What is the translation of " GETTING " in Slovak?

• dostať
• získanie
• získať
• získavanie
• mať
• dostáva
• čoraz
• získavať
• dosiahnuť
• zohnať
• dať
• prinútiť
• prísť
• kúpiť

Examples of using Getting in English and their translations into Slovak

Getting a single article.
Kúpiť jeden článok.

I would recommend getting out this morning.
Odporúčam prísť sem doobeda.

Getting a Belgian driving license.
Kúpiť belgický vodičský preukaz.

However, the real challenge is getting them to show up.
Avšak skutočnou výzvou je prinútiť ich, aby sa objavili.

Getting the trailer was the easy part.
Kúpiť transponder bola tá ľahšia časť.

I have them in my head, but getting them on paper is alot harder.
Príbeh v hlave mám, ale dať ho na papier je horšie.

Getting to Slovakia has never been simpler.
Prísť na Slovensko je stále jednoduchšie.

Well, that didn't keep him from getting a little toy poodle for Holly.
No, ale to mu nezabránilo dať Holly malého pudlíka.

Getting you a dog at the pound was a very good idea.
Dať ti psíka z útulku bol veľmi dobrý nápad.

The biggest one is getting the right technology for your needs.
Hlavnou úlohou je kúpiť správnu techniku pre vaše potreby.

Getting a new product on the market is not easy.
Prísť na trh s novým produktom nie je jednoduché.

Now I'm not saying that getting sponsors is always that easy.
Povedala by som, že zohnať sponzora nie je vždy také jednoduché.

And getting it for a decent price would be a great deal.
Zohnať ju za slušnú cenu však bol dosť problém.

Traveling is a pleasure, and getting to the right place is best.
Je potešením cestovať a prísť na správne miesto je najlepšie.

I'm just getting it out of the way so I could see the--- The vase.
Chcel som to dať len nabok… aby som ju.

There has been no problem with getting adjusted to Dormia mattresses.
Dokonca nie je problém zohnať zdravotný vankúš prispôsobený na štýl spánku.

Getting him back home has been a goal of ours for a long time.
Ibaže zohnať ju u nás bol dlhú dobu problém.

Then discuss it thoroughly, getting all the ideas on the table.
A na to je treba vypočuť všetky názory, dať na stôl všetky nápady.

Getting a ticket to some concerts is a very difficult thing.
Že zohnať lístky na takýto koncert je dosť ťažké.

Tuesday I was planning on getting a haircut, mani-pedi and a facial.
V utorok som sa chcel dať ostrihať, ísť na manikúru a pedikúru.

Getting your hands on good local vegetables is not the easiest task.
Zohnať dobrú lokálnu zeleninu nie je najľahšia úloha.

What's better than getting everything you need in one place?
Čo je pohodlnejšie, ako zohnať všetko, čo potrebujete, na jednom mieste?

Getting a doctor out this time of night costs you an arm and a leg.
Zohnať doktora o tomto nočnom čase stojí dnes majetok.

You don't need a diagnosis to start getting help for your child's symptoms.
Nemusíte diagnózu, aby ste začali získavať pomoc pre príznaky vášho dieťaťa.

I recommend getting here early in the morning.
Odporúčame prísť sem skoro ráno.

The biggest challenge of deploying a new system is getting everyone to use it.
Najväčšou výzvou nasadenie nového systému je prinútiť všetkých, aby ho používali.

We recommend getting in early to avoid disappointment.
Odporúčame prísť skôr, aby ste sa vyhli sklamaniu.

One of the biggest challenges of deploying a new system is getting everyone to use it.
Najväčšou výzvou nasadenie nového systému je prinútiť všetkých, aby ho používali.

You might want to consider getting a book on jewelry design to inspire you.
Možno budete chcieť zvážiť kúpiť knihu o šperkovom dizajne aby vás to inšpirovalo.

Christmas is coming up and getting gifts for people can be a serious challenge.
Vianoce sa nezadržateľne blížia a zohnať darčeky pre cestovateľov môže byť skutočný problém.