What is the translation of " FINAL TECHNICAL " in Slovak?

• záverečná technická
• konečného technického
• posledných technických

Examples of using Final technical in English and their translations into Slovak

Final Technical Review.
Záverečná technická kontrola.

Finishing the final technical details.
Dotiahnutie posledných technických detailov.

Final technical verifications.
Záverečná technická kontrola.

First place(in Poland) meant the final technical check.
Prvé miesto na svetovom pohári však znamená aj záverečn ú kontrolu.

Two final technical notes.
Na záver ešte dve technické upozornenia.

Perhaps this will speed up the process of creating a final technical task.
Možno to urýchli proces vytvárania konečnej technickej úlohy.

A final technical report providing details of the implementation and results of the information measure with relevant supporting documents.
Záverečnú technickú správu obsahujúcu podrobnosti o vykonávaní a výsledkoch informačného opatrenia, s príslušnými podkladovými dokumentmi.

Is specifically justified in the interim or final technical report and.
Je konkrétne odôvodnené v predbežnej alebo záverečnej technickej správe a.

Final Technical Report of the project IRIS Europe 3 elaborated by common efforts of the project partners is available for download. The report….
K dispozícii na prevzatie je záverečná technická správa projektu IRIS Europe 3, ktorá bola vypracovaná spoločným úsilím projektových partnerov….

We will prepare all the necessary documents in the final technical documentation.
Všetky potrebné podklady vypracujeme do konečnej technickej dokumentácie.

A final technical report on the technical execution of the surveillance measures, including the results attained during the period from 1 November 2007 to 31 December 2008;
Predbežnej technickej správy o technickom vykonaní opatrení dohľadu, zahŕňajúcej výsledky získané v období od 1. novembra 2007 do 31. augusta 2008;

These documents must be submitted as soon as possible to the Commission and, at the latest, along with the final technical and financial reports.
Tieto dokumenty sa musia Komisii predložiť čo najskôr, najneskôr však so záverečnými technickými a finančnými správami.

The final technical report was elaborated by project team after end of the project implementation, which was sent to the European commission to the approval.
Po ukončení projektu bola projektovým tímom pripravená záverečná technická správa, ktorá bola zaslaná na Európsku komisiu na schválenie a vyplatenie záverečnej platby projektu.

The public authority must invite at least 3 candidates to a dialogue in which the final technical, legal and economic aspects are defined.
Verejný orgán musí prizvať najmenej 3 záujemcov na dialóg, počas ktorého sa stanovia záverečné technické, právne a ekonomické aspekty.

The Commission grant will be paid only after approval of the final technical and financial implementation report submitted by the beneficiaries at the end of the information measure, and where necessary, after excluding ineligible expenditure.
Grant Komisie sa vyplatí až po schválení záverečnej správy o technickom a finančnom plnení, ktorú príjemcovia predložia po ukončení informačného opatrenia, a prípadne po vylúčení neoprávnených výdavkov.

The general public authority must invite a minimum of three candidates to a dialogue where the final technical, legal and financial aspects are defined.
Verejný orgán musí prizvať aspoň 3 záujemcov na dialóg, počas ktorého sa stanovia záverečné technické, právne a ekonomické aspekty.

One of the primary company KPIs is a high quality of processing, controlled within a numerous inter operational phases, as well as strict criteria of final technical inspection.
Jedným zo základných KPI spoločnosti je vysoká kvalita spracovania, ktorá je riadená a kontrolovaná v niekoľkých medzioperačných etapách, ako ak prísnymi kritériami výstupnej technickej kontroly.

The precise control budget for the sheathing supply completed according to the final technical project and design/tender sheathing documentation.
Presný kontrolný rozpočet dodávky opláštenia realizovaný podla finálneho technického riešenia a zadávacieho projektu/tendrovej dokumentácie opláštenia.

Technical work should be carried out when necessary to complete the final technical design, providing a sound technical base for establishing a cost baseline and detailed financial planning.
Technická práca by sa mala vykonať, ak je to potrebné na dokončenie konečného technického návrhu, poskytnutie spoľahlivého technického základu na stanovenie nákladovej základne a podrobné finančné plánovanie.

Besides the highest provided quality of connection that exceeds any other data telecommunications technology this field offers our clients also creation of the final technical solution of Internet connection with optional flexible line usage.
Tento okruh ponúka našim klientom okrem najväčšej poskytnutej kvality spoja, prevyšujúcej akúkoľvek inú dátovú telekomunikačnú technológiu, aj vytvorenie konečného technického riešenia pripojenia do Internetu s možnosťou flexibilného využitia linky.

The EU must boost coordination and investment quickly, given the crucial role of R& D in overcoming the final technical obstacles and(through industrial storage solutions) reducing investment costs, which remain far too high.
Únia musí jednoznačne rýchlo posilniť svoju koordináciu a svoje investície so zreteľom na rozhodujúcu úlohu výskumu a vývoja pri odstránení posledných technických prekážok a vďaka modernizácii riešení uskladňovania aj pri znižovaní stále dosť vysokých investičných nákladov.

In the last two days, we have only slept for 0.5 hours in total- and we have been fine-tuning the final technical details, so that the campaign works properly.
Naspali sme za posledné dva dni plných 0,5 hodiny- a dolaďujeme ešte posledné technické drobnosti, aby kampaň správne fungovala.

The average duration of a RFCS contract is three years, and most of the outstanding amount is related to contracts not yet finished or for which the final technical report has not been approved(condition for the last payment and the closure of accounts).
Priemerné trvanie zmluvy v rámci Výskumného fondu pre uhlie a oceľ je tri roky a väčšina nevy­ platených súm sa týka zmlúv, ktoré ešte neboli splnené alebo v prípade ktorých ešte nebola schválená záverečná technická správa(podmienka pre uhradenie záverečnej platby a vypracovanie účtovnej závierky).

The European Commission has announced the final regulatory technical standards(RTS) for PSD2.
V polovici marca bola uverejnená finálna verzia technických štandardov(RTS) pre smernicu PSD2.