What is the translation of " FIRST EXPLAIN " in Slovak?

• najskôr vysvetliť
• najprv vysvetliť

Examples of using First explain in English and their translations into Slovak

Let me first explain the context.
Dovolím si najskôr uviesť kontext.

But before I can reveal it, I must first explain….
Aby som to mohol vysvetliť, musím najprv ozrejmiť.

I will first explain the process.
Ja by som radšej najprv popísala proces.

Teacher: As we are talking about this here, let me first explain what 揚eriod of Dharma抯 End is.
Učiteľ: Keď tu o tom hovoríme, dovoľte mi najskôr vysvetliť, čo je to„Obdobie Konca Zákona“.

First explain what personality is.
Najskôr si definujme, čo to osobnosť je.

The Madhyamika first explains the right view.
Madhjamaka najprv vysvetľuje správny pohľad.

And business partners. To ensure this, we would like to first explain the.
Aby sme zaistili čitateľnosť a pochopiteľnosť, najskôr by sme radi detailne vysvetliť použitú terminológiu.

Let's first explain what cloud computing is.
Dohodnime sa najprv, čo sú cloud disky.

To ensure this, we would like to first explain the terminology used.
Na tento účel by sme chceli najprv vysvetliť použitú terminológiu.

Let us first explain the pitch maneuver.
Najskôr si však vysvetlíme trhavinové razenie.

To ensure this, we would like to first explain the terminology used.
Aby sme to mohli zaručiť, chceme najprv vysvetliť použitú terminológiu.

Let me first explain what a sea apple actually is.
V prvom rade, vysvetlime si, čo je Apple ovca.

To ensure this, we would like to first explain the terminology used.
Aby sme toto zabezpečili, chceli by sme najskôr vysvetliť použité pojmy.

Let me first explain what alien beings are all about.
Najskôr vysvetlím, čo mimozemšťania vlastne sú.

To ensure this, we would like to first explain the terminology used.
Aby sme to mohli zabezpečiť, chceme vopred vysvetliť použitú terminológiu.

Let me first explain what the qigong state is all about.
Vysvetlím najprv, čo je to čchi-kungový stav.

To ensure this, I would like to first explain the terminology used.
Aby sme zaistili čitateľnosť a pochopiteľnosť, najskôr by sme radi detailne vysvetliť použitú terminológiu.

Let me first explain a little about sickness.
Najprv si však povedzme trocha viac o tomto ochorení.

Teacher: As we are talking about this here, let me first explain what“Period of Dharma's End” is.
Učiteľ: Keď tu o tom hovoríme, dovoľte mi najskôr vysvetliť, čo je to„Obdobie Konca Zákona“.

Let us first explain what proteins really are.
Ako prvé si môžeme povedať, čo to vlastne bielkoviny sú.

In order to understand the Biblical point of view on doomsday, we must first explain, what the forces that rule the world are.
Ak chcete byť schopní porozumieť biblickej pohľad na koniec sveta, tak musíme najprv vysvetliť, čo sa sily, ktoré vládnu svetu.

Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
Najskôr vám objasním, ako vlastne Rezero udržuje svoju rovnováhu.

To understand the situation, we must first explain how pastoral work in the Amazon is being carried out right now.
Aby sme pochopili celú situáciu, musíme najskôr vysvetliť, ako sa v Amazónii v súčasnosti vykonáva dušpastierska práca.

So let me first explain how modern AI works, taking the"Jeopardy!" challenge as an example!
Dovoľte mi najprv vysvetliť, ako funguje moderná UI a za príklad si zoberieme„Jeopardy!

Let me now look at the practical issues raised by the question and first explain the Commission's role in the ILO negotiations on a new convention and recommendation on decent work.
Teraz mi dovoľte zamerať sa na praktické problémy v súvislosti s otázkou, ktorá tu zaznela, a najprv vysvetliť úlohu Komisie v rokovaní s Medzinárodnou organizáciou práce o novom dohovore a odporúčaní o dôstojnej práci.

Im going to first explain how each of these life insurance policies work.
Najprv si vysvetlíme, ako celý systém tohto poisťovacieho biznisu funguje.

Would like to first explain the terminology used.
Preto by sme najprv radi vysvetlili používanú terminológiu.

In this Opinion, I will first explain why Directive 2000/78 is the reference in the light of which the existence or otherwise of age discrimination must be determined.
V týchto návrhoch najskôr vysvetlím, prečo je referenčnou normou v tejto veci, vo vzťahu ku ktorej treba zisťovať existenciu alebo neexistenciu diskriminácie na základe veku, smernica 2000/78.

PART ONE contains 2 chapters, The first explaining that“The Future is NOW” and asks“Are You Ready?” for of the already initiated abundance of robots, drones, AI and the differently evolved thought processes of the new employee population with which you are going to have to deal.
PRVÁ ČASŤ obsahuje kapitoly 2, Prvá vysvetľuje, že„Budúcnosť je TERAZ“ a žiada„Ste pripravení?“ Na už začatý počet robotov, robotov, AI a rôzne vyvíjané myšlienkové procesy novej populácie zamestnancov, s ktorou ste sa budú musieť vysporiadať.