What is the translation of " ENRICHED " in Slovak?

• obohatený
• obohatil
• obohateného
• obohacuje
• obohatené
• obohatená
• obohatili
• obohatila
• obohatení
• obohatilo
• obohacujú
• obohacovali
• obohacovala

Examples of using Enriched in English and their translations into Slovak

He enriched the world.
Ktorá obohacuje svet.

Talking to the students enriched me so much.
Práca so študentmi ma veľmi obohacuje.

Has enriched the Southern soil.
Dali obohatiť pôdu.

Legumes also enriched the soil.
Rastliny juty tiež obohacujú pôdu.

I saw people presenting at eBF for the first time who greatly enriched me.
Videl som ľudí, ktorí na eBF prezentovali prvýkrát, a obohatilo ma to.

Someone who enriched the world.
Ktorá obohacuje svet.

Would that someday I meet those people who enriched my life.
A potom sú to stretnutia s ľuďmi, ktoré vždy obohatia môj život.

Eat foods enriched with vitamins;
Obohaťte stravu o potraviny obsahujúce vitamíny;

My knowledge got expanded and enriched,” he said.
Tvoril a obohacoval tento svet," hovorím mu.

Its use can be enriched with a lot of vegetables.
Jeho použitie je možné obohatiť o veľa zeleniny.

Both approaches supplemented and enriched each other.
Oba prístupy sa navzájom dopĺňajú a obohacujú.

The study enriched me greatly and was a great benefit to me.
Štúdium ma veľmi obohatilo a bolo pre mňa veľkým prínosom.

Our wonderful daughters enriched our lives so much.
Senzitívne deti obohacujú naše životy.

That you were enriched in everything by Him in all utterance and all knowledge.
Vďaka Nemu ste obohatení vo všetkom- vo všetkých rečiach, vo všetkom poznaní.

His children and grandchildren enriched his life greatly.
Babičky a dedkovia život dieťaťa veľmi obohacujú.

Things that enriched me, my family, and countless other people.
Ktoré obohacovali mňa, moju rodinu, mojich blízkych i vzdialenejších ľudí.

Before the deal was reached, Tehran enriched uranium to up to 20% purity.
Pred dosiahnutím dohody Teherán obohacoval urán na úroveň 20 percent.

MEAPLASMA PRP tubes are also certified to enrich enriched plasma PRP.
Skúmavky MEAPLASMA PRP sú takisto certifikované pre záskanie obohatenej plazmy PRP.

The diet must be enriched with dietary fiber.
Je potrebné obohatiť stravu o diétnu vlákninu.

Karin Sarkisjan, a native of Armenia, enriched the concert with Jewish songs.
Židovskými spevmi obohatila koncert Karin Sarkisjan, rodáčka z Arménska.

The effects of diets enriched in beta-glucans on blood lipoprotein concentrations.
Účinky stravy obohatenej o beta-glukány na koncentráciu lipoproteínov v krvi.

Solid handlebars from enriched steel CR-MO 4130.
Pevné riadidlá z obohatenej ocele CR-MO 4130.

For centuries, artists enriched Western society with their great works depicting beauty.
Ohromní umelci celé stáročia obohacovali západnú spoločnosť svojimi dych vyrážajúcimi dielami.

My mother Phyllis, enriched me in a different way.
Maziniovej, nejakým zvláštny spôsobom ma obohacovali.

This mist of water enriched oxygen held all its promises.
Táto hmla vody obohatenej kyslíkom zachováva všetky svoje sľuby.

Natural feeding should be enriched with additional vitamins and microelements.
Natural kŕmenie hnojenie treba obohacovať vitamíny a stopové prvky.

For many decades, we have enriched foreign industry at the expense of American industry;
Po mnohé desaťročia sme obohacovali zahraničný priemysel na úkor amerického;

Cultural and social life Podebrady enriched during the year and Spa Podebrady, Inc.
Kultúrny a spoločenský život Poděbrad obohacujú v priebehu roka aj Lázně Poděbrady, as.

For many decades, we have enriched foreign industry at the expense of American industry;
Už mnohé desiatky rokov sme obohacovali zahraničný priemysel na náklady amerického priemyslu;

For a score of centuries, artists enriched Western society with their works of astonishing beauty.
Ohromní umelci celé stáročia obohacovali západnú spoločnosť svojimi dych vyrážajúcimi dielami.