What is the translation of " IDENTIFICATION METHODS " in Hungarian?

• azonosítási módszerek
• azonosító módszerek

Examples of using Identification methods in English and their translations into Hungarian

Usage and identification methods.
Használat és azonosítási módok.

The models in my thesis can provide a good basis for applying more precise and complicated identification methods in the future.
A számított modellek jó alapjául szolgálhatnak, későbbi pontosabb és bonyolultabb identifikációs módszerek alkalmazásának.

Biometric identification methods.
Biometrikus azonosítási módszerek.

Surveillance' means the observation of fishing activities on the basis of sightings by inspection vessels or official aircrafts and technical detection and identification methods;
Felügyelet”: halászati tevékenységek megfigyelése vizsgálati hajók vagy szolgálati repülőgépek által, technikai felderítő és azonosító módszerek alapján;

Any other detection and identification methods.
Egyéb felderítő és azonosító módszerek.

XX of 1996 on the identification methods replacing the universal personal identification number, and on the use of identification codes.
Helyébe lépő azonosítási módokról és az azonosító kódok használatáról szóló 1996. évi XX.

Best Quality coconut powder identification methods.
Legjobb minőségű kókusz por azonosítási módszerek.

Suggested detection and identification methods and their specificity, sensitivity and reliability;
Ajánlott kimutatási és azonosítási módszerek, és azok specifikus hatása, érzékenysége és megbízhatósága;

Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council7 should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and means that offer high level secure tools and provide a benchmark against which assessing the identification methods set up at national level may be checked.
Figyelembe kell venni a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben7 meghatározott ilyen azonosítási eszközöket, különös tekintettel a bejelentett elektronikus azonosítási rendszerekre és eszközökre, amelyek magas szintű biztonságos eszközök és irányadónak tekinthetők a nemzeti szinten kialakított azonosítási módszerek értékelésekor.

State estimation and identification methods for type 1 diabetes.
Klinikai mérések kiértékelése és identifikációja 1-es típusú diabétesz esetében.

Identification methods: 15 general thick quartz stone, crystal stone and only 12 thick, then there are more rock crystal resin content, hardness difference, it seems crystal clear results, which may have quartz glass fragments but not crystal clear!
Azonosítási módszerek: 15 általános vastag kvarc kő, kristály kő és csak 12 vastag, akkor vannak több hegyikristály gyanta tartalom, a keménységi különbség, úgy tűnik, kristálytiszta eredmények, amelyek Kvarcüveg töredékek, de nem kristály tiszta!

The information requested in Annexes II to IV of the Directive 2001/18/EC, including detection and identification methods as well as unique code of the GMO, plus any additional information on the GMO or the product of relevance to evaluating the environmental risk;
A 2001/18/EK irányelv II- IV. melléklete alapján kért adatok, beleértve a kimutatás és meghatározás módszereit, valamint a genetikailag módosított szervezet egyedi kódját, illetve minden olyan további adatot a GMO-ról vagy termékről, ami a környezeti hatásvizsgálat során lényeges lehet;

Visual identification methods: first of all, leather decorative patterns should be respected, such as the identification hole, you can see the natural leather pattern of the face, the pores do exist, and the uneven distribution of animal fibers on the reverse side of the cross-section, clear, with lower Animal fibers, scratch will appear a fingernail fiber, there is increased feeling, a small amount of fiber can also fall.
Vizuális azonosítási módszerek: először is, bőr dekoratív minták tiszteletben kell tartani, mint a azonosító lyuk, láthatjuk az arc természetes bőr szerkezetében, léteznek a pórusokat, és az egyenetlen eloszlása a hátoldalon az állati szálak a keresztmetszet, világos, alsó állati szálak, a semmiből jelenik meg a köröm üvegszálas, az emelkedett érzés, egy kis mennyiségű rost is eshet.

Those means of identification as set out in Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council27 or alternative remote identification techniques subject to the approval of the competent authorities, should be taken into account, in particular with regard to notified electronic identification schemes and means that offer high level secure tools and provide a benchmark against which assessing the identification methods set up at national level may be checked.
Figyelembe kell venni a 910/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben(7) meghatározott ilyen azonosítási eszközöket, különös tekintettel a határokon átnyúló jogi elismerést lehetővé tévő bejelentett elektronikus azonosítási rendszerekre és eszközökre, amelyek magas szintű biztonságos eszközök és irányadónak tekinthetők a nemzeti szinten kialakított azonosítási módszerek ellenőrzésekor.

Suggested detection and identification methods and their specificity, sensitivity and reliability;
A javasolt érzékelési és azonosítási módszerek, valamint azok specifikussága, érzékenysége és megbízhatósága;

Identification Method HPLC Complies.
Azonosítási módszer HPLC megfelel.

Identification Method TLC Complies.
Azonosítási módszer TLC megfelel.

Identification Method Green powder.
Azonosítási módszer Zöld por.

This is another simple identification method.
Van még egy egyszerű jelölési módszer.

Identification Method Titration Complies.
Azonosítási módszer Titrálás megfelel.

It's actually a pretty simple acoustic identification method.
Ez valójában egy nagyon egyszerű akusztikus azonosítási módszer.

Optionally, imc offers other types of testing, such as the parameter identification method.
Az imc opcióként kínál más típusú teszteket is, mint például paraméter identifikációs módszeren alapuló vizsgálatokat.

The mobile token is a high-security two-factor identification method.
A mobil-token egy kiemelt biztonságú, kétfaktoros azonosítási mód.

Signature verification is probably one of the oldest widespread and used biometrical identification method.
Az aláírás valószínűleg az egyik legrégebbi biometrikus azonosítási módszer, amit használunk és széles körben elterjedt.

Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
Mobiltelefonja biztonságosabb azonosítási mód, mint a másodlagos e-mail cím, vagy a biztonsági kérdés, mivel a másik kettővel ellentétben telefonját fizikailag birtokolja.

Odor identification method: natural leather has a thick hairy smell, even after processing, the taste is obvious, and artificial leather products, there is a plastic taste, no fur.
Szag azonosítási módszer: természetes bőr rendelkezik a vastag, szőrös illata, akár feldolgozás után, az íze nyilvánvaló, és a mesterséges bőr termékek, van egy műanyag íze, nincs szőr.

Kim et al proposes a possible non-linear identification method for the seven parameter model, the Accelerated Evolutionary Programming(AEP)[88] and gives the description as outlined below.
Kim javasolt egy lehetséges, nem-lineáris azonosítási eljárást a hét-paraméteres modellre, az„Accelerated Evolutionary Programming (AEP)”-t[88] és megadja a leírását, amit alább részletezünk.

If you don't have a driver's license, another identification method will be used that ensures us that we can identify you, but is the least privacy invasive as possible;
Ha Ön nem rendelkezik vezetői engedéllyel más azonosítási eljárást fogunk alkalmazni arra, hogy Önt megfelelően beazonosíthassuk, a magánszféráját lehető legkevésbé érintő módon.

For investments held in taxable accounts, it is important to choose the specific share identification method of determining your cost basis when you have purchased multiple lots of a holding.
Nyilvántartott befektetések esetében az adóköteles számlák, fontos, hogy válasszon az adott megosztás azonosítási módszer meghatározása a költség alapján, ha már vásárolt több tételre egy gazdaság.

Burning identification method: Mainly odor smell smell and see the ash state, natural leather burning smell of hair burning, burning ashes are generally easily broken into powder, and artificial leather, the burning flame is also thriving, and then rapidly shrinking, and Have a bad plastic taste, after the sticky burn, after cooling hardened into pieces.
Égő azonosítási módszer: főleg szag szag a szag, és lásd a hamu állami égett szag a haj természetes bőr, égő hamu általában könnyen törik porrá, és mesterséges bőr, az égő lángja is virágzik, majd gyorsan zsugorodó, és kóstolják meg rossz műanyag, ragacsos írása után után hűtés Edzett darabokra.