What is the translation of " IMPLEMENTER " in Slovak?

• realizátor
• implementátor

Examples of using Implementer in English and their translations into Slovak

Implementers of this vision.
A realizátorom tejto myšlienky.

Designed for implementers and users.
Určené najmä pre projektantov a používateľov.

Implementers of the educational trail of mining.
Realizátori Banského náučného chodníka.

The product is then passed along to an implementer.
Produkt je potom odovzdaný na implementátora.

Author and implementer of the project: Ján Kura.
Autor a realizátor projektu je: Ján Kura.

Power of Attorney from the TP owner, if the implementer is not.
Plnomocenstvo od vlastníka TP, ak implementátor nie je.

Its implementers were representatives of INTRAC and Slovak Fundraising Centre.
Jeho realizátormi boli zástupcovia spoločnosti INTRAC a Slovenského centra….

Our contact information as an implementer of personal data.
Naše kontaktné údaje ako prevádzkovateľa osobných údajov.

Project implementers rely on the portal to learn from previous projects.
Realizátori projektov sa spoliehajú na portál, aby sa ponaučili z predchádzajúcich projektov.

Most federal judges also fall into the implementer category.
Väčšina federálnych sudcov tiež patrí do kategórie vykonávateľov.

As pioneers and implementers of digitization, we must impress and not simply persuade.
Ako priekopníci a realizátori digitalizácie musíme zapôsobiť a nie len presviedčať.

USB Type-C™ is a trademark of the USB Implementers Forum.
USB Type-C™ a USB-C™ sú ochranné známky spoločnosti USB Implementers Forum.

In close cooperation with the implementer IS ENERGIS the integration into the prg. aero portal was prepared.
V tesnej spolupráci s implementátorom IS ENERGIS bolo pripravené zadanie integrácie do portálu prg. aero.

If it's software, this is generally IT, if it's hardware or something else, the implementer can vary.
Ak je to softvér, je to spravidla IT, ak je to hardvér alebo niečo iné, implementátor sa môže líšiť.

The report generator. Certified Implementer Is a person familiar with.
Generátorom zostáv. Certifikovaný implementátor je osoba oboznámená s.

EU Delegations discuss and monitor sustainability during their interactions with the project implementers.
Delegácie EÚ počas interakcií s vykonávateľmi projektov diskutujú o udržateľnosti a monitorujú ju.

Unlike in B2B journey maps, your target audience, buyer, implementer, and end user are usually all the same person.
Na rozdiel od cestovných máp B2B, vaše cieľové publikum, kupujúci, implementátor a koncový používateľ sú spravidla tou istou osobou.

The implementer of the construction, the experienced architect Jozef Hubert, incorporated the valuable originals from Palffy's rich art collection into the interior.
Realizátor stavby, skúsený architekt Jozef Hubert, zakomponoval do interiérov cenné originály z Pálfiho bohatej umeleckej zbierky.

Name of college, university, faculty, institution- provider of continuous education, implementer of attestation.
Názov vysokej školy, univerzity, fakulty, inštitúcie- poskytovateľa kontinuálneho vzdelávania, realizátora atestácie.

Our company is recognized as an implementer and distributor of market leading polyurethane foams and polyurea coatings.
Naša spoločnosť je uznávaná ako realizátor a distribútor polyuretánových pien a polyureových náterov, ktoré sú jednotkou na trhu.

Vlastimil Tesař has a long-term experiences with implementation and deployment of the information systems, both on the side of the customer and on the side of the system integrator and implementer.
Vlastimil Tesař má dlhoročné skúsenosti s implementáciou a prevádzkou informačných systémov na strane zákazníka, ako aj na strane systémového integrátora a implementátora.

In any case, we make sure that the implementer has a clear idea of the real plan and real opportunities for self-fulfillment of the construction.
V každom prípade, ubezpečíme sa aby realizátor mal jasnú predstavu, reálny plán a reálne možnosti na sebarealizáciu danej stavby.

Working groups initiated by SAPA after 2007 prepared several other projects that in the future will broaden and systematically support activities that take into account the fact it is the producer who is the initiator and implementer of most audiovisual projects.
Pracovné skupiny iniciované SAPA po roku 2007 pripravili niekoľko ďalších projektov, ktoré v budúcnosti budú jednak rozširovať a cielene podporovať aktivity zohľadňujúce fakt, že v drvivej väčšine audiovizuálnych projektov je ich iniciátor i realizátor producent- výrobca audiovizuálneho diela.

She then passes that product along to IT Ivan, who serves as the implementer, making sure the program is installed across company devices.
Potom odovzdáva tento produkt spoločnosti IT Ivanovi, ktorý slúži ako implementátor a zabezpečuje, aby bol program nainštalovaný v rôznych firemných zariadeniach.

The IOM as project implementer has actively worked in asylum and detention facilities, and has informed the target group about the possibility of return to the country of origin and obtain post-return reintegration assistance.
IOM ako implementátor projektu aktívne pôsobila v azylových a detenčných zariadeniach a informovala cieľovú skupinu o možnosti vrátiť sa dobrovoľne do krajiny pôvodu a získať reintegračnú pomoc po návrate.

However, it was not possible to get relevant information about the establishment and future work if this working group because the project implementer of the National Education Centre of the Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic ceased to exists during the year of 2014.
O vzniku a ďalšej práci tejto pracovnej skupiny sa však nepodarilo získať relevantné informácie nakoľko realizátor Národného projektu Centrum vzdelávania Ministerstva práce, sociálnych veci a rodiny Slovenskej republiky k 1. aprílu 2014 zanikol.

The implementer of the project is Academia Istropolitana Nova, a Slovak civic association engaged in lifelong learning since 1996 in a close cooperation and coordination with its Moldovan partner- Institute for Public Policy.
Realizátorom projektu bola Academia Istropolitana Nova, občianske združenie zapojené do celoživotného vzdelávania od roku 1996 v úzkej spolupráci so svojím moldavským partnerom- Inštitútom pre pre verejnú politiku.

A company whose philosophy is to profile itself as an integrator and implementer of high-quality e-learning solutions, offering its clients comprehensive products and services in the field of electronic learning.
Spoločnosť, ktorej filozofiou je profilovať sa ako integrátor a implementátor kvalitných e-learningových riešení a ponúknuť tak klientom komplexné produkty a služby v oblasti elektronického vzdelávania.

In case your personal data is processed by us as an intermediary such as a supplier we recommend to address your concerns and requests primarily to your implementer of personal data as we may not be allowed to process this kind of requests of affected persons without the knowledge of our client- the implementer of personal data.
V prípade, že Vaše osobné údaje spracúvame v úlohe sprostredkovateľa(ako dodávateľ), odporúčame Vám smerovať svoje podnety a žiadosti prednostne na prevádzkovateľa osobných údajov, nakoľko nie sme vždy oprávnení vybavovať takéto žiadosti dotknutých osôb bez vedomia nášho zákazníka(prevádzkovateľa osobných údajov).

If for a small point there is enough and one implementer, then the store(an area of more than 25 square meters) will have to hire at least a couple of sales consultants and cashier.
Ak je na malý bod dostatok a jeden realizátor, potom sklad(s rozlohou viac ako 25 metrov štvorcových) bude musieť najať aspoň niekoľko predajných konzultantov a pokladníkov.