What is the translation of " IDENTIFICATION METHODS " in Slovak?

• metódy identifikácie
• metód identifikácie

Examples of using Identification methods in English and their translations into Slovak

Quality identification methods of thermal Paper.
Metódy identifikácie kvality termálneho papiera.

Any other detection and identification methods.
Akýchkoľvek iných metód detekcie a identifikácie.

Quality identification methods of thermal Paper Jun-11-2018.
Metódy identifikácie kvality termálneho papiera Jun-11-2018.

Best Quality coconut powder identification methods.
Najlepšia kvalita kokosového prášku metódy identifikácie.

Identification methods are divided into static and dynamic techniques.
Identifikačné metódy sú rozdelené na statické a dynamické techniky.

Fingerprint verification is one of the most reliable personal identification methods.
Podľa odborníkov patrí odtlačok prsta medzi najspoľahlivejšie postupy identifikácie človeka.

Aside from the pill identification methods mentioned above that you can use test your steroids and look for signs of fake Anavar, there's another option.
Okrem pilulka identifikácia metódy uvedené vyššie, môžete použiť test vašich steroidov a vyhľadať príznaky falošný Anavar, tam je ďalšia možnosť.

The use of government online services will be stimulated through investment in identification methods.
Využívanie verejných on-line služieb bude podporované prostredníctvom investícií do identifikačných metód.

Our system uses multiple user identification methods to prevent any identity theft and all customer data is backed up in several different locations.
Náš systém používa viacero metód identifikácie užívateľa, aby sme zabránili krádeži identity a všetky údaje o zákazníkovi sú zálohované na niekoľkých rôznych miestach.

There are diverging views about the advantages and disadvantages of optical, chemical and infra‑red fibre identification methods.
Existujú rozdielne názory na výhody a nevýhody optických, chemických a infračervených metód identifikácie vlákien.

By using other identification methods recognised at national level which provide equivalent assurance in terms of reliability to physical presence.
Prostredníctvom použitia iných metód identifikácie uznávaných na vnútroštátnej úrovni, ktorými sa poskytuje rovnocenné zabezpečenie, pokiaľ ide o spoľahlivosť, ako pri fyzickej prítomnosti.

In the diagnostics of infectious diseases the workplace uses the latest molecular-genetic methods, microorganism identification methods, viral genome analysis and genetic typing of viruses.
V diagnostike infekčných chorôb využíva najnovšie molekulovo-genetické metódy, metódy identifikácie mikroorganizmov, analýzu vírusových genómov a genetickú typizáciu vírusov.

Or by using other identification methods recognised at national level which provide equivalent assurance in terms of reliability to physical presence(eIDAS Article 24).
Prostredníctvom použitia iných metód identifikácie uznávaných na vnútroštátnej úrovni, ktorými sa poskytuje rovnocenné zabezpečenie, pokiaľ ide o spoľahlivosť, ako pri fyzickej prítomnosti.

Filling organisational gaps in the national set-up(i.e. improving information exchange and coordination on voluntary return between the stakeholders and competent authorities in Germany, setting up a readmission office in Greece, boosting consular coverage and establishing a roving ambassador to enhance identification methods in Malta);
Vyplnenie organizačných medzier v štátnej štruktúre(t. j. zlepšenie výmeny informácií a koordinácie dobrovoľného návratu medzi zainteresovanými stranami a príslušnými orgánmi v Nemecku, vytvorenie readmisného úradu v Grécku, posilnenie konzulárneho pokrytia a vymenovanie veľvyslanca pre viacero zastupiteľstiev s cieľom zlepšiť metódy identifikácie na Malte).

Identification methods: 15 general thick quartz stone, crystal stone and only 12 thick, then there are more rock crystal resin content, hardness difference, it seems crystal clear results, which may have quartz glass fragments but not crystal clear!
Metódy identifikácie: 15 stone všeobecný hrubý kremenný, kryštál kameň a iba 12 hrubé, potom sú tu ďalšie krištáľ živice obsahu, tvrdosť rozdiel, zdá krištáľovo jasné výsledky, ktoré môžu mať kremičitého skla fragmentov, ale nie krištáľovo jasné!

The information requested in Annexes II to IV of the Directive 2001/18/EC, including detection and identification methods as well as unique code of the GMO, plus any additional information on the GMO or the product of relevance to evaluating the environmental risk;
Informácií vyžadovaných v prílohách II až IV smernice 2001/18/ES, vrátane metód stanovenia a dôkazu, ako aj špecifický kód GMO, plus akúkoľvek doplňujúcu informáciu o GMO alebo o výrobku vo vzťahu k posúdeniu environmentálneho rizika;

Particular examples of Technical Information include software, error codes and other parameters, together with their relative updates, required to reprogram vehicle electronic control units(ECUs) with the objective of restoring the settings recommended by the Company, or in case of substitution, of restoring said settings; machines identification methods;
Konkrétne príklady technických informácií zahŕňajú softvér, chybové kódy a iné parametre spolu s ich príslušnými aktualizáciami potrebnými na preprogramovanie elektronických riadiacich jednotiek vozidiel(ECU) s cieľom obnoviť nastavenia odporúčané spoločnosťou, alebo v prípade nahradenia obnoviť spomenuté nastavenia; metódy identifikácie strojov;

Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council7 should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and means that offer high level secure tools and provide a benchmark against which assessing the identification methods set up at national level may be checked.
Tieto prostriedky identifikácie stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 910/20147 by sa mali zohľadniť, najmä pokiaľ ide o oznámené systémy a prostriedky elektronickej identifikácie, ktoré poskytujú bezpečné nástroje na vysokej úrovni a sú referenčným prostriedkom, voči ktorému sa môže overovať posudzovanie metód identifikácie stanovených na vnútroštátnej úrovni.

Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council(7) should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and ways of ensuring cross-border legal recognition, which offer high level secure tools and provide a benchmark against which the identification methods set up at national level may be checked.
Uvedené prostriedky identifikácie stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 910/2014(7) by sa mali zohľadniť, najmä pokiaľ ide o oznámené systémy elektronickej identifikácie a spôsoby, ktoré zaručujú cezhraničné zákonné uznávanie, ktoré poskytujú bezpečné nástroje na vysokej úrovni a sú referenčným prostriedkom, voči ktorému sa môžu overovať metódy identifikácie stanovených na vnútroštátnej úrovni.

It then goes on to state the following“Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and ways of ensuring cross-border legal recognition, which offer high-level secure tools and provide a benchmark against which the identification methods set up at national level may be checked.
Uvedené prostriedky identifikácie stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 910/2014(7) by sa mali zohľadniť, najmä pokiaľ ide o oznámené systémy elektronickej identifikácie a spôsoby, ktoré zaručujú cezhraničné zákonné uznávanie, ktoré poskytujú bezpečné nástroje na vysokej úrovni a sú referenčným prostriedkom, voči ktorému sa môžu overovať metódy identifikácie stanovených na vnútroštátnej úrovni.

Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council27 or alternative remote identification techniques subject to the approval of the competent authorities, should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and means that offer high level secure tools and provide a benchmark against which assessing the identification methods set up at national level may be checked.
Uvedené prostriedky identifikácie stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 910/2014(7) by sa mali zohľadniť, najmä pokiaľ ide o oznámené systémy elektronickej identifikácie a spôsoby, ktoré zaručujú cezhraničné zákonné uznávanie, ktoré poskytujú bezpečné nástroje na vysokej úrovni a sú referenčným prostriedkom, voči ktorému sa môžu overovať metódy identifikácie stanovených na vnútroštátnej úrovni.

Spark identification method.
Metóda identifikácie iskier.

The identification method referred to in Article 4(3) is as follows.
Identifikačná metóda uvedená v článku 4 ods. 3 je takáto.

Specific Identification method.
Špeciálne skiagrafické metódy.

In each of those cases, your identification is based on the identification method that we deem appropriate, such as the number of your mobile telephone.
V každom takom prípade je vaše identifikovanie na základe metódy identifikácie, ktorú považujeme za vhodnú, napr. číslom vášho mobilného telefónu.

However, this is the most special"identification method", belonging to the method of skill class.
Toto je však najpredávanejšia"identifikačná metóda" patriaca do metódy zručnosti.

Check the identification method, since in some countries it is mandatory to be done by microchip.
Skontrolujte metódu identifikácie, pretože v niektorých krajinách je povinné vykonať pomocou mikročipu.

The identification method referred to in Article 4(3), shall be as follows.
Identifikačná metóda uvedená v článku 4 ods. 3 je takáto.

However for animals intended for slaughter before the age of 12 months and intended neither for intra-Community trade nor for export to third countries, the identification method described in Section A.
U zvierat určených na zabitie pred dosiahnutím veku 12 mesiacov, ktoré nie sú určené na obchod v rámci spoločenstva ani na vývoz do tretích krajín, môže príslušný orgán schváliť identifikačnú metódu opísanú v oddiele A.