What is the translation of " FINAL TECHNICAL " in Swedish?

• de sista tekniska
• slutliga tekniska

Examples of using Final technical in English and their translations into Swedish

followed by a final technical inspection.
varpå följer en slutlig teknisk inspektion.

Final technical adjustments and improvements will be made during May and June.
De sista tekniska justeringarna och förbättringarna kommer att göras under maj och juni.

The support of the Combined Heat and Power(CHP) will also be decisive in the final technical concept.
Stödet från kraftvärme kommer även att vara avgörande i det slutliga tekniska konceptet.

The final technical preparations, which are now just details really, will be completed
De sista tekniska förberedelserna- som nu snarare gäller detaljer- kommer att ha avslutats

The public authority must invite at least 3 candidates to a dialogue in which the final technical, legal and economic aspects are defined.
Myndigheten måste bjuda in minst tre kandidater till en dialog där man beslutar om de slutliga tekniska, rättsliga och ekonomiska aspekterna.

Interim and final technical and financial implementation reports, signed by the beneficiary, shall constitute supporting documents for the purposes of this provision.
De tekniska och ekonomiska rapporterna samt del- och slutrapporterna utgör styrkande handlingar enligt denna bestämmelse.

consultation from initialconcept through to final technical specification, demonstrations
allt från konsultation vid planeringen till slutliga tekniska specifikationer, demonstrationer

We also expect us to be able to choose the final technical solution for the electrodes
Vi förväntar oss också att vi ska kunna välja slutgiltig teknisk lösning för de elektroder

At AGA, we offer a range of services that include; consulting services from initialconcept through to final technical specification, demonstrations
AGA erbjuder även en mängd tjänster som konsulttjänster från initialt koncept till den slutliga tekniska specifikationen, demonstrationer

The final technical project was created by engineer Lucien Neu,
Den slutliga tekniska projekteringen gjordes av ingenjören Lucien Neu,

DG Employment agreed to carry out a final technical evaluation of the VET reform programmes managed by the Foundation.
senaste sex årens erfarenheter, utföra en slutlig teknisk utvärdering av de program för reform av yrkesutbildningen som stiftelsen har förvaltat.

In 1998, it will complete the final technical preparations for the introduction of the euro,
Under 1998 görs de sista tekniska förberedelserna för införandet av euron,

given the crucial role of R& D in overcoming the final technical obstacles and(through industrial storage solutions)
med tanke på den viktiga roll som forskning och utveckling spelar för att lösa de sista tekniska problemen och(med hjälp av industrialisering av storskaliga lagringslösningar)

By laying down the final technical preparations, the European Council has given the final green light to the launch of the single currency on 1 January 1999,
Genom att godkänna de sista tekniska förberedelserna har Europeiska rådet slutgiltigt givit klartecken till den gemensamma valutan den 1 januari 1999. Samtidigt förstärkte man samordningen

the Ireland-UK-Benelux road link, and to final technical studies on the Egnatia motorway in Greece.
på vägsträckan Irland-Förenade kungariket-Benelux, samt stöd till slutgiltiga tekniska studier avseende Egnatia-motorvägen i Grekland.

At the end of the negotiations, the contracting authority defines the final technical specifications, either by retaining one of the solutions presented by one of the participants
När förhandlingarna är avslutade fastställer den upphandlande myndigheten slutgiltiga tekniska specifikationer, antingen enligt en lösning som en av de sökande lagt fram

By laying down the final technical preparations, the European Council has given the final green light to the launch of the single currency on 1 January 1999,
Europeiska rådet har vidtagit de sista tekniska förbe redelserna och därigenom definitivt gett grönt ljus för införandet av den gemensamma valutan den 1 januari 1999,

contract is three years, and most of the outstanding amount is related to contracts not yet finished or for which the final technical report has not been approved condition for the last payment
större delen av det belopp som återstod att utbetala hänförde sig till kontrakt som ännu inte hade slutförts eller för vilka den slutliga tekniska rapporten ännu inte hade godkänts villkor för slutbetalning

As an importer of finished products with a final technical specification and design originating in a non-eu manufacturing unit, and since these products
Då Doro importerar färdiga produkter som har fått sin slutliga tekniska specifikation och utförande från en tillverkningsenhet utanför EU

The Commission grant shall be paid only after approval of the final technical and financial implementation report submitted by the beneficiaries at the end of the information measure,
Kommissionen kommer inte att betala ut bidraget förrän den har godkänt den slutliga rapport om det tekniska och ekonomiska genomförandet som bidragsmottagarna ska lämna in efter det

As an importer of finished products with a final technical specification and design from a non-EU manufacturing unit, and since these products do not
Eftersom Doro importerar färdiga produkter där den slutliga tekniska specifikationen och utförandet har sitt ursprung i en tillverkningsenhet utanför EU

With the deployment of the new generation network, the mobile Internet will become final, its technical condition, a full platform for distribution including a television signal, without it freezes.
Med utbyggnaden av den nya generationens nät kommer mobilt Internet vunnit laga kraft, dess tekniska tillstånd, en hel plattform för distribution, inklusive en TV-signal, utan det fryser.