What is the translation of " IMPRECISE " in Slovak?

• nepresný
• nepresné
• nejasné
• nepresne
• nepresných
• nepresná

Examples of using Imprecise in English and their translations into Slovak

It is much too imprecise.
Je veľmi nepresná.

They drew attention to imprecise definitions in the legislation, which might lead to absurd situations.
Upozornili na nejednoznačné definície v legislatíve, ktoré môžu spôsobiť absurdné situácie.

The consequences of the imprecise dosage are.
Dôsledky nepresného dávkovania sú.

Borges reminds us that memory is a dynamic reality, mutant and imprecise.
Borges nám pripomína, že pamäť je dynamická realita, mutantná a nepresná.

It is not imprecise at all.
Vôbec nie je nepresná.

I mean, they would always been, shall we say, imprecise?
Teda, odjakživa boli, povedzme, nepresní?

They use imprecise language.
Ženy používajú nepriamy jazyk.

At the very least this usage seems imprecise.
Táto nie-konkrétnosť sa javí prinajmenšom veľmi pôsobivo.

So blame my imprecise wording.
Najprv som obviňovala svoj netichý výraz.

However, this test has a weakness: it is very imprecise.
Tento materiál má však nevýhodu: je veľmi horľavý.

Sorry for the imprecise terminology.
Tak sorry za neodbornú terminológiu.

The term'residential zones' is both vague and imprecise.
Termín"rezidenčné zóny" je zároveň neurčitý a nedefinovateľný.

It is a very imprecise word in English.
Je to veľmi expresívne slovo v angličtine.

All authors agree that the estimates are very imprecise.
Všetci zástupcovia sa tu zhodli na tom, že prepočty sú veľmi komplikované.

I apologize for the imprecise formulation.
Ospravedlňujem sa za nepresnú formuláciu.

Imprecise policy objectives resulting in insufficient guidance for decisions and implementation;
Nepresnými politickým cieľmi, ktorých výsledkom je nedostatočné usmernenie pre rozhodnutia a vykonávanie.

So you must move with imprecise information.
Budete musieť pracovať s nepresnými informáciami.

We apologize for the imprecise representation of the origin of the design of the Nike Air Force 1'Puerto Rico' 2019.
Ospravedlňujeme sa za nepresný výklad pôvodu vzoru na modeli Nike Air Force 1'Portoriko' 2019.

Insensitive to vibration and imprecise door alignment.
Necitlivé voči vibráciám a nepresným vedeniam dverí.

The use of artillery and other imprecise explosive weapons in civilian areas is prohibited by international humanitarian law and all parties should cease such attacks immediately.”.
Používanie delostreleckých a iných nepresných výbušných zbraní v civilných oblastiach je zakázané medzinárodným humanitárnym právom a všetky strany by mali takéto útoky okamžite zastaviť.”.

Why do we still use slow and imprecise methods?
Prečo sa stále stretávame so zavádzaním a nekorektnými postupmi?

Classical music is a broad, somewhat imprecise term, referring to music produced in, or rooted in the traditions of art.
Klasická hudba je široký a nepresný pojem zahrnujúci hudbu vytvorenú alebo zakorenenú v tradičnom umení.

The traditional approach(crisp logic) of knowledge representation does not provide an appropriate way to interpret the imprecise and non-categorical data.
Tradičný prístup(jasná logika) reprezentácie znalostí neposkytuje vhodný spôsob na interpretáciu nepresných a nekategorických údajov.

Even if the destination is imprecise, the direction is known quite well.
Aj keď je cieľ nejasný, smer poznáme celkom dobre.

Instead of the imprecise or incorrect sentences we modify the text of the MSDS according to the correct professional terminology(this modification happens in only reasonable cases).
Namiesto nepresne, alebo nesprávne, prípadne príliš všeobecne sformulovaných viet zmeníme text karty bezpečnostných údajov(samozrejme len v odôvodnených prípadoch) sledujúc odbornú terminológiu.

National conversion factors imprecise and inconsistent 38.
Nepresnosť a nejednotnosť národných koeficientov prepočtu 38.

Dr. Oblak said it was an imprecise, expensive and lengthy operation.
Oblak povedal, že to bola nepresná, drahá a zdĺhavá operácia.

Preplanning via radio simulation(imprecise) or radio measurement(precise).
Predbežné plánovanie pomocou rádiovej simulácie(nepresne) alebo rádiolokácie(presne).

Since the mobile network localization is frequently imprecise, the operators often have hard time finding out where the caller actually is.
Keďže lokalizácia volajúceho na základe vysielačov mobilnej siete je nepresná, operátor často nevie zistiť, kde presne sa volajúci nachádza.

Nevertheless the term"remuneration" itself can be seen as imprecise, giving room for various interpretations, and this will create legal uncertainty.
Samotný pojem„odmeňovanie“ však môže byť vnímaný ako nepresný, ponechávajúci priestor na rôzne výklady, čo vytvorí právnu neistotu.