What is the translation of " I SPLIT " in Slovak?

• rozdelím
• ja sme sa rozišli
• som rozdelil

Examples of using I split in English and their translations into Slovak

Then I split.
Potom som vypadol.

I split off into parts.”.
Bude sa rozdeliť na časti“.

And then I split.
A potom som odisla.

Can I split those?
Môžem ich rozdeliť?

The good doctor and I split.
Dobrý doktor a ja sme sa rozišli.

Should I split it?
Musím si to rozdeliť?

I split the ride into two days.
Rozdeliť jazdcov na dva dni.

I freaked and I split.
Vydesil som sa a ušiel.

Maybe, I split because of it!
Možno sme sa preto rozišli!

There were three guys in the place that looked like heat, so I split.
Boli tam traja chlapíci čo vyzerali ako poliši a tak sme sa rozdelili.

I split the mixture in half.
Túto zmes som si rozdelila na polovicu.

A few weeks ago, a friend and I split an ecstasy pill at a bar.
Pred niekoľkými týždňami, priateľ a ja sa rozdeliť extázy pilulku v bare.

I split my time between work and kids.
Svoj čas delila medzi prácu a deti.

It may be that these Internet marketing techniques overlap, but now I split.
Je možné, že tieto internetové marketingové techniky prekrývajú, ale teď jsem sadaliju.

I split my time between work and family.
Svoj čas som delila medzi rodinu a prácu.

My daddy passed, Charlie, and my mother hasn't said a word to me since the wife and I split.
Môj otec odišiel, Charlie, a moja matka mi nepovedala ani jediné slovo odkedy som sa rozviedol a odišiel.

I split my time between work and family.
Momentálne svoj čas delím medzi prácu a rodinu.

She wrote:"Despite of what some papers may say, Alex and i split due to our busy schedules.
Aj Marloes mala podobné vyjadrenie:,, Napriek tomu, čo by mohli napísať niektoré noviny, Alex a ja sme sa rozišli kvôli našim časovým možnostiam.

Now I split my time between home and office.
Momentálne svoj čas delím medzi prácu a rodinu.

For the equivalent of $30, I had a cocktail, a glass of wine, an appetizer, and a full roasted lamb leg with sides that I split with a friend.
Za ekvivalent 30 dolárov som mal kokteil, pohár vína, predjedlo a plnú pečenú jahňaciu stehno so stranami, ktoré som rozdelil s priateľom.

Can I split merged journeys again?
Dajú sa zlúčené jazdy znovu rozdeliť na jednotlivé jazdy?

Going down through layers upon layers of different cosmic bodies and universes, I reincarnated at various levels, and in the human world I split my body and reincarnated; in any given lifetime there were many of me.
Prechádzajúc nadol cez vrstvy a vrstvy rôznych vesmírnych tiel a vesmírov, reinkarnoval som sa na rôznych úrovniach a v ľudskom svete som rozdelil svoje telo a reinkarnoval som sa.

If I split South Africa, it's like this.
Pokiaľ rozdelím Juhoafrickú republiku, bude to vyzerať takto.

So if I split the left side by 7, so let me break it in seven groups.
Takže, keď som sa delil ľavú stranu siedmimi, tak mi ju dovoľte rozdeliť do siedmich skupín.

And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there.
A ak rozdelím Guizhou na mestskú a vidiecku časť, dedinská časť ide až tam dole.

If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HlV than the poorest one.
A ak rozdelím Tanzániu podľa príjmov. Bohatších 20 percent v Tanzánii má viac HIV ako tí najchudobnejší.

I split the prints into two different colors because I wanted to see what colors I could combine.
Ja som rozdelila zmes do dvoch misiek, pretože som chcela mať dve odlišné farby.

But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.
Ale keď to rozdelím, keď to rozdelím na bubliny krajín, veľkosť bubliny je počet obyvateľov.

I split my time between the UK and Latvia, but since all my work is online, I often spend prolonged periods of time in other countries,” he told AFP.
Delím svoj čas medzi Spojeným kráľovstvom a Litvou, ale keďže všetka moja práca je online, často trávim dlhé časové úseky aj v iných krajinách,“ povedal AFP.