What is the translation of " EXPECTED AVERAGE " in Slovak?

• očakávanú priemernú
• očakávanej priemernej
• očakávaná priemerná

Examples of using Expected average in English and their translations into Slovak

Expected average return p. a.
Predpokladaný priemerný výnos.

This is an expected average.
Je to priemer, čo sa očakávalo.

Expected average air temperature of 25° C.
Očakávaná priemerná teplota vzduchu 25°C.

TBA TBA* These are expected average spreads.
TBA TBA* Očakávané priemerné spready.

The expected average yield is 50 to 60 percent.
Očakávaná priemerná úspešnosť je 50- 60%.

Seizure of property: fixed fee equivalent to 50% of expected average remuneration;
Zhabanie majetku: pevný poplatok rovný 50% z očakávanej priemernej odmeny;

These are expected average spreads.
Očakávané priemerné spready.

Sealing or removing stamps without drawing up an inventory at the same time: fixed fee equivalent to 4% of expected average remuneration;
Zapečatenie alebo odstránenie pečiatok bez súčasného vykonania inventúry: pevný poplatok rovný 4% z očakávanej priemernej odmeny;

To demonstrate, they have derived a function that can predict the expected average outcome of a match in terms of the goal difference between the two competing teams.
Aby to dokázali, odvodili funkciu, ktorá dokáže predpovedať očakávaný výsledok zápasu z pohľadu gólového rozdielu medzi dvomi družstvami.

The €10.4 million difference between projected and actual expenditure can be largely explained by the lower than expected average occupation rate.
Rozdiel medzi projektovanými a skutočnými nákladmi vo výške 10,4 mil. € je možné pripísať najmä nižšej než očakávanej priemernej miere obsadenia pracovných miest.

Accordingly, the Eurosystem staff macroeconomic projections of June 2005 expected average annual HICP inflation to range between 1.8% and 2.2% in 2005 and between 0.9% and 2.1% in 2006.
V makroekonomických projekciách Eurosystému z júna 2005 sa preto očakávalo, že priemerná ročná inflácia HICP sa bude v roku 2005 pohybovať od 1,8% do 2,2% a v roku 2006 od 0,9% do 2,1%.

Transfer of ownership of real estate, designation of a manager on a company's board, vacation of premises(objects and persons): fee equivalent to 40% of expected average remuneration;
Prevod vlastníctva nehnuteľného majetku, vymenovanie riaditeľa v správnej rade spoločnosti, vypratanie priestorov(veci a osoby): poplatok rovný 40% z očakávanej priemernej odmeny;

The G-Wiz batteries are a"wet" lead acid type with an expected average lifetime of two to three years.
Batérie G-Wiz sú"mokré" olovené typy s očakávanou priemernou životnosťou dva až tri roky.

We can easily calculate that the expected average period of service for a coming minister is from 2 years and 3 months- in case of the Minister of Finance- to a year and three months in case of the Minister of Economy.
Ľahko sa totiž dá spočítať, že očakávaná priemerná doba dožitia nastupujúceho ministra sa pohybuje od dvoch rokov a troch mesiacov v prípade ministra financií až po rok a tri mesiace v prípade ministra hospodárstva.

Inventory or other list of assets: fixed fee equivalent to 10% of expected average remuneration for every hour or part thereof;
Súpis alebo iný zoznam majetku: pevný poplatok rovný 10% z očakávanej priemernej odmeny za každú hodinu alebo jej časť;

With an expected average annual GDP growth rate for Europe of 1.9% between 2011 and 2030 compared, for example, with growth rates for India and China of 7.5% and 7.2% respectively, aviation growth will see a relative shift to areas outside the EU with Asia and the Middle East in particular expected to become the focus of international air traffic flows.
S očakávanou priemernou ročnou mierou rastu HDP v prípade Európy vo výške 1,9% od roku 2011 do roku 2030, v porovnaní napríklad s mierou rastu vo výške 7,5% v prípade Indie a 7,2% v prípade Číny zaznamená rast leteckej dopravy určitý relatívny posun do oblastí mimo EÚ a očakáva sa, že toky medzinárodnej leteckej dopravy sa sústredia najmä na Áziu a Blízky východ.

Payout percentages are set by independent auditing companies to show the expected average rate of return for an online casino.
Výplatné percentá sú stanovené nezávislými audítorskými spoločnosťami ukázať očakávanú priemernú mieru návratnosti pre online kasína.

Under the« 10% corridor» approach( see« The ECB 's retirement plan and other postemployment benefits» in the notes on accounting policies), net cumulative unrecognised actuarial gains and losses exceeding the greater of( a) 10% of the present value of the defined benefit obligation and( b) 10% of the fair value of plan assets, are amortised over the expected average remaining working lives of the participating employees.
V poznámkach k účtovným pravidlám sa čisté kumulatívne nevykázané poistno-matematické zisky a straty prekračujúce( a) 10% súčasnej hodnoty záväzkov zo stanovených dávok a( b) 10% reálnej hodnoty aktív programu amortizujú v priebehu očakávanej zostávajúcej priemernej dĺžky pracovného života zúčastnených zamestnancov.

The report shall, at a minimum, make recommendations on how▌the extent and level of granularity of reporting requirements for small and non-complex institutions can be reduced so that the expected average compliance costs for small and non-complex institutions shall be ideally 20% or more and at least 10% lower after the reduced reporting obligations have been fully applied.
V správe sa uvedú aspoň odporúčania týkajúce sa toho, ako znížiť rozsah a úroveň podrobnosti požiadaviek na predkladanie správ pre malé a menej komplexné inštitúcie, aby očakávané priemerné náklady na dodržiavanie predpisov pre malé a menej komplexné inštitúcie boli ideálne vo výške 20% alebo viac a aspoň o 10% nižšie po úplnom uplatnení znížených požiadaviek na predkladanie správ.

Therefore neomeniya may occur as the day before and the day after with respect to the expected average date of appearance of the new moon(Fig.).
Z tohto dôvodu sa môže objaviť ako neomeniya deň pred a deň potom s ohľadom na očakávaný termín vzhľadu nového mesiaca(obr.).

Return to Player(RTP) percentages is set by independent auditing companies to show the expected average rate of return for an online casino.
Výplatné percentá sú stanovené nezávislými audítorskými spoločnosťami ukázať očakávanú priemernú mieru návratnosti pre online kasína.

Payout percentages are determined by independent auditing companies to state the expected average rate of return to a player for an online casino.
Výplatné percentá sú stanovené nezávislými audítorskými spoločnosťami ukázať očakávanú priemernú mieru návratnosti pre online kasína.

Ryanair expects average fares to fall by between 10% to 12% in the 6 months to March 2017.
Ryanair očakáva, že priemerná cena leteniek sa v období najbližších šiestich mesiacov, čiže do marca 2017, zníži o 10 až 12 percent.

We expect average consumer inflation of 2.5 percent this year," added Muchova.
V tomto roku očakávame priemernú spotrebiteľskú infláciu na úrovni 2,5%," doplnila Muchová.

While the battery is rated for 10 hours of usage, reviews suggest that you can only expect average performance.
Zatiaľ čo je batéria určená na 10 hodín používania, recenzie naznačujú, že môžete očakávať iba priemernú výkonnosť.

Analysts on average expected 53 cents per share.
Analytici v priemere očakávali len 53 centov na akciu.