What is the translation of " GOD COMMANDS " in Slovak?

• boh prikazuje
• boh rozkáže

Examples of using God commands in English and their translations into Slovak

Only God commands such Power.
Iba Boh vládne takou mocou.

She did it because God commands it.
Tvrdila, že je to preto, že ju vedie Boh.

What God commands, He controls.
Čo Boh riadi, riadi dobre.

Free It is a station of young fulfilling what God commands us to preach His Word.
Zdarma Ide o stanice mladých plniť to, čo nám Boh prikazuje, aby zvestovali slovo.

What God commands is perfect love.
Čo Boh prikazuje, je dokonalá láska.

Using our renewed minds to understand and apply what God commands in the Scripture.
Potrebujeme obnovenú myseľ, aby sme pochopili a prijali to, čo nám Boh prikazuje v Písme.

God commands that we care for the poor.
Boh nariadil, že sa treba starať o chudobných.

That's why the LORD your God commands you to keep the Sabbath day.
Preto ti Hospodin, tvoj Boh, prikázal zachovávať deň sobotného odpočinku.

God commands us to love Him-.
Boh v tomto prikázaní žiada, aby sme ho milovali nado-.

And here is the most important reason we should forgive people who have hurt us: God commands us to.
Najdôležitejší dôvod, prečo by sme mali odpúšťať ľuďom, ktorí nám ublížili, je, že nám to prikazuje Boh.

What God commands he makes possible by his grace.
To, čo Boh prikazuje, umožňuje svojou milosťou.

He loves to repeat that“a love that does not recognize that Jesus came in flesh is not the love that God commands us.
Rád opakuje, že„láska, ktorá neuznáva, že Ježiš prišiel v Tele, nie je láskou, ktorú nám prikazuje Boh.

God commands Abraham to sacrifice him as a burnt offering.
Boh mu prikázal, aby ho obetoval ako spaľovanú obeť.

But the perpetual danger of religious rituals, even of those that God commands, is that they become external only.
Ale stále hrozí nebezpečenstvo, že náboženské rituály, aj tie, ktoré sám Boh nariaďuje, sa budú týkať len vonkajších prejavov náboženskej príslušnosti.

God commands all men everywhere to repent and believe the gospel.
Boh prikazuje všetkým ľuďom všade, aby činili pokánie a verili evanjeliu.

The Lord your God commands you to observe the Sabbath day,"(Deuteronomy 5:15 NIV).
Ti Pán tvoj Boh prikázal zachovávať sobotňajší deň“Dt 5.

God commands us to cultivate our natural talents, and meanwhile adds both gifts and success.
Boh prikazuje cvičiť schopnosti a zároveň pridáva dary a tiež prospech.

And since God commands us to be filled with the Spirit, we can trust him to do that!
A keďže sám Boh prikázal, aby sme boli napĺňaní Duchom, môžeme sa spoľahnúť, že sa tak udeje!

When God commands clouds to spread out over the whole world, they obey.
A keď Boh rozkáže oblakom, aby sa roztiahli nad celou zemou, splnia, čo im rozkázal..

And when God commands the clouds to go over the whole world, they do as they are directed.
A keď Boh rozkáže oblakom, aby sa roztiahli nad celou zemou, splnia, čo im rozkázal..

When God commands the clouds to go over the whole world, they carry out his command..
A keď Boh rozkáže oblakom, aby sa roztiahli nad celou zemou, splnia, čo im rozkázal..

While God commands us to value marriage, he also is clear that we must not over-value it.
Zatiaľ čo nám Boh prikazuje ctiť si manželstvo, jasne hovorí, aby sme si ho nectili viac, než je dobré.

The Most High God commands you.+ He with whom, in your great insolence, you still claim to be equal.
Najvyššieho Boha príkazy vás,+ Ten s kým, vo svojej veľkej drzost, stále tvrdia, že sú rovnaké.

If God commands us to do something such as witness, love the unlovely, disciple the nations, etc.
Ak nám Boh prikazuje, aby sme niečo urobili svedčiť, milovať nemilých, robiť učeníkov z národov, atď.

The reason God commands these special holidays to them is, that they are supposed to celebrate His name.
Dôvod, prečo im Boh prikazuje práve tieto špecifické sviatky je, že nimi majú oslavovať Jeho meno.

If God commands us to do something such as witness, love the unlovely, disciple the nations, etc.
Ak nám Boh prikazuje, aby sme niečo urobili ako svedčiť, milovať nemilujúcich, robiť učeníkmi národy, atď.

Where God commands prayer, we can pray with confidence that we are praying according to His will.
Keďže Boh prikazuje, aby sme sa modlili za určité veci, môžeme si byť istí v tom, že sa modlíme podľa Jeho vôle.

In the Bible, God commands Noah to build a boat that is 300 cubits long, 50 cubits wide and 30 cubits high in advance of a great flood.
V Biblii Boh poveri Noe, aby postavil loď, ktorá je dlhá 300 lakťov, 50 lakťov široká a 30 lakťov vysoká pred veľkou povodňou.

In love God commands all people to repent and believe, having set His saving love on those He has chosen and having ordained Christ to be their Redeemer.
V láske Boh prikazuje a naliehavo žiada všetkých ľudí kajať sa a veriť, keď upriamil svoju zachraňujúcu lásku na tých ktorých vyvolil a určil, aby Kristus bol ich Vykupiteľom.