GETTING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحصول على
• تحصل على
• يصبح
• الوصول
• أحصل على
• تزداد
• الدخول
• تصل
• تأخذ
• أحضر
• يدخل
• إحضار
• لقد
• إيصال
• جلب
• الذهاب
• تحضر
• إقناع

Examples of using Getting in English and their translations into Arabic

Just getting a tea-bag.
أحضر فقط كيس للشاي

We decided that instead of me getting another random job.
قررنا بدلاً من أن أحصل على عمل آخر عشوائي

Not getting paid ain't gonna help him.
ـ لن تأخذ المال إذا لم تساعده

Ok, so what's he doing, Getting bolder Or smarter?
حسنا اذن ما الذي يفعله يصبح أكثر جرأة ام ذكاء؟?

Getting a glass of water. Just walking Beyoncé.
أحضر كأسا من الماء فقط أمشي بيونسي

You just not getting deep enough.
لم تصل إلى العمق بعد

It's getting worse, and I don't know how to stop it.
انها تزداد سوءا وأنا لا استطيع ايقافه

And who was this white man getting rich off of them?
ومن كان هذا الرجل الأبيض الذي يصبح غنياً بفضلهم"?

The sky's getting dark. Let's go.- Let's go, man.
السماء تزداد ظلاما, لنذهب لنذهب, يا رجل

But I will be a hero Boov for getting your password.
لكني سأكون(البوف) البطل بعدما أحصل على كلمة مرورك

They were getting into thousands of dollars.
كانت تصل إلى الآف الدولارات

Babe, you keep saying that, and it keeps getting worse.
فاتنة، عليك أن تبقي القول، وأنها تحتفظ تزداد سوءا

If I don't start getting some sleep pretty soon.
إن لم أحصل على قسط من النوم فقريباً

Oh, well, homeland security didn't have any trouble getting in.
أوه، حسناً الأمن الوطني لم يكن لديه أي مشكلة في الدخول

She's getting worse and these pills, they're not working.
إنها تزداد سوءا وهذه الحبوب غير مفيدة

So you're saying that Maggie getting taken is a good thing?
لذا أنت تقول الذي ماجي يصبح مأخوذا هل شيء جيد؟?

I keep getting bladder infections, and I don't know why.
أنا أحصل على عدوى المثانة ولا أدري لماذا

No, I know, but just… the water level's getting higher, Sucre.
لا، أعرف، و لكن فقط مستوى الماء يصبح أعلى، سوكري

Oh, so is your hobby getting to the point of a story quickly?
إذن هل هوايتك هي أن تصل لمقصدك بسرعة؟?

Getting an interview with a crazed jumper on the brink of suicide.
أحصل على مقابلة مع قافز مجنون على حافة الإنتحار

I wrote the book on getting in and out of this house.
لقد كتبت كتاباً عن الدخول والخروج إلي هذا المنزل

It's getting a little extreme there, don't you think?
ان الأمور تزداد فى التطرف قليلا الا تعتقد هذا؟?

Sighs I knew you wouldn't give her up… without getting something in return.
تنهدات عرفت بأنّك لا تسلّمها… بدون يصبح شيء بالمقابل

If I'm not getting everything I have ever wanted in a guy?
ما إذا كنت لن أحصل على كل ما أردته في شاب؟?

Howard's fever was getting worse and then Rosy started to sneeze.
حمّى(هاوارد) كانت تزداد سوءاً كما أن(روز) بدأت بالعطس

So power's getting to the buffer but not to the actual weapon.
لكن الطاقه تصل الى الموزع وليس الى السلاح

The strategy is very effective at getting in and out of the markets efficiently and quickly.
استراتيجية فعالة جدا في الدخول والخروج من الأسواق بكفاءة وبسرعة

I hate getting bad news without first getting good news?
بأنني اكره أن أحصل على الأخبار السيئة دون الحصول على الأخبار الجيدة أولا؟?

She's obsessed with getting money for one of her patients who took plomox.
هي مهووسة بأن تأخذ المال لأحد مرضاها الذي تناول الـبلوموكس

How to use "getting" in a sentence

Here’s the Photofly getting started page.

Episode 11: I`m Getting Wet Already?

The job seeker was getting dressed.

Getting him ready for the journey.

OK, folks, we're getting pretty close.

Are winter days getting you down?

while getting the job done quickly.

Getting ready for their close up!

Getting the details right was important.

Getting errors after you log in?