What is the translation of " FUNCTIONALITY OF THE UTILITY " in Slovak?

• funkčnosť pomôcky

Examples of using Functionality of the utility in English and their translations into Slovak

The application has its own similar compression format, which expands the functionality of the utility.
Aplikácia má vlastný podobný formát kompresie, ktorý rozširuje funkčnosť nástroja.

The functionality of the utility allows you to export data to excel and edit records directly in the program window.
Funkčnosť pomôcky umožňuje exportovať dáta do programu Excel a upravovať záznamy priamo v okne programu.

The program interface is made in a simple visual style, which makes the functionality of the utility more practical and convenient.
Rozhranie programu je vytvorené v jednoduchom vizuálnom štýle, čo zjednodušuje praktické a pohodlné fungovanie nástroja.

Thanks to the main functionality of the utility, users can backup the selected data to any media or online clouds.
Vďaka hlavnej funkcii pomôcky môžu používatelia zálohovať vybrané dáta na akékoľvek médiá alebo online oblaky.

The functionality of the utility includes the ability to select the region of connection and change IP in manual or automatic mode.
Funkčnosť pomôcky zahŕňa možnosť výberu oblasti pripojenia a zmenu IP v manuálnom alebo automatickom režime.

The functionality of the utility allows you to copy data from most of the known file systems, scan disks for errors, hide bad sectors.
Funkčnosť pomôcky umožňuje kopírovať dáta z väčšiny známych súborových systémov, skenovať disky pre chyby, skryť chybné sektory.

The functionality of the utility can be enhanced using widgets- small additions that provide both new operational features and entertainment features.
Funkčnosť pomôcky môže byť vylepšená pomocou widgetov- malých doplnkov, ktoré poskytujú nové funkčné funkcie aj zábavné funkcie.

The functionality of the utility includes the ability to maintain a list of banned url addresses, configuring DHCP options and IP filtering of incoming connections.
Funkčnosť pomôcky zahŕňa možnosť udržiavať zoznam zakázaných adries URL, konfiguráciu možností DHCP a filtrovanie IP prichádzajúcich pripojení.

The functionality of the utility allows you to extract video in binary RAW format from any avi files, compress MKV with the removal of additional audio and text tracks.
Funkčnosť pomôcky umožňuje extrahovať video v binárnom RAW formáte z avi súbory, komprimovať MKV s odstránením ďalších zvukových a textových stôp.

The functionality of the utility allows you to sort data by size or date of deletion, has a window with the ability to specify a list of extensions and part of the file name.
Funkčnosť pomôcky umožňuje triediť dáta podľa veľkosti alebo dátumu vymazania, má okno s možnosťou určiť zoznam rozšírení a časť názvu súboru.

The functionality of the utility allows you to use up to 8 cameras simultaneously, change the position, scale and brightness parameters, convert the video stream to avi or swf format.
Funkčnosť pomôcky umožňuje používať až 8 kamier súčasne, meniť parametre polohy, stupnice a jasu, konvertovať tok videa na formát avi alebo swf.

The functionality of the utility includes tools for adding reference information, previews and file for viewing, can import data from pdf sources and text formats.
Funkčnosť pomôcky obsahuje nástroje na pridávanie referenčných informácií, ukážok a súborov na prezeranie, môže importovať údaje z PDF zdrojov a textových formátov.

The functionality of the utility allows you to create ready-made archives from a set of individual elements, to adjust the size of images to the resolution of the monitor screen.
Funkčnosť pomôcky vám umožňuje vytvoriť hotové archívy zo sady jednotlivých prvkov a upraviť veľkosť obrázkov na rozlíšenie obrazovky monitora.

The functionality of the utility includes tools for the use of manipulators and shortcut keys, supports full-screen and windowed display mode with the ability to change the resolution.
Funkčnosť pomôcky obsahuje nástroje na použitie manipulátorov a klávesových skratiek, podporuje režim zobrazovania na celej obrazovke a okná so schopnosťou meniť rozlíšenie.

The functionality of the utility allows you to specify the type of connection, the name and password of the future hotspot, set the network visibility parameters using lists of allowed mac addresses.
Funkčnosť pomôcky vám umožňuje určiť typ pripojenia, meno a heslo budúceho hotspotu, nastaviť parametre viditeľnosti siete pomocou zoznamov povolených adries mac.

The functionality of the utility allows you to create pdf files from any images, text, spreadsheet or office packages, includes tools for exporting individual pages or images from open documents.
Funkčnosť pomôcky umožňuje vytvárať súbory PDF z ľubovoľných obrázkov, textov, tabuľkových procesov alebo balíkov kancelárie, vrátane nástrojov na export jednotlivých stránok alebo obrázkov z otvorených dokumentov.

The functionality of the utility includes tools for configuring the delay, is able to adjust the volume of the clipboard to reduce the load on the CPU and uses the built-in connected device manager.
Funkčnosť pomôcky obsahuje nástroje na konfiguráciu oneskorenia, je schopná nastaviť hlasitosť schránky, aby sa znížila záťaž na procesore a používa sa vstavaný prepojený správca zariadení.

The functionality of the utility includes tools for removing unnecessary ad units at the beginning of the movie, menus and audio tracks, contains a built-in file manager for manually selecting the copied content.
Funkčnosť pomôcky obsahuje nástroje na odstránenie nepotrebných reklamných jednotiek na začiatku filmu, menu a zvukových stôp, obsahuje vstavaný správca súborov na ručné vyberanie skopírovaného obsahu.

The functionality of the utility allows you to use one profile to process multiple accounts, set a password for accessing the archive of messages, encrypt correspondence, and use the address book for multi-user mailings.
Funkčnosť pomôcky umožňuje používať jeden profil na spracovanie viacerých účtov, nastavenie hesla pre prístup k archívu správ, šifrovanie korešpondencie a používanie adresára na odosielanie viacerých používateľov.

The functionality of the utility allows you to generate a disc menu, create a substrate using custom images and audio recordings, includes a video editor with a set of tools for fragmentation and merging videos, adjusting color, brightness, contrast.
Funkčnosť pomôcky vám umožňuje generovať menu disku, vytvoriť substrát pomocou vlastných obrázkov a zvukových nahrávok, zahŕňa video editor so sériou nástrojov na fragmentáciu a zlúčenie videa, úpravu farby, jasu a kontrastu.

The program has advanced functionality compared to the standard version of the utility.
Program má pokročilé funkcie v porovnaní so štandardnou verziou utility.

The utility includes the functionality of a full-screen image viewer, file manager, modules for converting and converting data.
Nástroj obsahuje funkciu prehliadača obrázkov na celú obrazovku, správcu súborov, modulov na konverziu a konverziu údajov.

Horová's sculpture foundations are in simple solid shapes, and distinct stylisation, mostly supported with the functionality of utility ceramics and the absolute base of her programme is folk pottery tradition.
Horovej sochárske východiská sú v jednoduchých pevných tvaroch a vo výraznej štylizácii, opierala sa predovšetkým o funkčnosť úžitkovej keramiky a absolútnym základom jej programu je ľudová hrnčiarska tradícia.

The utility has a simple interface that displays all the functionality of the program.
Utilita má jednoduché rozhranie, ktoré zobrazuje všetky funkcie programu.

The utility has a great functionality, the presence of anti-virus scanning modules and fast download.
Nástroj má skvelú funkcionalitu, prítomnosť antivírusových skenovacích modulov a rýchle sťahovanie.

With the help of Glary Utilities user can manage(including delete) the various modules used to extend the functionality of the browser to analyze the effectiveness of disk space usage and find duplicate files.
S pomocou užívateľa Glary Utilities môže riadiť(vrátane vymazania) rôzne moduly používané rozšíriť funkčnosť prehliadača analyzovať efektivitu využitia miesta na disku a nájsť duplicitné súbory.

Clipdiary for Windows 7- utility to expand the functionality of the system clipboard.
Clipdiary Windows 7- nástroj na rozšírenie funkčnosti schránky systému.

Security-enhanced Linux is a patch of the Linux kernel and a number of utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory access controls to Linux.
SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia prístupu do Linuxu.

Developers are constantly improving the utility expands the functionality of the product by adding fresh work sections.
Vývojári neustále zdokonaľujú funkčnosť produktu rozširujú funkčnosť produktu pridaním nových častí práce.

With the help of Glary Utilities user can manage(including deleting) various modules used to extend the functionality of the browser to analyzeefficient use of disk space and search for existing copies of certain files.
S pomocou užívateľa Glary Utilities môže riadiť(vrátane vymazania) rôznych moduloch použitých rozšíriť funkčnosť prehliadača na analýzuefektívne využitie miesta na disku a hľadanie existujúce kópie niektorých súborov.