What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE SEVENTH FRAMEWORK PROGRAMME " in Slovak?

• implementáciu siedmeho rámcového programu
• k vykonávaniu siedmeho rámcového programu
• k uskutočňovaniu siedmeho rámcového programu
• realizáciu siedmeho rámcového programu

Examples of using Implementation of the seventh framework programme in English and their translations into Slovak

The overall amount for the implementation of the seventh framework programme for the period 2007 to 2011 shall be EUR 2 751 millioni.
Celková suma určená na realizáciu siedmeho rámcového programu na obdobie 2007 až 2011 je 2 751 mil.i EUR.

I voted for this important report, which aims to simplify the rules relating to the financing and implementation of the Seventh Framework Programme(FP7).
Hlasoval som za túto dôležitú správu, ktorej cieľom je zjednodušiť pravidlá týkajúce sa financovania a realizácie siedmeho rámcového programu(7. RP).

Contributing to the implementation of the Seventh Framework Programme and the Theme 7, Transport(including Aeronautics) of the Specific Programme'Cooperation';
Prispievať k zavádzaniu Siedmeho rámcového programu a Témy 7, Doprava(vrátane letectva) špecifického programu„Spolupráca“;

The report recalled that although the multiannual financial framework(MFF) 2007-2013 has come to an end, the implementation of the Seventh Framework Programme for research and innovation(FP7) is still ongoing.
Keďže viacročný finančný rámec(VFR) na roky 2007- 2013 sa skončil, ale vykonávanie siedmeho rámcového programu pre výskum a inovácie(RP7) ešte prebieha;

Implementation of the seventh framework programme may give rise to the setting up of joint undertakings within the meaning of Title II, Chapter 5 of the Treaty.
V rámci realizácie siedmeho rámcového programu môže dôjsť k zakladaniu spoločných podnikov v zmysle 5. kapitoly hlavy II Zmluvy.

(52) Special report No 2/2013,‘Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?', paragraph 104(http://eca. europa. eu).
(52) Osobitná správa č. 2/2013„Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?“, bod 104(http: //eca. europa. eu).

Source: European Court of Auditors, based on a review of the responses given to its questionnaire. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Zdroj: Dvor audítorov na základe preskúmania odpovedí v dotazníku. Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Objectives The Artemis Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and the theme‘information and communication technol­ ogies' of the specific programme‘cooperation'.
Ciele Spoločný podnik ARTEMIS prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu a k téme Informačné a komunikačné technológie osobitného programu Spolupráca.

(The process is stalled because this step determines which service will be responsible for the project.) Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
(Proces je pozastavený, pretože tento krok určí, ktorý útvar bude zodpovedať za projekt.) Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Objectives The Innovative Medicines Joint Undertaking(IMI JU) shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme(FP7) and in particular the theme'Health' of the specific programme‘Cooperation'.
Ciele Spoločný podnik Iniciatíva pre inovačné lieky(IIL) prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu(7. RP), a najmä témy„Zdravie“ v rámci osobitného programu„Spolupráca“.

This applies for the all phases of project implementation. Source: European Court of Auditors' questionnaire. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
To platí pre všetky fázy realizácie projektu. Zdroj: Dotazník Dvora audítorov Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The IMI Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and in particular the Theme‘Health' of the Specific Programme Coop­ eration implementing the Seventh Framework Programme..
Spoločný podnik IIL prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu, a najmä témy Zdravie osobitného programu Spolupráca, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program..

Some beneficiaries indicated that for their internal purposes they use approaches other than time records(see Box 2). 22 Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Niektorí príjemcovia uviedli, že na interné účely využívajú iné prístupy ako záznamy o čase(pozri rámček 2). 22 Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The implementation of the Seventh Framework Programme and, in turn, the progression towards what is proposed as a common strategic framework for research and innovation, is marked by a long series of individual, but nonetheless significant, steps.
Vykonávanie siedmeho rámcového programu a následný pokrok k navrhovanému spoločnému strategickému rámcu pre výskum a inovácie predstavujú dlhú postupnosť jednotlivých, napriek tomu však významných krokov.

These mechanisms include the Research Enquiry Service, interservice groups, and the Research Clearing Committee. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Tieto mechanizmy zahŕňajú informačnú službu pre výskum, medziútvarové skupiny a zúčtovací výbor pre výskum. Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

In this context, the implementation of the Seventh Framework Programme for research must be improved, especially by speeding up and simplifying the administrative procedures involved, by shortening waiting times and streamlining application management.
V tejto súvislosti je potrebné zlepšiť vykonávanie siedmeho rámcového programu pre výskum, najmä pomocou urýchlenia a zjednodušenia s ním súvisiacich administratívnych postupov, skrátenia čakacích dôb a racionalizácie vybavovania žiadostí.

Instead, the Commission services developed IT tools with similar functionalities independently of each other(see paragraph 49). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Útvary Komisie namiesto toho nezávisle od seba vytvorili nástroje IT s podobnými funkciami(pozri bod 49). Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking contributes to the implementation of the Seventh Framework Programme, particularly in the areas of energy, nanosciences, nanotechnologies and new production technologies, and transport including aeronautics, as set out in the specific programme on cooperation.
Spoločný podnik PČV prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu, a najmä tém„Energetika“,„Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie“, a„Doprava(vrátane aeronautiky)“ špecifického programu„Spolupráca“.

Figure based on the European Court of Auditors own analysis covering 22 agencies for the years 2008, 2009 and 2010. 45 Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Údaj vychádzajúci z analýzy Európskeho dvora audítorov, ktorá zahŕňala 22 agentúr za roky 2008, 2009 a 2010. 45 Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Objectives(Article 2 of Regulation(EC) No 73/2008 setting up the Joint Undertaking) The IMI Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and in particular the Theme‘Health' of the Specific Programme Cooperation implementing the Seventh Framework Programme..
Ciele(Článok 2 nariadenia(ES) č. 73/2008, ktorým sa zakladá spoločný podnik) Spoločný podnik IIL prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu, a najmä témy„Zdravie“ osobitného programu Spolupráca, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program..

General conditions applicable to the appointment of independent experts as specified in the‘Rules for submission'. 41 Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Všeobecné podmienky platné pre menovanie nezávislých odborníkov v podobe stanovenej v„pravidlách pre predkladanie návrhov“. 41 Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Objectives The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking shall contribute to implementation of the Seventh Framework Programme and, in particular, the specific‘Cooperation' programme themes of‘Energy',‘Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies',‘Environment(including climate change)', and‘Transport(including aeronautics)'.
Ciele Spoločný podnik pre palivové články a vodík prispieva k vykonávaniu siedmeho rámcového programu, a najmä tém„Energetika“,„Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie“,„Životné prostredie(vrátane zmeny klímy)“ a„Doprava(vrátane aeronautiky)“ špecifického programu„Spolupráca“.

FIGURE 6 EVOLUTION OF TTG IN COOPERATION SPECIFIC PROGRAMME 700 600 500 400 300 200 Source: European Court of Auditors. REA RTD CNECT 35 Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
SCHÉMA 6 VÝVOJ TTG V RÁMCI ŠPECIFICKÉHO PROGRAMU„SPOLUPRÁCA“ 700 600 500 400 300 200 Zdroj: Dvor audítorov REA RTD CNECT 35 Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The IMI Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and the Theme'Health' of the Specific Programme'Cooperation' implementing the Seventh Framework Programme(2007-2013) of the European Community for research, technology development and demonstration activities, and, in particular to.
Spoločný podnik IIL prispieva k uskutočňovaniu siedmeho rámcového programu a témy„Zdravie“ osobitného programu„Spolupráca“, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program Európskeho spoločenstva v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností(2007- 2013) a predovšetkým k:.

Nevertheless, the Commission's ex post control strategy already foresees risk-based audits as well as a separate pillar of the audit strategy. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
V stratégii Komisie pre následné kontroly sa napriek tomu už predvídajú aj audity na základe rizika, ako aj samostatný pilier stratégie auditu. Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

This list is based on the analysis of rules, internal Commission documents, responses of beneficiaries and interviews with the Commission managers. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Tento zoznam vychádza z analýzy pravidiel, interných dokumentov Komisie, odpovedí príjemcov a rozhovorov s vedúcimi pracovníkmi v Komisii. Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The JTI representatives and the representatives of the industry associations were asked to fill in a questionnaire in order to obtain a balanced view of the aspects relating to the organisational structures of the JTIs. Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Zástupcovia STI a priemyselných združení boli požiadaní o vyplnenie dotazníka, aby Dvor audítorov získal vyvážený obraz o aspektoch týkajúcich sa organizačnej štruktúry STI. Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Both the European Parliament and Council, several Member States(e.g. Germany, United Kingdom, EU-12, Finland) and enlargement countries called for a reduction in audit intensity during the preparation of Horizon 2020. 43 Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Európsky parlament i Rada, niekoľko členských štátov(napr. Nemecko, Spojené kráľovstvo, EÚ-12, Fínsko) a krajiny, ktorých sa týka rozšírenie, vyzvali k zníženiu intenzity auditov počas prípravy programu Horizont 2020. 43 Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

The risk-based control strategies of national funding agencies allow them to focus their control effort on those beneficiaries which constitute a higher risk and ease the burden of controls on less risky beneficiaries(see paragraphs 67 to 83). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Stratégie kontroly založené na riziku umožňujú vnútroštátnym agentúram poskytujúcim financovanie zamerať ich kontrolné snahy na tých príjemcov, ktorí predstavujú väčšie riziko, a zmierniť záťaž spojenú s kontrolami pri menej rizikových príjemcoch(pozri body 67 až 83). Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?

Conclusions on simplified and more efficient programmes supporting European research and innovation, 3 016th Competitiveness Council meeting of 26 May 2010; European Parliament report on simplifying the implementation of the research framework programmes, 2010/2079(INI). Special Report No 2/2013- Has the Commission ensured efficient implementation of the seventh framework programme for research?
Závery o zjednodušených a efektívnejších programoch, ktorými sa podporuje európsky výskum a inovácie, 3016. zasadnutie Rady pre konkurencieschopnosť dňa 26. mája 2010; správa Európskeho parlamentu o zjednodušení realizácie rámcových programov pre výskum, 2010/2079(INI). Osobitná správa č. 2/2013- Zabezpečila Komisia efektívnu implementáciu siedmeho rámcového programu pre výskum?