What is the translation of " GETTING IN SHAPE " in Slovak?

• dostať sa do formy
• dostať sa do tvaru
• získanie tvaru
• sa dostávať do formy
• chodiť do posilky

Examples of using Getting in shape in English and their translations into Slovak

Weight and getting in shape.
Schudnúť a dostať sa do formy.

Getting in shape can be hard.
Dostať sa do tvaru, môže byť náročné.

Having Trouble Getting In Shape?
Potom majú problém dostať sa do formy.

Getting in shape for wedding.
Dať sa do formy do svadby.

Now is the time to start getting in shape.
Je čas, začať sa dostávať do formy.

Getting in shape is not instant.
Načasovať formu nie je jednoduché.

It just a matter of getting in shape.
Takže je to iba o tom, dostať sa do formy.

Getting in shape can be tough.
Dostať sa do tvaru, môže byť náročné.

The fundamentals of getting in shape.
Základné princípy, ako sa dostať do formy.

Getting in shape can be difficult.
Dostať sa do tvaru, môže byť ťažké.

You want to be in shape, or getting in shape.
Chcete schudnúť alebo sa dostať do formy.

Getting in shape is brutally hard.
Dostať sa do formy je brutálne ťažká práca.

I'm just worried about playing and getting in shape.
Prišiel som, aby som hrával a dostal sa do formy.

At my age, getting in shape is merely a waste of time.
V mojom veku je prinavrátenie formy iba strata času.

You really have no excuse to avoid getting in shape.
Naozaj nie je dôvod, aby sa pokúsili dostať do formy.

Getting in shape and staying in shape is difficult.
Chodiť do posilky a udržiavať sa vo forme je fajn.

Want to know the secret to losing weight and getting in shape?
Chcete vedieť, tajomstvo schudnúť a dostať do formy?

Getting in shape and staying in shape is a good thing.
Chodiť do posilky a udržiavať sa vo forme je fajn.

There is no doubt that getting in shape is a brilliant thing to do.
Niet pochýb o tom, že dostať sa do formy je úžasný úspech.

Getting in shape after childbirth is easy by doing the exercises.
Dostať sa do formy po pôrode je jednoduché cvičením.

Imagine yourself coming to be slimmer as well as getting in shape.
Predstavte si, že začína byť štíhlejšie, rovnako ako dostať sa do tvaru.

What, are you, uh, getting in shape for ice-dancing season?
Čo to vyvádzaš? Snažíš sa dostať do formy pred krasokorčuliarskou sezónou?

Things that inevitably happen when you start getting in shape.
Vecí, ktoré sa nevyhnutne stanú, keď sa začnete dostávať do formy.

Getting in shape is like the best health insurance you can get..
Dostať sa do formy je to najlepšie poistenie, aké môžeš dostať..

Setting New Year's resolutions, such as getting in shape or saving money.
Najobľúbenejšie novoročné uznesenia sa majú dostať do tvaru a šetriť peniaze.

The claim: Getting in shape doesn't have to take hours in the gym.
Tvrdenie: Začíname vo forme nemusia trvať hodiny v posilňovni.

Getting in shape for that movie launched the obsession with working out that would consume me over the next five years.
Tu to všetko začalo.„Dostať sa do formy kvôli filmu začalo moju obsesiu cvičením, ktorá ma pohltila na ďalších päť rokov.

Rightly so, since getting in shape will also give you a much-needed energy boost.
Správne tak, pretože dostať tvar sa tiež vám mnoho-potrebný energie zvýši.