What is the translation of " FUTURE PROOF " in Slovak?

• future proof
• nadčasovosť
• budúcnosti dokazovanie

Examples of using Future proof in English and their translations into Slovak

Future Proof company.
Spoločnosti Future Proof.

Is the website future proof?
Sú vaše webové stránky dôkazom budúcnosti?

About Future Proof company.
O spoločnosti Future Proof.

Though what if this could be future proofed?
Lenže, čo ak práve tento bude budúci DASH?

Future proof legislation.
Nadčasovosť právnych predpisov.

Subcommittee on Future proof legislation.
Podvýbor Nadčasovosť právnych predpisov.

Future Proof was established in 2013.
Spoločnosť Future Proof vznikla v roku 2013.

Creation of a subcommittee on future proof legislation.
Vytvorenie podvýboru„Nadčasovosť právnych predpisov“.

Future proof regulation(exploratory opinion requested by the Slovak presidency).
Nadčasovosť právnych predpisov(prieskumné stanovisko na žiadosť slovenského predsedníctva Rady EÚ).

President of the Subcommittee on future proof legislation.
Predsedníčka podvýboru Nadčasovosť právnych predpisov.

Architects are now future proofing their designs for natural disasters such as flooding, storms and the likes.
Architekti teraz budú v budúcnosti preverovať svoje návrhy na prírodné katastrofy, ako sú záplavy, búrky a podobne.

Directive drafted on the basis of general principles would be more‘future proof'.
Návrh smernice vypracovaný na základe všeobecných zásad by boli„nadčasovejší“.

The company Future Proof was set up in 2013.
Spoločnosť Future Proof vznikla v roku 2013.

Around the world, the KraussMaffei Berstorff product brand stands for advanced, future proof extrusion solutions.
Výrobky značky Berstorff všade na svete znamenajú pokrokové, pre budúcnosť overené riešenia extrúzie.

Future Proof is a founder and organizer of the Techsummit International Technology Innovation Conference.
Spoločnosť Future Proof je zakladateľom a organizátorom medzinárodnej konferencie o technologických inováciách Techsummit.

The EESC stresses that the concept of"future proof legislation" needs to be better defined.
EHSV trvá na tom, aby bol pojem nadčasovosť právnych predpisov lepšie definovaný.

As part of the co-operation, both organisations will ensure that existing versions of their standards are future proofed.
V rámci spolupráce obidve organizácie zabezpečia, že existujúce verzie ich štandardov budú v budúcnosti dokázané.

Ultimately, those who want to have the most“future proofed” cable will want to go with Cat6A.
Nakoniec tí, ktorí chcú mať kábel„najviac overený pre budúcnosť“, budú chcieť ísť do Cat6A.

The design can be future proofed for longer life such as provision of large beam penetrations to accommodate future services.
Design môže byť budúce osvedčilo pre dlhšiu životnosť ako poskytovanie veľké svetlo prieniky prispôsobiť budúce služby.

Supports 1080p full HD picture quality and supports up to 1600p(future proofed) to provide highest level of signal quality.
Podporuje 1080p plnú kvalitu obrazu HD a podporuje až 1600p(budúce overené), aby poskytoval najvyššiu úroveň kvality signálu.

Continuing to future proof the strategic road network by running a pilot to increase electrical capacity at a motorway service areas working with Highways England.
Pokračovať do budúcnosti dokazovanie strategickej cestnej siete spustením pilota na zvýšenie elektrickej kapacity na diaľničných službách, ktoré úzko spolupracujú s diaľničnou sieťou.

In addition, we will come up with forward-looking thinking and bold steps to make sure our asylum system is future proof and to help manage migratory flows in a sustainable way.".
Okrem toho budeme uvažovať predvídavo a učiníme odvážne kroky, aby náš azylový systém budúcnosti obstál a aby sme pomohli zvládnuť migračné toky udržateľným spôsobom.“.

The Slovak presidency has asked the EESC to give its opinion on future proof legislation and to consider how the EU can improve legislation so that it is better tailored to the needs of the economy and society at this time of rapid change.
Slovenské predsedníctvo požiadalo EHSV, aby predložil svoje stanovisko k nadčasovosti právnych predpisov a preskúmal spôsob, akým môže EÚ zlepšiť právne predpisy tak, aby sa prispôsobili potrebám hospodárstva a spoločnosti v časoch rýchlych zmien.

As a result, faster and more reliable networking infrastructures are required to ensure that business critical applications become future proof and return on investment can be improved.
V dôsledku toho sú nútení zabezpečiť rýchlejšie a spoľahlivejšie infraštruktúry, aby boli dôležité podnikové aplikácie optimalizované a do budúcna odolné a tým sa zaistil aj návrat investícií.

We think that banks and other similar corporations will increasingly outsource many services from recently starting new dynamic companies and therefore we feel the need to connect them as soon as possible,” said Davy Čajko, CEO of Future Proof company that organizes Fin. Techsummit.
Myslíme si, že banky a iné podobné korporácie budú čoraz viac outsourcovať mnohé služby práve od nových dynamických spoločností a preto je potrebné ich čo najskôr prepojiť,“ uviedol k tomu Davy Čajko, generálny riaditeľ spoločnosti Future Proof, ktorá Fin. Techsummit organizuje.

The prerequisite for further progress in this area is creating the reaction of the state officer in this segment more flexible,” clarifies the conference manager David Čajko from the company Future Proof which brings an open platform aimed at technologies and innovations to the Slovak market(events, conferences, HUBs).
Nevyhnutným predpokladom pre ďalšie napredovanie v tejto oblasti je spružniť reakcie štátnych úradníkov na vývoj v tomto segmente,“ vysvetľuje organizátor David Čajko zo spoločnosti Future Proof, ktorá na Slovensko prináša otvorené platformy(eventy, konferencie a hub-y), ktoré sú zamerané na technológie a inovácie.

Blackmagic Design announces a new ATEM Production Studio 4K and HyperDeck Studio 12G package deal for only $2,495, making it possible for customers to get a live production solution that's future proof because it's designed for Ultra HD.
Spoločnosť Blackmagic Design dnes oznámila, že nové balíčky ATEM Production Studio 4K a HyperDeck Studio 12G sa zaoberajú iba balíčkom$ 2,495, čo umožňuje zákazníkom získať živé výrobné riešenie, ktoré je v budúcnosti dôkazom, pretože je to….

The EESC supports and emphasises the need to strengthen the legitimacy of European legislation through better regulation, but it stresses that understanding what is future proof must not lead to a depoliticisation of the legislative process.
EHSV podporuje a vyzdvihuje potrebu posilniť legitímnosť európskej legislatívy prostredníctvom lepšej právnej regulácie, ale trvá na tom, že chápanie nadčasovosti nesmie viesť k depolitizácii legislatívneho procesu.

We believe that banks and other similar corporations will increasingly outsource many services from new dynamic businesses and therefore we need to connect them as soon as possible,” said Davy Čajko, Future Proof CEO, that is responsible for Fin. Techsummit organization.
Myslíme si, že banky a iné podobné korporácie budú čoraz viac outsourcovať mnohé služby práve od nových dynamických spoločností a preto je potrebné ich čo najskôr prepojiť,“ uviedol k tomu Davy Čajko, generálny riaditeľ spoločnosti Future Proof, ktorá Fin. Techsummit organizuje.