What is the translation of " EXAMPLE OF BEST PRACTICE " in Slovak?

• príklad osvedčeného postupu
• príklad dobrej praxe
• príklad osvedčených postupov
• príklad najlepšieho postupu

Examples of using Example of best practice in English and their translations into Slovak

Do you have an example of best practice?
Máte záujem prezentovať príklad dobrej praxe?

Together with the other finalists, the winner is also promoted as an example of best practice.
Spolu s ostatnými finalistami je víťazné mesto propagované ako príklad osvedčených postupov.

Recognised as an example of best practice.
Bol označený za príklad osvedčených postupov.

An example of best practice: a comprehensive process of sustainable development at local level.
Príklad najlepšej praxe: komplexný proces trvalo udržateľného rozvoja na miestnej úrovni.

Want to present an example of best practice?
Máte záujem prezentovať príklad dobrej praxe?

Qgis- An example of best practices in the OpenSource model.
Qgis- Príklad osvedčených postupov v modeli OpenSource.

This was regarded as an example of Best Practice.
Bol označený za príklad osvedčených postupov.

Together with the other finalists and shortlisted cities, the winning city will also be promoted as an example of best practice.
Spolu s ostatnými finalistami je víťazné mesto propagované ako príklad osvedčených postupov.

The experience has also been hailed as an example of best practice at international level.
Projekt zároveň poslúži ako príklad dobrej praxe na národnej úrovni.

Example of best practice in evaluating applications for support In Italy- Sicily, applications for support are evaluated in two stages.
Príklad osvedčeného postupu hodnotenia žiadostí o podporu V regióne Taliansko- Sicília sa žiadosti o podporu hodnotia v dvoch fázach.

It is offered purely as an example of best practices.
Bol označený za príklad osvedčených postupov.

Urges the Commission to promote joint cultural heritage and tourism programmes on an integrated and scientific basis, to serve as a benchmark and an example of best practice;
Naliehavo vyzýva Komisiu, aby podporovala spoločné programy v oblasti kultúrneho dedičstva a cestovného ruchu, ktoré budú komplexne koncipované a postavené na vedeckom základe a budú slúžiť ako porovnávacie kritérium a príklad najlepšieho postupu;

It should be considered as an example of best practice.
Malo by sa to považovať za príklad osvedčeného postupu.

Therefore, does the Council agree that this is an example of best practice, that it should be shared and consequently that it is necessary that a suitable EU-level platform is put in place to do this?
Súhlasí preto Rada s tým, že ide o príklad najlepšieho postupu, ktorý by mal byť zdieľaný, a že je v konečnom dôsledku potrebné zaviesť vhodnú platformu na úrovni EÚ, ktorá by riešila túto oblasť problémov?

Public administrations need to address the security of their systems, not just to protect public sector information, but also to serve as an example of best practice for other players.
Verejné správy riešili otázky bezpečnosti svojich systémov, a nielen chránili informácie verejného sektora, ale aj slúžili ako príklad osvedčeného postupu pre ostatné zúčastnené strany;

Believes that the Supporters Direct initiative serves as an example of best practice in this respect and calls on the Commission, the Member States and the sports governing bodies to promote its dissemination;
Je presvedčený, že v tejto súvislosti slúži ako príklad osvedčeného postupu podnet„Supporters Direct“, a vyzýva Komisiu, členské štáty a riadiace športové orgány, aby podporili jeho šírenie;

In one part of the EU, Scotland, tens of thousands of small businesses have benefited from the Scottish Government's Small Business Bonus Scheme and I hold this up as an example of best practice for other European nations.
V Škótsku, jednej časti EÚ, mali desaťtisíce malých podnikov prospech z programu bonusov, ktorý vypracovala škótska vláda. Tento program by mohol slúžiť ako príklad osvedčeného postupu pre iné európske národy.

The US Anti-Piracy Assessment Teams offer an example of best practice to be followed by the EU in terms of voluntary checks of anti-piracy preparedness on board ships.
Príkladom osvedčeného postupu, ktorý by mala EÚ nasledovať vo vzťahu k dobrovoľným kontrolám pripravenosti proti pirátom vykonávaných na palubách lodí, sú americké tímy posudzovania pripravenosti na boj proti pirátstvu.

The Commission looks forward to the implementation of these important European programmes, with the prospect that Northern Ireland will become an example of best practice in the EU in using European regional policy to deliver the growth and jobs agenda.
Komisia uvíta vykonanie týchto dôležitých európskych programov a očakáva, že sa Severné Írsko stane v EÚ príkladom najlepšej praxe, pokiaľ ide o využívanie európskej regionálnej politiky na realizáciu programu rastu a zamestnanosti.

Yet another example of best practice was given in the speech of Mr. František Uherek, deputy director of the International Laser Centre in Bratislava, which ranks among the best research centers in Slovakia.
Ako ďalší príklad dobrej praxe odznel príspevok zástupcu riaditeľa Františka Uhereka o fungovaní a úspechoch medzinárodného laserového centra v Bratislave, ktoré sa radí medzi špičkové výskumné pracovisko na Slovensku.

The 2006 report by the Commission's Internal Audit Service on large IT systems in DG Taxation and Customs Union considered the development of the New Computerised Transit System(NCTS) to be an example of best practice in project management.
V správe o rozsiahlych systémoch IT v rámci GR pre dane a colnú úniu z roku 2006, ktorú vypracoval útvar Komisie pre vnútorný audit, sa vývoj nového počítačového tranzitného systému(NCTS) uviedol ako príklad najlepšieho postupu pri riadení projektu.

These principles are actively supported by European policies: regulation for telecoms is an example of best practice in encouraging competition, lower prices and investment in networks; it is complemented by comprehensive‘broadband for all' policies and demand-side policies that stimulate the development and use of advanced services.
Tieto zásady sa aktívne podporujú v európskych politikách: právna regulácia v sektore telekomunikácií je príkladom najlepšej praxe zameranej na podporu hospodárskej súťaže, nižších cien a investícií do oblasti sietí; dopĺňa ju komplexná politika v oblasti„širokopásmového pripojenia pre všetkých“ a politiky na strane dopytu, ktoré stimulujú zavádzanie a používanie pokročilých služieb.

Example of good practice.
Príklad dobrej praxe.

That is an example of good practice.
Je to príklad dobrej praxe.

Box 7 The Commission welcomes this example of good practice in Le Havre.
Rámček 7 Komisia víta tento príklad osvedčeného postupu v Le Havre.

It has been hailed as an example of good practice.
Bol označený za príklad osvedčených postupov.

The ILO cites this explicitly in its publications as an example of good practice.
ILO to uvádza vo svojich publikáciách ako príklad osvedčeného postupu.

The COR in Niamey works well and provides an example of good practice.
Regionálne operačné stredisko v Niamey funguje dobre a poskytuje príklad osvedčených postupov.

An example of good practice from the Czech Republic.
Ako príklad dobrej praxe IEP uvádza Českú republiku.