What is the translation of " EXTREME PROGRAMMING " in Slovak?

• extrémne programovanie
• extrémneho programovania

Examples of using Extreme programming in English and their translations into Slovak

Extreme Programming.
Extrémneho programovania.

Principle of extreme programming.
Princípy extrémneho programovania.

Extreme Programming is based on 12 principles.
Základom extrémneho programovania je dvanásť odporúčaní.

Principles of Extreme Programming.
Princípy extrémneho programovania.

The Extreme Programming methodology?
Veľký projekt metódou extrémneho programovania?

Principles from Extreme Programming.
Princípy extrémneho programovania.

Extreme Programming: especially the testing perspective(develop tests first).
Zásady extrémneho programovania: najprv vytvorte testy.

Phases of eXtreme programming.
Základné hodnoty extrémneho programovania.

Extreme Programming(XP) challenges many of the common assumptions about software development.
Extrémne Programovanie(XP) napáda veľa spoločných predpokladov o vývoji softvéru.

Basic principles of Extreme programming.
Princípy extrémneho programovania.

I remember attending JAOO 2003, a programming conference in Denmark, and seeing Kent Beck talk about Extreme Programming.
Pamätám si, že som bol na JAOO 2003, programátorskej konferencii v Dánsku a videl som Kenta Becka rozprávať o extrémnom programovaní.

Drawbacks of Extreme Programming.
Základné hodnoty extrémneho programovania.

This study concentrates on pair programming, which is a practice of Extreme Programming.
Casom chceme vyskusat aj pair programming co prakticky zahrnute v extreme programmingu.

For many that come briefly into contact with Extreme Programming, it seems that XP calls for the death of software design.
Pre mnohých že krátko prísť do styku s Extrémne Programovanie, zdá sa, že XP vyzýva na smrť návrhu softvéru.

XP contains four phases that can be worked onsite or global(it's called Global Extreme Programming).
XP obsahuje štyri fázy, ktoré môžu byť spracované onsite alebo globálne(je to tzv globálne extrémne programovanie).

Extreme Programming is a discipline of software development with values of simplicity, communication, feedback, and courage.
Extrémne programovanie je taký prístup k tvorbe počítačových programov, pri ktorom sa využíva jednoduchosť, komunikatívnosť, spätná väzba a odvaha.

In this article, it will discuss how to use the TFS with Extreme Programming(XP) method.
V tomto článku, je diskutovať o tom, ako používať TFS metódou extrémne programovanie(XP).

A closely related, but different framework is extreme programming with even shorter sprints and specific ways of organizing the development work.
Úzko súvisiaci, ale iný rámec je extrémne programovanie s ešte kratšími šprintami a špecifickými spôsobmi organizovania vývojových prác.

Extreme Programming is a lightweight discipline of software development, which focusses on simplicity, communication, feedback and courage.
Extrémne programovanie je taký prístup k tvorbe počítačových programov, pri ktorom sa využíva jednoduchosť, komunikatívnosť, spätná väzba a odvaha.

Agile PM, which has grown alongside the adoption of project management software solutions and applications, has been the trend for a few years now and, according to PM Times,“will become even more vital today and in the future.” According to PricewaterhouseCoopers, Scrum is the most popular(43 percent) Agile framework for completing complex tasks, followed by Lean& Test Driven Development(11 percent) and eXtreme Programming(10 percent).
Už niekoľko rokov je trendom agilné riadenie projektov, ktoré rastie spolu s prijímaním softvérových riešení a aplikácií na riadenie projektov a podľa lokality PM Times„bude dnes a v budúcnosti ešte dôležitejšie.“ Podľa spoločnosti PricewaterhouseCoopers je najobľúbenejším agilným rámcom na realizáciu komplexných úloh riešenie Scrum(43 percent), nasledované riešeniami Lean& Test Driven Development(11 percent) a eXtreme Programming(10 percent).