What is the translation of " GRANT PROGRAMME " in Slovak?

• grantového programu
• dotačný program
• grantový program
• grantovým programom
• dotačného programu

Examples of using Grant programme in English and their translations into Slovak

The BUP Travel Grant Programme.
Grantový program BUP.

The grant programme aims at.
Dotačný program slúži na.

Support: The project has been supported from public funds through the grant programme Ars Bratislaviensis.
S podporou: Projekt bol z verejných zdrojov podporený grantovým programom Ars Bratislaviensis.

Student grant programme"Yes, students can!"!
Študentský grantový program„Yes, students can!

The project is co-financed from the Connecting Europe Facility(CEF), a grant programme of the European Commission.
Projekt je spolufinancovaný z grantového programu Európskej komisie- Nástroj na prepájanie Európy CEF.

Grant programme Culture of disadvantaged groups of population.
Dotačný program Kultúra znevýhodnených skupín obyvateľstva.

To support culture of disadvantaged groups, EUR 980 000 were allocated under the grant programme in 2017.
V roku 2017 bolo na podporu kultúrny znevýhodnených skupín v rámci tohto dotačného programu vyčlenených 980 000 eur.

The Bratislava D2 grant programme: What it means to be a good neighbour.
Grantový program Bratislava D2- čo znamená byť dobrým susedom.

This project was co-financed by the European Union as part of the European Parliament's grant programme for communications.
Projekt bol spolufinancovaný Európskou úniou v rámci grantového programu Európskeho parlamentu v oblasti komunikácie.

With the BRIDGE grant programme you are closer to the world and to partners.
S grantovým programom BRIDGE ste bližšie k svetu a partnerom.

The community programme of the European Union Youth in Action is a grant programme for young people aged 13 to 30.
Komunitárny program Európskej únie Mládež v akcii je grantovým programom pre mladých ľudí vo veku od 13 do 30 rokov.

Each grant programme has its rules and a specialist assessment committee.
Každý grantový progam má svoje pravidlá a odbornú hodnotiacu komisiu.

The project was co-financed by the European Union in the frame of the European Parliament's grant programme in the field of communication.
Projekt bol spolufinancovaný Európskou úniou v rámci grantového programu Európskeho parlamentu v oblasti komunikácie.

In line with the respective Act, a grant programme for the support of temporary equalising measures- Culture of discriminated groups of the population.
Na základe predmetného zákona bol zadefinovaný aj dotačný program na podporu dočasných vyrovnávacích opatrení- Kultúra znevýhodnených skupín obyvateľstva.

Implemented with the financial support of the Government Office of the Slovak Republic within the framework of the Grant Programme Promotion and Protection of Human Rights and Freedoms.
Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky v rámci dotačného programu Podpora a ochrana ľudských práv a slobôd.

Within the"Pohoda za mestom 2012" grant programme, Banská Bystrica town has received support to implement the project Sásovská Valley- a green place for relaxing.
V rámci grantového programu"Pohoda za mestom 2012" získalo mesto Banská Bystrica podporu na realizáciu projektu Sásovská dolina- zelené miesto pre oddych.

Concert financed by the Polish Ministry of Culture and National Heritage under the multiannual programme NIEPODLEGŁA 2017-2021, and the grant programme of the Adam Mickiewicz Institute“Kulturalne Pomosty”.
Koncert financovaný poľským ministerstvom kultúry a národného dedičstva v rámci viacročného programu NIEPODLEGŁA 2017-2021 a grantového programu inštitútu Adama Mickiewicza“Kulturalne Pomosty”.

Our grant programme aims to help researchers interested in the history, role and impact of Christian Democracy on the process of European integration broaden their research.
Cieľom nášho grantového programu je pomôcť výskumníkom rozšíriť ich výskum histórie, role a vplyvu kresťanskej demokracie na proces európskej integrácie.

Organizations active in this area were supported by us via grant programme Symbiosis carried out by Nadačný fond Skupiny VSE managed by Carpathian Foundation.
Organizácie pôsobiace v tejto oblasti sme podporili aj prostredníctvom grantového programu Symbióza realizovaného Nadačným fondom Skupiny VSE spravovaného Karpatskou nadáciou.

Under the grant programme Trees instead of leaflets METRO Cash& Carry Slovakia together with the Ekopolis Foundation supported four environmental projects worth€ 3,300 in 2016.
V rámci grantového programu Stromy namiesto letákov spoločnosť METRO Cash& Carry SR spolu s Nadáciou Ekopolis v roku 2016 podporila štyri ekologické projekty v celkovej hodnote 3 300… viac.

The thirty hearing-impaired entrepreneurs from the grant programme's previous three years were joined by another ten people who suffer from hearing impairments and have strong drive to do business.
K podporeným tridsiatim nepočujúcim podnikateľom z predchádzajúcich troch ročníkov grantového programu sa pridalo ďalší desať ľudí so sluchovým postihnutím a silnou motiváciou podnikať.

News Active Citizens Fund- Slovakia is a grant programme aiming at strengthening civil society, supporting active citizenship and empowering vulnerable groups in Slovakia.
Novinky Active Citizens Fund je grantový program zameraný na posilnenie občianskej spoločnosti, podporu aktívneho občianstva a zlepšenie postavenia zraniteľných skupín na Slovensku.

Active Citizens Fund(ACF)- Slovakia is a grant programme aimed at strengthening civil society, promoting active citizenship and empowering vulnerable groups in Slovakia.
Active Citizens Fund(ACF)- Slovakia je grantový program zameraný na posilnenie občianskej spoločnosti, podporu aktívneho občianstva a zlepšenie postavenia zraniteľných skupín na Slovensku.

Their tool in the department of culture is a grant programme Culture of Handicapped Groups of Citizens, which aims at support of cultural rights of persons threatened by poverty and social exclusion.
Ich nástrojom v rezorte kultúry je dotačný program Kultúra znevýhodnených skupín obyvateľstva, ktorý je zameraný na podporu kultúrnych práv ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením.

They saturated their specialized activity of gallery from grant programme of the Ministry of Culture, from Fund for Art Support respectively, alternatively from other resources(EU funds, International Vyšehrad Fund and others).
Svoju odbornú činnosť galérie saturovali z grantového programu Ministerstva kultúry, resp. z Fondu na podporu umenia, prípadne z iných zdrojov(fondy EÚ, Medzinárodný vyšehradský fond a i.).

One of our first projects was a four-year grant programme called Democracy Network(DemNet), which had a budget of US$3.3 million. This project introduced the concept of civic engagement in public matters to the general population.
Nadácia v jej počiatkoch úspešne realizovala štvorročný grantový program Democracy Network(DemNet) s rozpočtom 3,3 milióna USD, ktorý slovenskej spoločnosti predstavil koncept účasti občanov na správe vecí verejných.