What is the translation of " HELP IS ON THE WAY " in Slovak?

• pomoc je na ceste
• pomoc bola na ceste

Examples of using Help is on the way in English and their translations into Slovak

Help is on the way.".
Pomoc je na ceste.".

OK, Nate, help is on the way.
Dobre, Nate, pomoc je na ceste.

Help is on the way, sir.
Pomoc je na ceste, pane.

What do I do when help is on the way?
Čo robiť, kým je pomoc na ceste?

Help is on the way, okay?
Pomoc je na ceste, dobre?

What do YOU do while help is on the way?
Čo robiť, kým je pomoc na ceste?

Fortunately help is on the way as there are some programs that enable you to recover deleted data from USB drives.
Našťastie pomoc je na ceste, ako tam sú niektoré programy, ktoré vám umožnia obnoviť zmazané dáta z USB diskov.

What you can do while help is on the way.
Čo robiť, kým je pomoc na ceste?

And the Gauleiter, who afterwards vanishes from this story, leaned down and whispered into Mr. Teszler's ear,"No, do not take the capsule. Help is on the way.".
A nacista, ktorý sa neskôr z príbehu vyparil, sa naklonil k pánovi Teszlerovi a zašepkal mu do ucha:"Nie, nevyberajte kapsuly. Pomoc je na ceste.".

Luckily for him, help is on the way!
Na šťastie preňho, pomoc bola na ceste.

She will also be communicating with customers to let them know that help is on the way.
Bude s nimi aj vedieť komunikovať a dávať im spätnú väzbu, že pomoc je na ceste.

Your signal has been received and help is on the way." Keep sending that.
Váš signál sme prijali a pomoc je na ceste." Stále to opakujte.

If it feels like you need a translator to understand your teenager, help is on the way.
Ak máte pocit, že potrebujete prekladateľa na pochopenie vášho teenagera, pomoc je na ceste.

Don't freak out because help is on the way.
Netreba však zúfať, pretože pomoc je na ceste.

At the same time, the system will provide a signal to the user, informing them that their situation has been detected and that help is on the way.
Tento systém bude takisto používateľom vysielať odpovedajúci signál s informáciou, že záchranca je s ich situáciou oboznámený, a že pomoc je na ceste.

I have called Detective Carter, and help is on the way, Mr. Reese.
Zavolal som detektívku Carterovú, a pomoc je na ceste, Mr. Reese.

The system sends a response signal to the users, informing them that the situation has been detected and help is on the way.
Tento systém bude takisto používateľom vysielať odpovedajúci signál s informáciou, že záchranca je s ich situáciou oboznámený, a že pomoc je na ceste.

According to another news report, help is on the way.
Správa znela, že pomoc je na ceste.

The app is easy to use and ensures that all required information quickly to the right place and is thus directly help is on the way!
Aplikácia je ľahko ovládateľný a zaisťuje, že všetky požadované informácie rýchlo na správnom mieste, a je tak priamo pomôcť je na ceste!

Just insert a start tag and help is on the way.
Stačí vložiť začiatočnú a pomoc je na ceste.

I want to tell her it's going to be OK and that help is on the way.
Počul som, jak hovorí, že to je v poriadku a že pomoc je na ceste.

Furthermore, when combined with audio products such as horn speakers, school administrators can communicate quickly and directly with students, diffusing situations, letting people know that help is on the way in case of accidents, or simply making important announcements to give some order to student movements.
Okrem toho, ak sú v kombinácii so zvukovými produktmi, ako sú napríklad reproduktory, správcovia môžu rýchlo a priamo komunikovať so študentami, rozptýliť situácie, nechať ľudí vedieť, že pomoc je na ceste v prípade nehôd alebo jednoducho robiť dôležité oznámenia.

People had to believe that help was on the way.
Ľudia museli veriť, že pomoc je na ceste.

But fortunately for her, some help was on the way.
Na šťastie preňho, pomoc bola na ceste.