What is the translation of " FUNCTIONALITY AND QUALITY " in Slovak?

• funkčnosť a kvalita
• funkčnosť a kvalitu
• funkcionality a kvality
• funkčnosti a kvality

Examples of using Functionality and quality in English and their translations into Slovak

Design, functionality and quality.
Dizajn, funkčnosť a kvalita.

The compactness should not compromise its functionality and quality too.
Chránič matrac nesmie ovplyvniť ani jeho funkčnosť i kvalitu.

Of course, the functionality and quality of hinged shelves are of paramount importance.
Samozrejme, funkčnosť a kvalita otočnými policami majú rozhodujúci význam.

Alcoholism and its impact on the functionality and quality of family;
Alkoholizmus a jeho vplyv na funkčnosť a kvalitu rodiny.

Then the main indicators of high-quality watches were their functionality and quality.
Potom boli hlavnými ukazovateľmi vysokokvalitných hodiniek ich funkčnosť a kvalita.

Due to its rich functionality and quality design, it has found versatile use by users.
Pre jeho bohatú funkcionalitu a kvalitný dizajn našiel u užívateľov mnohostranné využitie.

Cost doesn't influence our decision making; optimal functionality and quality do.
Naše rozhodovanie neovplyvňujú náklady, ale optimálna funkčnosť a kvalita.

Hoover Domos not inferior to the functionality and quality of well-known brands, there is a wide range, so you can pick the one appliance that you need.
Hoover Domos nie je horšie ako na funkčnosť a kvalitu známych značiek, tam je celý rad, takže si môžete vybrať jedno zariadenie, ktoré potrebujete.

The apartment offers a unique combination of Italian designed furniture, functionality and quality.
Byt ponúka jedinečnú kombináciu talianskeho nábytku, funkčnosti a kvality.

We create a common"environment", whose functionality and quality has a major impact on all phases of the project- from its definition to the start of production.
Vytvárame spoločné„prostredie“, ktorého funkčnosť a kvalita má zásadný vplyv na všetky fázy projektu- od jeho definície až po spustenie produktívnej prevádzky.

Effectiveness and economy, cleanliness and hygiene, functionality and quality.
Efektivita a hospodárnosť, čistota a hygiena, funkčnosť a kvalita….

We believe that the model when we guarantee functionality and quality of the common interface also in a long period of time is the best for all parties involved.
Myslíme si, že model kedy ručíme a garantujeme funkčnosť a kvalitu dohodnutých rozhraní aj v dlhom časovom období, je najvýhodnejší pre všetky zainteresované strany.

It helps to ensure that the system is delivered to an agreed time, cost, functionality and quality.
To pomáha zaistiť, že systém je dodávaný na dohodnutú času, nákladov, funkčnosť a kvalitu.

The advantage is already tested functionality and quality, Italian design, intuitive and easy to use, intelligent functions and features excellent price.
Výhodou je už odskoušená funkčnosť a kvalita, taliansky dizajn, intuitívne a jednoduché ovládanie, inteligentné funkcie a hlavne výborná cena.

It is necessary to pay attention to which manufacturer offers equipment, as the functionality and quality may vary.
Je potrebné venovať pozornosť tomu, ktorý výrobca ponúka zariadenie, pretože funkčnosť a kvalita sa môže líšiť.

Improving our services: We analyse personal data to help us improve the functionality and quality of our online services, and enhance the whole user experience.
Zlepšovanie našich služieb: Analyzujeme osobné údaje, ktoré nám pomôžu zlepšiť funkčnosť a kvalitu našich on-line služieb a zlepšiť celkovú spokojnosť používateľov.

SHARP produced its first refrigerator in 1952- and since then has held leadership positions, constantly improving and improving the functionality and quality of its products.
Spoločnosť SHARP vyrobila svoju prvú chladničku v roku 1952- odvtedy má vedúce postavenie, neustále sa zlepšuje a zlepšuje funkčnosť a kvalitu svojich produktov.

Improving our services: We analyze personal data to help us improve the functionality and quality of our online services and to improve the entire user experience.
Zlepšovanie našich služieb: Analyzujeme osobné údaje, ktoré nám pomôžu zlepšiť funkčnosť a kvalitu našich on-line služieb a zlepšiť celkovú spokojnosť používateľov.

The overall concept for the interior, including the materials and surfaces, was defined, and various installations were built in order to test both the functionality and quality of the materials chosen.
Bola stanovená celková koncepcia interiéru vrátane materiálov a povrchovej úpravy a na overenie funkčnosti a kvality zvolených materiálov bolo postavených viacero in š talácií.

Improving our services: We analyze personal information to help us improve the functionality and quality of our online services, and enhance the whole user experience.
Zlepšovanie našich služieb: Analyzujeme osobné údaje, ktoré nám pomôžu zlepšiť funkčnosť a kvalitu našich on-line služieb a zlepšiť celkovú spokojnosť používateľov.

We also use your personal data for testing purposes, troubleshooting and improving the functionality and quality of our services.
Vaše osobné údaje takisto využívame na testovacie účely, riešenie problémov a zlepšenie funkcionality a kvality našich online služieb.

We would like to propose and act in an environment that meets the basic requirements for functionality and quality of urban surfaces- The basic standard.
Radi by sme navrhovali a zasahovali v prostredí, ktoré spĺňa základné nároky na funkčnosť a kvalitu mestských povrchov- základný štandard.

We use your personal data for analytical purposes, improve our services, improve user experience and improve the functionality and quality of our online travel services.
Vaše osobné údaje používame aj na analytické účely a za účelom zlepšovania našich služieb, skúsenosti našich užívateľov a funkčnosti a kvality našich online služieb.

Donnay have now expanded their range and is known for it's successful clothing line and sports equipment, providing functionality and quality along with value for money.
Donnay teraz rozšírili ich rozsah a je známy pre jeho úspešné oblečenie line a športové vybavenie, poskytuje funkčnosť a kvalita spolu s hodnotu za peniaze.

Thanks to the knowledge they acquire these students increase the level and quality of communication between workers responsible for the functionality and quality of accounting and related information, and other managers.
Vďaka nadobudnutým znalostiam zvýšia úroveň a kvalitu komunikácie medzi pracovníkmi, ktorí zodpovedajú za funkčnosť a kvalitu účtovných a nadväzujúcich informácií a ostatnými manažérmi.