What is the translation of " EXPRESSIONLESS " in Slovak?

• bezvýrazných
• bez výrazu

Examples of using Expressionless in English and their translations into Slovak

She was expressionless and"flat.
Bola bezvýrazná a"plochá".

His face remained stony and expressionless.
Jeho tvár zostala naďalej kamenná a bez výrazu.

This leaves the adversary expressionless and offers nothing except for desperation.
To ponecháva protivníkom výrazu a ponúka nič okrem zúfalstva.

She tried to school her face to an expressionless mask.
Vyrovnala tvár do nič nehovoriacej masky.

They can make the room dull and expressionless, and with the right choice to revive the most uncluttered design room.
Môžu aby v miestnosti nudné a bez výrazu, a so správnym výberom oživiť najviac prehľadný dizajnový izbu.

They seemed stolidly casual with expressionless faces.
Zdali sa úplne ľahostajní s bezvýraznými tvárami.

His face an expressionless mask.
Vyrovnala tvár do nič nehovoriacej masky.

But then his shoulders drop and his face turns expressionless.
Vzápätí si však utrie líce a tvár mu znehybnie.

Ravel's face was expressionless, his eyes cold.
Marissina tvár bola prázdna, jej oči chladné.

Better to hide your suffering behind an expressionless face.
Svoje city schovávajú za ľahostajnou tvárou.

Once applied to the skin, the user should remain expressionless for 2-3 minutes, allowing the formula to begin the muscle-relaxing process.
Po aplikácii na pokožku by mal používateľ zostať bezvýrazný po dobu 2-3 minút, čo umožní, aby vzorec začal svalový relaxačný proces.

(Audience laughs) And the Chinese people were just watching, expressionless.
(Obecenstvo sa smeje) Čínski ľudia sa len pozerali, bez výrazu.

From the moment we buried our son that day,” the husband said in an expressionless tone a month later,“some of our friendships went down into the hole with him.”.
Od chvíle, kedy sme v ten deň pochovali nášho syna,“ hovorí manžel bezvýrazným tónom o mesiac neskôr,„niektoré naše priateľstvá boli pochované spolu s ním.“ Veci sa zmenili.

He didn't say anything, just sat down next to me, face placid and expressionless.
Nič nepovedala, iba vedľa mňa sedela a tvárila sa nešťastne.

This withholding of emotional expression can be a direct result of a traumatic experience, an expressionless upbringing, or simply being told as a child,“Children are meant to be seen and not heard!
Takéto zadržiavanie emocionálneho prejavu môže byť priamym dôsledkom traumatického zážitku, bezvýraznej výchovy, čo znamená, že boli vychovaní v hesle:„Deti sa majú učiť vidieť a nie počúvať.“!

It may seem that the interior is decorated in a similar way- absolutely expressionless.
Mohlo by sa zdať, že interiér je zariadený v podobným spôsobom- úplne bez výrazu.

For a second that contained an eternity, Harry stared into Cedric's face, at his open gray eyes, blank and expressionless as the windows of a deserted house, at his half-open mouth, which looked slightly surprised.
Chvíľku, ktorá akoby obsiahla celú večnosť, Harry hľadel do Cedricovej tváre, do jeho otvorených sivých očí, prázdnych a bezvýrazných ako okná opusteného domu, na pootvorené ústa, ktoré ustrnuli v prekvapení.

The wall with the sliding door leading to the dressing room was absolutely white and expressionless.
Stenu s posuvnými dverami vedúcou do šatne bola absolútne biela a bez výrazu.

There's nothing more off-putting than a blank, expressionless, unresponsive, face.
Nie je nič viac odrádza ako prázdny, bezizražajno, nereaguje, tvár.

Yet strangely enough, I can't find any theorem of probability theory which proves that I should appear ice-cold and expressionless.
Podivné je, že napriek tomu nedokážem nájsť žiadnu vetu teórie pravdepodobnosti, ktorá by dokazovala, že by som sa mal tváriť ľadovo chladne a bezvýrazne.

To allow drying and achieve best results stay expressionless for one minute.
Ak chcete povoliť sušenie a dosiahnuť čo najlepšie výsledky pobyt výraze po dobu jednej minúty.

Properly chosen precious or semi-precious stones can make a bright and shining most expressionless eyes.
Správne vybral drahokamy a polodrahokamy môže jasné a žiariace najviac bez výrazu očí.

And the other one… the tall, lanky one… his face was so blank and expressionless. He didn't even seem human.
A ten druhý, ten urastený a vychudnutý- jeho tvár bola natoľko prázdna a bez výrazu, že… ani nevyzeral ako človek.

Excessive pretentiousness curtains, plenty of details and complex cut can do a disservice and get all the other design elements to look expressionless.
Nadmerné domýšľavosť závesy, veľa detailov a komplexné rezu môže robiť medvediu službu a získať všetky ostatné konštrukčné prvky vyzerať bez výrazu.

For a second that contained an eternity, Harry stared into Cedric's face, at his open gray eyes, blank and expressionless as the windows of a deserted house….
Chvíľku, ktorá akoby obsiahla celú večnosť, Harry hľadel do Cedricovej tváre, do jeho otvorených sivých očí, prázdnych a bezvýrazných ako okná opusteného domu, na pootvorené ústa.

For a rigorous business look, choose a shortened model of trousers and a tucked shirt with an expressionless, fine print.
Pre prísny obchodný vzhľad zastavte svoju voľbu na kratších modeloch nohavíc a zastrčenú košeľu s neuveriteľne jemnou potlačou.

You have been upgraded to Liability," she looked at me with an expressionless face.
Bola si povýšená na Prekážku,“ pozrela na mňa s bezvýraznou tvárou.