What is the translation of " EXPLAIN TO HIM " in Slovak?

• vysvetlite mu
• vysvetliť mu
• vysvetli mu

Examples of using Explain to him in English and their translations into Slovak

Explain to him.
Vysvetli mu to.

Vitthal, explain to him.
Vitthal, vysvetli mu to.

Explain to him… who you all really are.
Vysvetli mu,… kto ste v skutočnosti.

You just stay right here at home and explain to him.
Môžte ostať pri ňom a vysvetliť mu to.

So I explain to him.
Tak mu vysvetľujem.

All you need to do is go to Father Bob and explain to him what happened.
Zájdeš za otcom Bobom a vysvetlíš mu, čo sa stalo.

Explain to him that you will go from another city.
Vysvetlite mu, že pôjdete z iného mesta.

If you have a child, explain to him that the animal is not a toy.
Ak máte dieťa, vysvetlite mu, že zviera- nie je hračka.

Explain to him that you don't like the way he is behaving.
Povedz mu, že sa ti nepáči jeho správanie.

First you would have to explain to him what that all entailed….
Najskôr by si mu musel vysvetliť, čo to je….

Explain to him that soon there will be kids in the fish.
Vysvetlite mu, že čoskoro budú deti v rybách.

Why do I not call my son Tobias and explain to him about the money before I die?
Mal by som teda zavolať svojho syna Tobiáša a povedať mu o tých peniazoch prv, ako zomriem!

Explain to him that his behaviour is not acceptable.
Vysvetlite mu, že jeho správanie nie je prijateľné.

We seek to establish trust with the patient and explain to him what will be the treatment.
Snažíme sa nadviazať dôveru s pacientom a vysvetliť mu, aká bude liečba.

I must explain to him what we plan to do.
Musím jej povedať, čo sa chystáme urobiť.

However, if your child has reached the age of why, you will have to explain to him what love is.
Ak však vaše dieťa dosiahlo vek prečo, musíte mu vysvetliť, čo je láska.

And explain to him that if he betrays us he will pay with his life.
A vysvetli mu, že ak nás zradí, zaplatí za to svojim životom.

If you are going to commune with a child, then explain to him what the Communion is and why you need to communion.
Ak idete spoločne s dieťaťom, vysvetlite mu, čo je spoločenstvo a prečo potrebujete spoločenstvo.

I had to explain to him what I am going through and why I am trying not to consume liquors anymore.
Musel som mu porozprávať čo sa stalo, prečo už nechodím''robiť dopravu''.

All right, look, we need to reestablish contact with the buyer, explain to him what happened, and then set a new location for the exchange.
Dobre, pozri, musíme znovu obnoviť kontakt s tým kupcom, vysvetliť mu čo sa stalo a dohodnúť nové miesto na výmenu.

Let's explain to him that his neurons aren't dying and his memories aren't being erased for no reason.
Pozrite, vysvetlíme mu, že jeho neuróny neodumierajú, a jeho spomienky sa nestrácajú len tak.

Others are guided by the theory of"carrots and sticks", and still others try never to raise a hand on a child and always explain to him what he is wrong with in words and accessible examples.
Iní sa riadia teóriou"mrkvy a palice", a iní sa nikdy nepokúšajú zdvihnúť ruku na dieťa a vždy mu vysvetľujú, čo je zlé slovami a dostupnými príkladmi.

A child can and he provokes, explain to him on every once again the rules of communication with the dog.
Dieťa môže samo o sebe vyvolať, vysvetliť mu, ešte raz pravidlá komunikácie so psom.

But with all the opportunities available plastic surgeon still must find out whether there are high expectations of the patient by plastic surgery, and explain to him what the real results he can expect.
Ale so všetkými príležitosťami k dispozícii plastický chirurg musí ešte zistiť, či existuje vysoké očakávania pacientovi plastickej chirurgie, a vysvetliť mu, čo sa skutočné výsledky sa môžu očakávať.

You must guide your child, explain to him, prevent acts that harm him and others.
Musíte viesť svoje dieťa, vysvetliť mu, zabrániť činom, ktoré škodia jeho a ostatným.

Explain to him that Wendy was working an angle… making friends with him to get to me.
Vysvetli mu, že Wendy iba predstierala… priateľstvo s ním, aby sa dostala ku mne.

But before deciding on such a steep measure, still try to talk openly and quietly with your husband, reasonedly explain to him that you are not comfortable with this situation. Sometimes a wife allows her husband to become a despot.
Ale predtým, než sa rozhodnete o takomto prudkom opatrení, stále sa snažte hovoriť otvorene a ticho so svojím manželom, vysvetlite mu, že ste s touto situáciou nepociťujete, niekedy manželka umožňuje manželovi, aby sa stal despotom.

We must explain to him what is expected of him, how important it is, and show the mistakes of his behavior and explain how to behave next time.
Musíme mu vysvetliť, čo sa od neho očakáva, aké dôležité to je, a ukázať chyby svojho správania a vysvetliť, ako sa nabudúce správať.

You must guide your child, explain to him, prevent acts that harm him and others. Do not forbid!
Musíte viesť svoje dieťa, vysvetliť mu, zabrániť činom, ktoré škodia jeho a ostatným. Nezakazujte!

Go down to the clinic and explain to him that Nick is very ill… and he has to stay in bed.
Choď za ním a vysvetli mu, že je Nick veľmi chorý a že ho musí prísť vyšetriť.