak

UNIX stores encrypted passwords in a file that can be read by normal users.
 € ¢ UNIX ukladá zašifrované heslá do súboru, ktorý možno čítať bežnými užívateľmi.

On July 16, 1998, CERT reported an incident where an attacker had found 186,126 encrypted passwords.
Incidenty: Júla 16, 1998, CERT o incidente, kde sa našiel útočník 186,126 šifrovaných hesiel.

I guess a few encrypted passwords won't stop someone who traveled galaxies to get here.
Predpokladám, že pár zašifrovaných hesiel nezastaví niekoho, kto cestoval cez galaxie až sem.

Note In some third-party CIFS servers, such as older Samba versions, you cannot use encrypted passwords.
Poznámka: V niektorých serverov CIFS tretej strany, ako staršie verzie Samba, nemôžete použiť šifrované heslá.

What was affected: Email addresses and encrypted passwords of users who have signed up for the service.
Ukradnuté: E-mailové adresy a šifrované heslá používateľov, ktorí sa k tejto službe zaregistrovali.

Our investigation currently indicates that the attackers accessed customer IDs and encrypted passwords on our systems.
V súčasnosti naše vyšetrovania nasvedčujú tomu, že útočníci získali prístup k identifikátorom zákazníkov spoločnosti Adobe a šifrovaným heslám uloženým na našich systémoch.

What was affected: Encrypted passwords and personal data, including account numbers, billing information, and email addresses.
Ukradnuté: Šifrované heslá a osobné údaje vrátane čísiel účtov, fakturačných údajov a e-mailových adries.

Helps you store and organize passwords, automatically fill in forms, and generate extra-strong encrypted passwords for extra security.
Pomáha vám ukladať a organizovať heslá, automaticky vypĺňať formuláre a polia a vytvárať extra silné šifrované heslá pre zvýšenú bezpečnosť.

Those were the login data(including originally encrypted passwords) and payment details of approximately 3.1 million users.
Išlo o ich prihlasovacie údaje(vrátane pôvodne šifrovaných hesiel) a platobné údaje približne 3,1 milióna používateľov.

The encrypted passwords are kept in the shadow file, which is only readable by root, and everyone's password is entered into the passwd file simply as“x”.
Takže zašifrované heslá sú udržiavané v súbore shadow, ktorý môže čítať len root, a heslo každého užívateľa je vložené do súboru passwdako“x”.

Helps you store and organize passwords, automatically fill in forms, generate extra strong encrypted passwords and share passwords securely.
Pomáha vám ukladať a spravovať vaše heslá, automaticky vypĺňať formuláre a polia a vytvárať extra silné šifrované heslá pre zvýšenú bezpečnosť.

The data appears to be a set of user names and encrypted passwords from an SQL database for an online survey at the Apple Business Intelligence website.
Zverejnené dáta sú podľa všetkého užívateľské mená a zašifrované heslá z databázy Sql z webovej stránky Apple Businnes Intelligence.

Graham Cluley, a security expert with Sophos, said in a blog post that a file containing more than six million encrypted passwords has been posted on the internet and hackers are working together to crack them.
Konzultant britskej počítačovej bezpečnostnej spoločnosti Sophos Graham Cluley uviedol, že na internete sa objavil súbor obsahujúci viac než šesť miliónov zašifrovaných hesiel, ktoré sa snažia hackeri spoločne odkódovať.

What was affected: Account info including names, email addresses, encrypted passwords, data from user accounts linked to Quora, and users' public questions and answers.
Ukradnuté: Informácie o účtoch vrátane mien, e-mailových adries, šifrovaných hesiel, údajov z používateľských účtov spojených so serverom Quora, verejných otázok a odpovedí používateľov.

The installing, running and checking of the Internet Blocker Mac is protected by encrypted passwords, so you can feast on the safe, clean Internet in total relax.
Inštalácia, prevádzka a kontrolu internetu Blocker Mac je chránená šifrovaných hesiel, takže si môžete pochutnať na bezpečné, čisté internete celkom relaxovať.

This lifetime Sticky Password Premium subscription protects your online identity by providing strong encrypted passwords for all your accounts, managed by a single master password known by you, and only you.
Sticky Password Premium chráni vašu online identitu tým, že poskytuje silné zašifrované heslá pre všetky účty ktoré sú riadené jediným hlavným heslom, ktoré poznáte len vy.

Though Quora doesn't store financial information, details like a user's Social Security number, other data like names, email addresses, IP addresses, usernames, encrypted passwords, user account settings, a user's Quora activity and content- including drafts- and data from potentially linked services like Google and Facebook may have been compromised.
Napriek tomu, že spoločnosť Quora neuchováva finančné informácie, údaje ako napríklad číslo sociálneho zabezpečenia používateľa, iné údaje, ako sú mená, e-mailové adresy, adresy IP, používateľské mená, šifrované heslá, nastavenia používateľských kont, aktivita Quora používateľa a obsah- potenciálne prepojené služby ako Google a Facebook mohli byť ohrozené.

We store your user name and encrypted password for a period of 365 days.
Užívateľské meno a zašifrované heslo ukladáme po dobu 365 dní.

Encrypt passwords.
Šifrovať heslá.

Encrypt passwords and forms data.
Šifrovať heslá a formy údajov.

In the output script, the logins are created by using the encrypted password.
V skript výstup, prihlásenia sú vytvorené pomocou šifrované heslo.

Passwd(password to CommManager for authorization with normal or encrypted password).
Passwd(heslo pre CommManager o povolenie s normálnou alebo zašifrovanej heslo).

We think it's an encrypted password.
Myslíme si, že je to zakódované heslo.

It allows you to secure and encrypt passwords, fingerprints, and keys outside of the drive as well.
To vám umožní zabezpečiť a šifrovanie hesiel, odtlačkov prstov a kľúčov mimo jednotky.

For those of you who think you see my encrypted password above and believe you have got a leg up on breaking into my system, go right ahead.
Pre tých z vás, čo vidia hore moje zašifrované heslo a myslia si, že majú šancu vlámať sa do môjho systému, len to skúste.

If you opt for"Permanent Login", we store your user name and encrypted password.
V prípade zaškrtnutia„Trvalé prihlásenie" ukladáme užívateľské meno a zašifrované heslo.

It can make the network less secure because now the hacker doesn't have to crack your WPA2 encrypted password at all!
To je dôvod, prečo som povedal skôr, že táto funkcia môže vašu sieť menej zabezpečiť, pretože teraz hacker nemusí obťažovať snažiť sa crack vaše WPA2 šifrované heslo vôbec!

Profile information in case you create a profile or account with us, including username and encrypted password.
Profilové informácie v prípade, že si vytvoríte profil alebo konto, vrátane používateľského mena a šifrovaného hesla.