What is the translation of " FUNCTION IS PERFORMED " in Slovak?

• funkciu vykonáva

Examples of using Function is performed in English and their translations into Slovak

This function is performed by antiviral drugs.
Táto funkcia sa vykonáva antivírusovými liekmi.

The program XHeater working properly, my function is performed.
Program XHeater pracovať správne, moja funkcia je vykonávaná.

This function is performed by the averaging provision.
Táto funkcia sa vykonáva pomocou priemerovania.

Is by-passed and the safety function is performed via the SIL module.
Je preklenutá a bezpečnostná funkcia je vykonaná modulom SIL.

This function is performed by the Ministry of Environmental Protection.
Táto funkcia vykonáva ministerstvo ochrany životného prostredia.

Perhaps- and in most cases it happens, but again, there are exceptions to every rule,- this function is performed by the founder in the company.
Možno- a vo väčšine prípadov sa to stane, ale opäť, existujú výnimky z každého pravidla,- túto funkciu vykonáva zakladateľ v spoločnosti.

This function is performed by the substrate on which LEDs are soldered.
Táto funkcia sa vykonáva pomocou substrátu, na ktorom sú pripájané LED.

As it is from ruminant mammals, turtles do not have a special enzymatic cell for the breakdown of cellulose, this function is performed by the large intestine.
Rovnako ako z cicavcov prežúvavcov, korytnačky nemajú špeciálnu enzýmovú komoru na rozklad celulózy, táto funkcia sa vykonáva v hrubom čreve.

A purely practical function is performed by the garden(although it can be made decorative).
Čisto praktickú funkciu vykonáva záhrada(hoci môže byť dekoratívna).

Use the DMax function in a calculated control when you need to specify criteria to restrict the range of data on which the function is performed.
Funkciu DCount použite pri vypočítavanom ovládacom prvku, keď potrebujete zadať kritériá na ohraničenie rozsahu údajov, s ktorými sa funkcia vykoná.

In the horizontal area, this function is performed by the knife, which rotates.
V horizontálnej oblasti sa táto funkcia vykonáva nožom, ktorý sa otáča.

This function is performed due to the displacement of the ram forward in the absence of contact of the bit with the surface.
Táto funkcia sa vykonáva v dôsledku posunutia rámu dopredu pri absencii dotyku bitu s povrchom.

However, each point of space is a point of intersection of a large number of energy flows, as well as in the human body that function is performed acupuncture points.
Avšak, každý bod priestoru je priesečníkom veľké množstvo energetických tokov, rovnako ako v ľudskom tele tejto funkcie sa vykoná akupunktúrne body.

It will describe how the IQR function is performed independently of any advisory functions..
V tejto príručke bude opísaný spôsob výkonu funkcie IQR nezávisle od akýchkoľvek poradenských funkcií..

(iii) is responsible for ensuring that the UCITS Manager has a permanent and effective compliance function, even where such function is performed by a third party;
Niesol zodpovednosť za zabezpečovanie toho, aby mali správcovia AIF stálu a účinnú funkciu dodržiavania súladu s predpismi, a to aj vtedy, ak túto funkciu vykonáva tretia strana;

In a two-tier management body, the supervisory function is performed by a separate supervisory board which has no executive functions, and the executive function is performed by a separate management board which is responsible and accountable for the day-to-day management of the bank.
V členských štátoch s dvojstupňovým systémom vykonáva funkciu dohľadu samostatná dozorná rada, ktorá nemá výkonné funkcie, a výkonnú funkciu vykonáva samostatná riadiaca rada, ktorá je zodpovedná za každodenné riadenie podniku.

(c) is responsible for ensuring that the management company has a permanent and effective compliance function, as referred to in paragraphs 45 to 47, even if this function is performed by a third party.
Niesol zodpovednosť za porušenie pravidiel pri zabezpečovaní toho, aby mala správcovská spoločnosť stálu a účinnú funkciu dodržiavania podľa§ 35, a to aj vtedy, ak túto funkciu vykonáva iná osoba.

First, this function was performed by the torch, in which the resin burned.
Po prvé, táto funkcia bola vykonaná horákom, v ktorom bola živica spálená.

This function was performed by an electoral college representing all departments of the country.
Táto funkcia bola vykonaná volebnou fakultou zastupujúcou všetky odbory krajiny.

Consider what functions are performed by surface drainage and other species.
Zvážiť, aké funkcie sú vykonávané pomocou povrchového odtoku a ďalšie druhy.

Two separate functions are performed by the conducting zone.
Dvojité funkcie sa vykonávajú vodivou zónou.

What functions are performed by money, people understood from ancient times.
Ktoré funkcie vykonávajú peniaze, ľudia rozumeli z dávnych čias.

Functions are performed or are to be performed;.
Funkciách vykonali alebo hodlajú vykonať..

Such functions are performed on the responsibility and liability of the national central banks and are not regarded as being part of the functions of the ESCB.
Takéto funkcie vykonávajú národné centrálne banky na vlastnú zodpovednosť a na vlastný účet a nepokladajú sa za súčasť funkcií ESCB.

What functions are performed by the ventilation grilles, types of gratings, materials of manufacture, installation methods- all this we will consider below.
Aké funkcie vykonávajú vetracie mriežky, typy mriežok, výrobné materiály, inštalačné metódy- to všetko zvážime nižšie.

At large enterprises, where more than 100 workemployees, such functions are performed by managers, who, in turn, are supervised by a superior manager.
Vo veľkých podnikoch, kde pracuje viac ako 100 zamestnancovzamestnancov, takéto funkcie vykonávajú manažéri, ktorí naopak pod dohľadom nadriadeného manažéra.

The applicant will be required to fly the airplane from a position in which functions are performed as pilot in command and perform the test as if he was the only member of the crew.
Žiadateľ musí riadiť lietadlo z miesta, kde môže vykonávať funkcie veliaceho pilota a vykonávať skúšku, ako keby nebol prítomný žiaden ďalší člen posádky.

The applicant will be required to fly the airplane from a position in which functions are performed as pilot in command and perform the test as if he was the only member of the crew.
Od žiadateľa sa bude vyžadovať riadenie lietadla z miesta, kde môže vykonávať funkcie veliaceho pilota(PIC) a vykonávať skúšku, ako keby nebol prítomný žiaden ďalší člen posádky.

As already indicated in paragraphs 64 to 71, information on Leader operating costs was not comparable, not reliable and above all not complete as many functions were performed by the managing authorities in some Member States.
Ako je uvedené v bodoch 64 až 71, informácie o prevádzkových nákladoch na program leader neboli porovnateľné, neboli spoľahlivé a predovšetkým neboli úplné, pretože mnohé funkcie vykonávali v niektorých členských štátoch riadiace orgány.