What is the translation of " FIVE ISSUES " in Slovak?

• päť čísel
• päť otázok
• päť problémov

Examples of using Five issues in English and their translations into Slovak

These five issues included;
Aj týchto päť tém.

All in about five issues.
To všetko v 5 otázkach.

Here are five issues the new manager needs to address.
Zostavili sme päť tém, ktoré musí nová vláda riešiť.

Why these five issues?
Prečo týchto päť otázok?

The conclusions address particularly the following five issues.
V záveroch sa rieši najmä týchto päť otázok.

We will give you five issues for £5.
Dáme vám päť čísel za 5 libier.

Here are five issues and trends to watch in the new year.
Tu je mojich 5 otázok na reflexiu a plánovanie v novom roku.

We will give you five issues for £5.
Vyriešime vám päť problémov za 5 libier.

For more advice from experts in their field, subscribe to MF- we will give you five issues for £5.
Pre inovatívnejšie tréningy sa prihláste na MF- dáme vám päť čísel za 5 libier.

I believe that there are five issues on which a consensus could be reached between all those who have spoken before me.
Som presvedčený, že v piatich otázkach by všetci tí, ktorí vystúpili predo mnou, dokázali dosiahnuť konsenzus.

We have been fighting over only five issues.
Tak sa zaoberáme len piatimi otázkami.

Black Sea Synergy concentrates on five issues: good governance, transport, energy, environment, and the fight against cross-border crime.
Čiernomorská synergia sa sústredí na päť oblastí: dobrá administratívna správa, doprava, energetika, životné prostredie a boj proti cezhraničnej zločinnosti.

The theory of Keynesianism deals with five issues.
Teória keynesiánstva sa zaoberá piatimi otázkami.

Imrich Stolarik also edited five issues of the annual“Kalendar Kanadskej Slovenskej Ligy” and compiled and edited two books about the Canadian Slovak League.
Imrich Stolárik tiež redigoval päť čísiel každoročného Kalendára Kanadskej Slovenskej Ligy a pripravil a redigoval dve knihy o Kanadskej Slovenskej Lige.

The following options have been selected for the five issues addressed.
Pre päť identifikovaných oblastí boli vybraté tieto možnosti.

The five issues to be tackled by workshops were selected in order to cover the most relevant areas where gaps on knowledge and disagreements on policy approaches had been detected.
Bolo vybraných päť otázok, ktoré sa majú riešiť prostredníctvom týchto seminárov s cieľom pokryť najdôležitejšie oblasti, v ktorých boli zistené nedostatky v oblasti poznatkov a nezhody týkajúce sa prístupov politiky.

For more training advice, subscribe to MF- we will give you five issues for £5.
Pre inovatívnejšie tréningy sa prihláste na MF- dáme vám päť čísel za 5 libier.

This Opinion on the White Paper is divided into five sections, matching the five issues identified in the Commission's document, and is restricted to addressing one, or just a few, key questions in each section.
Toto stanovisko k Bielej knihe je rozdelené na päť častí, podľa piatich oblastí, ktoré Komisia načrtla vo svojom dokumente a obmedzuje sa na analýzu jednej alebo len niekoľkých kľúčových otázok v každej časti.

On the basis of a working document(16868/10), ministers discussed mainly five issues.
Na základe pracovného dokumentu(dokument 16868/10) ministri rokovali najmä o týchto piatich otázkach.

Accordingly, the White Paper announced amendments to the UCITS Directive in relation to five issues: 1 notification procedure, 2 fund mergers, 3 asset pooling, 4 management company passport and 5 simplified prospectus.
V súlade s tým sa v Bielej knihe oznámili zmeny a doplnenia smernice PKIPCP v súvislosti s 5 bodmi: 1 oznamovací postup, 2 zlúčenie fondov, 3 spájanie aktív, 4 pas správcovských spoločností a 5 zjednodušený prospekt.

I would like to receive the free magazine Fisheries and aquaculture in Europe(five issues per year)in.
Želám si bezplatne odoberať časopis Rybolov a rybnikárstvo v Európe(5 čísiel za rok) v.

The impact assessment focused on five issues: eligibility to act as a depositary, criteria for delegating custody, liability for the loss of financial instruments held in custody, remunerations of UCITS managers and sanctions for breaches of the UCITS rules.
Posúdenie vplyvu sa zameriava na týchto päť otázok: oprávnenosť konať ako depozitár, kritériá pre poverenie úschovou, zodpovednosť za stratu finančných nástrojov držaných v úschove, odmeňovanie správcov PKIPCP a sankcie za porušovanie pravidiel týkajúcich sa PKIPCP.

Specific challenges vary from region to region but overall, five issues are found everywhere.
Konkrétne výzvy sa líšia od jedného regiónu k druhému, avšak celkovo je vo všetkých možné identifikovať týchto päť problémov.

The financial illiteracy crisis: five key issues.
Kríza hotovosti v Indii: 5 kľúčových otázok.

Here are five key issues to watch in 2019.
Tu je 5 kľúčových otázok, na ktoré sa budeme môcť pozerať do roku 2018.