What is the translation of " FIVE ISSUES " in Swedish?

• fem frågor
• 5 nummer

Examples of using Five issues in English and their translations into Swedish

These five issues are the following.
Dessa fem frågor är följande.

The conclusions address particularly the following five issues.
Man tar i slutsatserna särskilt upp följande fem frågor.

It publishes five issues per year.
Den utkommer med fem nummer per år.

Five issues in modern history of ideas- Stockholm University.
Fem teman i den moderna tidens idéhistoria- Stockholms universitet.

I should like to raise five issues relating to organic farming.
Jag vill ta upp fem frågor när det gäller ekologiskt jordbruk.

I would like to receive the free magazine Fishing in Europe(five issues per year)in.
Jag önskar gratis erhålla tidningen Europeiskt fiske(5 nummer per år)på.

There would be another five issues including no. 12 in 1997 before A.M.T.Y.
Det hann bli fem nummer t.o.m. nr 12(1997) innan A.M.T.Y.

That I was willing to accommodate. So, there were four or five issues like that.
Så det fanns fyra eller fem såna problem jag var villig att rätta mig efter.

I should like to address five issues that we regard as being of paramount importance.
Jag vill ta upp fem frågor som vi anser vara av största vikt.

In one way or another Christians in every generation have debated these five issues.
På ett eller annat sätt kristna i varje generation har diskuterat dessa fem frågor.

So, there were four or five issues like that that I was willing to accommodate.
Så det fanns fyra eller fem såna problem jag var villig att rätta mig efter.

On the basis of a working document(16868/10), ministers discussed mainly five issues.
På grundval av ett arbetsdokument(16868/10)diskuterade ministrarna i första hand fem olika frågor.

It addresses five issues, two of which are insolvency of insurers and uninsured driving.
I förslaget tar man upp fem frågor, varav två är försäkringsgivares insolvens.

aquaculture in Europe(five issues per year)in.
vattenbruk in Europa(5 nummer per år)på.

It addresses five issues, two of which are insolvency of insurers and uninsured driving.
I förslaget tar man upp fem frågor, varav två är försäkringsgivares insolvens och oförsäkrad körning.

Specific challenges vary from region to region but overall, five issues are found everywhere.
Problemen varierar från region till region, men fem problem är gemensamma för alla regioner.

I believe that there are five issues on which a consensus could be reached between all those who have spoken before me.
Jag anser att det finns fem frågor där ett samförstånd kan nås mellan samtliga tidigare talare här i dag.

As a background to the policy challenges, the 2002 EU Review provides an analytical focus on five issues related to the EU economic policy agenda.
Som bakgrund till utmaningarna för den ekonomiska politiken ges i 2002 års översikt analyser inriktade på fem frågor med anknytning till agendan för den ekonomiska politiken inom EU.

Black Sea Synergy concentrates on five issues: good governance,
Den är inriktad på fem frågor, nämligen god samhällsstyrning, transport, energi,

In Jefferson City, expanding Medicaid eligibility in accordance with Obamacare will be among the top five issues competing for attention,
I Jefferson City ska utvidgande Medicaid valbarhet i överensstämmelse med Obamacare är bland de bästa femna utfärdar att konkurrera för uppmärksamhet,

Five issues were launched,
Fem lån emitterades, värda mellan USD 200

Paper is divided into five sections, matching the five issues identified in the Commission's document,
vitboken är indelat i fem avsnitt som motsvarar de fem frågeställningar som presenteras i kommissionsdokumentet,

Yet agreement on the five issues mentioned by the President of the Commission represents a meagre return on a presidency in which such high hopes were invested.
Men att ha nått en överenskommelse om de fem frågor som kommissionens ordförande nämnde är en mager utdelning för ett ordförandeskap som hade så höga förväntningar på sig.

The impact assessment focused on five issues: eligibility to act as a depositary,
Konsekvensbedömningen inriktades på fem olika frågor: behörighet att bedriva verksamhet

Five main issues emerge which need to be addressed.
Det är huvudsakligen fem frågor som måste behandlas.

From our point of view, there are five unresolved issues.
Vi anser att det finns fem olösta frågor.

Let me address five specific issues raised in this morning's discussion.
Jag vill ta upp fem specifika frågor som har lyfts fram under förmiddagens diskussion.

There are five major issues you need to be prepared for.
Det finns fem viktiga saker du måste vara förberedd för.

The Commission Communication identifies five key issues that need to be addressed.
Kommissionen tar i sitt meddelande upp fem centrala frågeställningar som man bör ta itu med, nämligen att.

Although it is impossible to be exhaustive, we wish to mention five further issues.
Utan anspråk på att vara uttömmande vill vi här nämna ytterligare fem problemområden.