What is the translation of " HARD TO VERIFY " in Slovak?

• ťažké overiť
• ťažké potvrdiť

Examples of using Hard to verify in English and their translations into Slovak

Not hard to verify it.
Nie je ťažké si to overiť.

Information are hard to verify.
Informácie je ťažké overiť.

In general, the exclusion restriction is a critical assumption, and it is usually hard to verify.
Všeobecne platí, že obmedzenie vylúčenia je kritickým predpokladom a je zvyčajne ťažké ho overiť.

It is hard to verify them.
Je však ťažké ich overiť.

Some details can be hard to verify.
Detaily sa však dajú veľmi ťažko overiť.

Is that it is hard to verify their authenticity.
No ťažko sa dá overiť ich pravosť.

These details, however, may be very hard to verify.
Detaily sa však dajú veľmi ťažko overiť.

Articles written out of thin air are better than nothing, but they are hard to verify, which is an important part of building a trusted reference work.
Aj články napísané z ničoho sú lepšie ako nič, no je ich veľmi obtiažne overiť, čo je dôležitá súčasť pre zostavenie dôveryhodného zdroja.

Wuhan remains in lockdown with 11million people in quarantine, meaning reports from the city are hard to verify.
Wu-chan zostáva v uzamknutí s 11 miliónmi ľudí v karanténe, čo znamená, že správy z mesta je ťažké overiť.".

But it is very hard to verify.
Ale je to podľa mňa veľmi ťažko overiteľné.

You could be able to locate the product in various other areas online, however it would certainly be really hard to verify legitimacy of those sources.
Tie by mohli byť schopní objaviť položky v rôznych iných miestach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké overiť oprávnenosť týchto zdrojov.

This website and some of the brands listed below use CDN and caching, so it's hard to verify whether they're still running on WordPress or not.
Tento web a niektoré zo značiek nižšie používajú CDN a kešovanie, takže je ťažké overiť, či stále bežia na redakčnom systéme WordPress.

You may be able to discover the product in other places online, however it would certainly be really hard to verify authenticity of those sources.
Môžete byť schopní nájsť výrobok v okolí on-line, ale to by bolo veľmi ťažké overiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You could be able to find the item in other places online, but it would be really hard to verify authenticity of those resources.
Tie by mohli byť schopní nájsť výrobok v okolí on-line, ale to by bolo veľmi ťažké potvrdiť pravosť týchto zdrojov.

You may be able to find the item in various other areas online, however it would be quite hard to verify legitimacy of those resources.
Môžete byť schopní nájsť položku v rôznych iných miestach, on-line, ale to by bolo veľmi ťažké potvrdiť pravosť týchto zdrojov.

You could be able to find the item in other places online, but it would be really hard to verify authenticity of those resources.
Tie by mohli byť schopní nájsť výrobok v rôznych iných miestach on-line, ale to by bolo naozaj ťažké overiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You may be able to find the item in various other places online, but it would certainly be quite hard to verify authenticity of those sources.
Tie by mohli byť schopní objaviť položky v iných miestach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké overiť pravosť týchto zdrojov.

You might be able to find the product in various other locations online, yet it would be quite hard to verify legitimacy of those sources.
Tie by mohli byť schopní objaviť produktu v okolí on-line, ale to by určite bolo veľmi ťažké potvrdiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You may be able to locate the product in other locations online, yet it would be extremely hard to verify authenticity of those sources.
Tie by mohli byť schopní objaviť položky v rôznych iných oblastiach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké overiť pravosť týchto zdrojov.

You may be able to find the item in various other places online, but it would certainly be quite hard to verify authenticity of those sources.
Tie by mohli byť schopní nájsť výrobok v iných oblastiach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké potvrdiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You may be able to locate the item in other locations online, but it would be extremely hard to verify legitimacy of those resources.
Môžete byť schopní nájsť položku v rôznych iných miestach on-line, ale určite by sa naozaj náročné na potvrdenie legitimity týchto zdrojov.

You may be able to locate the item in various other areas online, however it would be quite hard to verify legitimacy of those resources.
Tie by mohli byť schopní objaviť položky v rôznych iných miestach on-line, ale to by bolo celkom ťažké overiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You could be able to find the product in various other locations online, however it would be really hard to verify authenticity of those sources.
Tie by mohli byť schopní nájsť výrobok v iných oblastiach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké potvrdiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You could be able to find the product in various other locations online, however it would be really hard to verify authenticity of those sources.
Môžete byť schopní nájsť výrobok v iných miestach on-line, ale to by určite bolo celkom náročné overiť oprávnenosť týchto zdrojov.

You may be able to discover the product in other places online, however it would certainly be really hard to verify authenticity of those sources.
Tie by mohli byť schopní nájsť výrobok v iných oblastiach on-line, ale to by bolo veľmi ťažké potvrdiť oprávnenosť týchto zdrojov.