Examples of using Extreme programming in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is extreme programming and when it is great to use.
Lập trình cực đoan là gì và khi nào thì tuyệt vời để sử dụng.Ward Cunningham, inventor of Wiki and Fit, co-inventor of Extreme Programming.
Ward Cunningham, người tạo ra Wiki, Fit, đồng sáng lập của eXtreme Programing.Extreme Programming Explained: Embrace Change by Kent Beck.
Giải thích lập trình cực đoan: Embrace Change của Kent Beck.And that's how both Extreme Programming and Scientology were born.
Extreme programming(XP) is a process to develop software.
Extreme Programming( XP) là một phương pháp phát triển phần mềm tuân thủ.Continuous Integration wasfirst discussed in Kent Beck's book Extreme Programming Explained in 1999.
Kent Beck xuất bản sách Extreme Programming Explained vào năm 1999.I personally like Extreme Programming because it addresses this inefficiency;
Cá nhân tôi thích Extreme Programming vì nó đã đề cập đến sự không hiệu quả này;Software engineering includes development methodologies(such as the waterfall model and extreme programming) and project management.
Bao gồm các phương pháp phát triển(giống như mô hình thác nước và lập trình cực đoan) và quản lý dự án.For many that come briefly into contact with Extreme Programming, it seems that XP calls for the death of software design.
Đối với nhiều người mà đi một thời gian ngắn tiếp xúc với Extreme Programming, có vẻ như XP gọi cho cái chết của thiết kế phần mềm.Learn how to become a project manager andlearn all you need to know about the Agile Methodologies, extreme programming, and many more.
Hãy tìm hiểu cách trở thành người quản lý dự ánvà tìm hiểu tất cả những gì bạn cần biết về hệ thống Agile, lập trình cực đoan và nhiều hơn nữa.Continuous integration was adopted by Extreme Programming(XP) did advocate integrating more than once per day- perhaps as many as tens of times per day.
Lập trình cực hạn( XP) thông qua các khái niệm của CI đã ủng hộ việc tích hợp nhiều hơn một lần mỗi ngày- có lẽ nhiều hơn hàng chục lần mỗi ngày.The waterfall model, including project management methodologies like PRINCE2[6] or PMBoK[7] agile software development,such as Extreme Programming[8] and SCRUM[9].
Mô hình thác nước, bao gồm các phương pháp quản lý dự án như PRINCE2[ 6] hoặc PMBoK[ 7]phát triển phần mềm linh hoạt, như Lập trình cực đoan[ 8] và SCRUM[ 9].I may learn from packaged ideas like Extreme Programming, but I never follow them.
Tôi có thể học hỏi từ những ýtưởng đã được đóng gói như Extreme Programming, nhưng tôi chẳng bao giờ làm theo chúng.Extreme Programming technique is very helpful if customers' demands or requirements are constantly changing or if they are not sure about the system's functionality.
Kỹ thuật eXtreme Programming( XP) cực kỳ hữu ích khi có yêu cầu thay đổi liên tục từ khách hàng hoặc khi họ không chắc về chức năng của hệ thống.I had some noteworthy successes doing what I loved:coaching agile Extreme Programming(XP) teams in doing great work for a valuable purpose.
Tôi đã có một số thành công đáng chú ý khi được làm những gìmình yêu thích: huấn luyện các nhóm agile Extreme Programming( XP) làm công việc tuyệt vời cho một mục đích có giá trị.Extreme programming(XP) is a software development methodology which is intended to improve software quality and responsiveness to changing customer requirements….
XP( Extreme Programming) là một phương pháp phát triển phần mềm hướng đến việc nâng cao chất lượng phần mềm và khả năng đáp ứng với thay đổi yêu cầu người dùng.In this process, unit tests are written first,by the software engineers(often with pair programming in the extreme programming methodology).
Trong quy If you can convince your company to use Extreme Programming, you will only have to estimate relatively small things, and this is both more fun and more productive.
Nếu bạn có thể thuyết phục công ty bạn dùng Extreme Programming, thì bạn sẽ chỉ cần ước lượng các việc tương đối bình thường, và sẽ có được hiệu suất tốt hơn.According to PricewaterhouseCoopers, Scrum is the most popular(43 percent) Agile framework for completing complex tasks,followed by Lean& Test Driven Development(11 percent) and eXtreme Programming(10 percent).
Theo PricewaterhouseCoopers, Scrum là khuôn khổ Agile phổ biến nhất( 43%) trong việc hoàn thành các tác vụphức tạp, tiếp theo là Lean& Test Driven Development( 11%) và eXtreme Programming( 10%).Extreme Programming technique is very helpful when there is constantly changing demands or requirements from the customers or when they are not sure about the functionality of the system.
Kỹ thuật eXtreme Programming( XP) cực kỳ hữu ích khi có yêu cầu thay đổi liên tục từ khách hàng hoặc khi họ không chắc về chức năng của hệ thống.Bob recalls Kent Beck saying at Snowbird that his motive behind extreme programming, or XP,“was to heal the divide between programming, or technology, and the business.
Bob nhớ lại Kent Beck đã nói tại hội nghị Snowbird rằng động cơ của anh ấy phía sau eXtreme Programming, hay XP,“ là để hàn hàn gắn sự phân chia giữa lập trình, hay công nghệ, với kinh doanh.In the 2nd semester you will cover a 10 credit course in Advanced Software Engineering which explores the methods andtechniques involved in large-scale software development encompassing Agile and eXtreme Programming(XP), Test-driven development and Re-factoring.
Trong học kỳ thứ 2, bạn sẽ bao gồm một khóa học 10 tín dụng trong chi tiết kỹ thuật phần mềm mà tìm hiểu các phương pháp và kỹ thuật liên quan đến việcphát triển phần mềm có quy mô lớn bao gồm phát triển Agile và eXtreme Programming( XP), thử nghiệm theo định hướng và Re- bao thanh toán.Like other agile methodologies, Extreme Programming differs from traditional methodologies primarily in placing a higher value on adaptability than on predictability.
Làm như những phương thức lanh lợi khác, lập trình cực độ khác với các phương thức truyền thống trước hết qua việc đặt cao giá trị khả năng thích ứng hơn là khả năng dự đoán.Create a free guide including the new cases and the roundup of expert interviews to make available for download on the old posts, with an appropriate CTA(e.g.“click here to find out what Expert X andY have done to boost their extreme programming methods, plus a couple of new case studies from me”).
Tạo một hướng dẫn miễn phí bao gồm các trường hợp mới và các cuộc phỏng vấn chuyên gia để tải xuống các bài đăng cũ, với CTA thích hợp( ví dụ:" nhấp vào đây để tìm hiểu những gì Expert X vàY đã làm để tăng cường các phương pháp lập trình cực đoan của họ, cộng thêm một vài nghiên cứu điển hình mới từ tôi”).XPM is intended to pair with eXtreme Programming(XP) and is characterized by very short development periods(sprints) of two weeks or less, innovation, and very high collaboration.
XPM dự định kết hợp với Lập trình eXtreme( XP) và được đặc trưng bởi các giai đoạn phát triển rất ngắn( chạy nước rút) từ hai tuần trở xuống, sự đổi mới và khả năng cộng tác rất cao.Test-driven development is related to the test-first programming concepts of extreme programming, begun in 1999, but more recently has created more general interest in its own right.
Phát triển hướng kiểm thử có liên quan đến các khái niệm lập trình theo kiểu kiểm thử trước của eXtreme Programming, khởi đầu vào năm 1999, but more recently has created more general interest in its own right.Integration testing is a component of Extreme Programming(XP), a pragmatic method of software development that takes a meticulous approach to building a product by means of continual testing and revision.
Kiểm thử tích hợp là một thành phần của Lập trình cực đoan( XP), một phương pháp thực dụng phát triển phần mềm để có cách tiếp cận tỉ mỉ để xây dựng một sản phẩm bằng cách thử nghiệm và sửa đổi liên tục.
