What is the translation of " FIRST CONTAINER " in Slovak?

• prvý kontajner
• prvá fľaša
• prvá kontajnerová
• prvej nádobe

Examples of using First container in English and their translations into Slovak

Maersk to send first container ship through Arctic.
Maersk vyšle prvú kontajnerovú loď.

You will begin seeing results before you finish the first container.
Začnete vidieť výsledky, než skončíte úplne prvý kontajner.

Maersk launches first container ship through Arctic route.
Maersk vyšle prvú kontajnerovú loď.

You will start seeing outcomes prior to you finish the first container.
Začnete vidieť výsledky pred dokončenie úplne prvý kontajner.

The first container is heated directly on the fire or on a plate.
Prvá nádoba sa zahrieva priamo na ohni alebo na tanieri.

You will certainly begin seeing results before you complete the first container.
Začnete vidieť výsledky pred dokončenie úplne prvý kontajner.

First container is filled with liquid, and then only it begins heating.
Prvý kontajner je naplnený kvapalinou, a až potom začne kúrenie.

The liquid after filling the first container will be poured into the second one.
Kvapalina po naplnení prvého kontajnera sa naleje do druhého.

You will begin seeing results before you complete the first container.
Určite začne pred vidieť výsledky, na dokončenie počiatočnej kontajnera.

McLean sent his first container freighter from New York to Texas in 1956.
Prvá loď s kontajnermi McLean vyrazila v roku 1956 z prístavu v New Jersey do prístavu v Texase.

You will certainly start seeing results prior to you complete the first container.
Začnete vidieť výsledky pred dokončením úplne prvý kontajner.

On the fifth day, you need to get rice from the first container, rinse it and eat it for breakfast.
Na 5. deň, voda by mala byť vyprázdnené a musíte jesť ryžu z prvého kontajnera.

You will begin seeing results before you finish the very first container.
Určite začnete vidieť výsledky, pred dokončenie počiatočné kontajnera.

In April 1956, his first container ship, the Ideal X, departed Port Newark, New Jersey, headed for Houston.
V roku 1956 opustila prvá kontajnerová loď, Ideal X, prístav Newark smerom od Texasu.

You will certainly begin seeing results before you complete the very first container.
Určite začnete vidieť výsledky, než skončíte prvý kontajner.

At the top of the first container set pipe through which treated wastewater overflow into the second.
V hornej časti prvej kontajnerová rúrka, ktorú spracuje pretečeniu odpadových vôd do druhého.

You will certainly start seeing results before you complete the very first container.
Určite začnete vidieť výsledky, pred dokončenie úplne prvý fľašu.

For the first container, the lower edge of the vent pipe should be located 15 cm above the connecting end.
Pri prvom kontajneri by mal byť spodný okraj odvzdušňovacieho potrubia umiestnený 15 cm nad spojovací koniec.

After how many hours there will be three times less water in the first container than in the second?
Po koľkých hodinách bude v prvej nádobe 3 krát menej vody ako v druhej?

Start with the first container, hold the legs for 1-2 minutes in it, then dip them into the second one for 30-60 seconds.
Začnite s prvým kontajnerom, držte nohy 1-2 minúty v ňom, potom ich ponorte do druhej na 30-60 sekúnd.

Turn the stove on to medium heat, bring the liquid in the first container to the boiling state, reduce the burner to minimum power.
Zapnite sporák na strednú teplotu, priveste kvapalinu do prvej nádoby do varu, znížte horák na minimálny výkon.

The first containers designated for clothes collection were placed in December last year and the first collection has been realized in January this year.
Prvé kontajnery boli umiestnené minulý rok v decembri a v januári tohto roku sa uskutočnil už aj prvý úspešný zvoz, pri ktorom sa ukázal záujem občanov mesta Trnava o túto službu.

Lets claim you get the 2 month supply of PhenQ(buy 2 get 1 totally free) and eliminate the seal from your first container and begin utilizing it, you can STILL obtain a full reimbursement.
Povedzme si objednať dodávku dva mesiace odo dňa PhenQ(kúpiť 2+ 1 zdarma) a odstráňte tesnenie z prvej fľaše a začať ju používať, ale stále sa môžete dostať plnú náhradu.

If you choose that after taking that first container which you do not like PhenQ, you could then return the opened container and the second unopened container within 67 days of acquisition.
Ak sa rozhodnete, že po vykonanom že prvá fľaša, ktorá sa vám nepáči PhenQ, potom môžete vrátiť otvorenú fľašu a druhý neotvorenú fľašu počas 67 dní od dátumu nákupu.

Lets state you buy the 2 month supply of Phenq(buy 2 obtain 1 totally free) and eliminate the tape from your first container and start utilizing it, you could still obtain a complete reimbursement.
Povedzme si objednať dodávku dva mesiace odo dňa PhenQ(kúpiť 2+ 1 zdarma) a odstráňte tesnenie z prvej fľaše a začať ju používať, ale stále sa môžete dostať plnú náhradu.

If you determine that after taking that very first container that you do not like PhenQ, you can then return the the opened up container as well as the second unopened bottle within 67 days of acquisition.
Ak sa rozhodnete, že po vykonanom že prvá fľaša, ktorá sa vám nepáči PhenQ, potom môžete vrátiť otvorenú fľašu a druhý neotvorenú fľašu počas 67 dní od dátumu nákupu.

The wood in the first container is used to build a fire. The fire heats the wood in the second container, releasing a flammable vapor made of hydrogen, carbon monoxide, and methane, known as"wood gas.".
Drevo v prvej nádrží sa použije na zapálenie ohňa, ktorý ohrieva drevo v druhej nádrži z ktorého sa následne vypúšťa horľavý plyn, tvorený z vodíka, oxidu uhoľnatého a metánu, ktorému sa hovorí drevoplyn.

Presenting three ten-gallon containers of wine, he asked the merchant for 3 gallons of wine in the first container, three gallons of water in the second and three of wine and three of water mixed in the third, and he also asked for three gallons of water to each of its thirteen camels.
Predložil tri desaťgalonové nádoby na víno a požiadal obchodníka o 3 galóny vína v prvom obale, tri galóny vody v druhom a tri vína a tri vody zmiešané v treťom, a tiež požiadal o tri galóny vína. vodu do všetkých svojich trinástich ťav.

If you choose that after taking that very first container that you do not like PhenQ, you can after that return the the opened container as well as the second unopened container within 67 days of purchase.
Ak sa rozhodnete, že po vykonanom že prvá fľaša, ktorá sa vám nepáči PhenQ, potom môžete vrátiť otvorenú fľašu a druhý neotvorenú fľašu počas 67 dní od dátumu nákupu.