What is the translation of " IMPROVE THE FLOW " in Slovak?

• zlepšiť tok
• zlepšiť prietok
• zlepšenie toku
• zlepšujú prúdenie
• zlepšuje prietok

Examples of using Improve the flow in English and their translations into Slovak

Improve the flow of lymph.
Zlepšenie toku lymfy.

This will help in the better removal of toxins and improve the flow of blood(5).
To pomôže v lepšom odstránenie toxínov a zlepšuje prietok krvi(5).

Improve the flow of people through the city.
Zlepšuje plynulosť premávky cez mesto.

Topically applying eucalyptus oil can improve the flow of blood and disinfect the area.
Topická aplikácia eukalyptový olej môže zlepšiť prietok krvi, a dokonca aj dezinfikovať oblasť.

Improve the flow of blood by reducing platelet aggregation.
Zlepšiť tok krvi znížením zhlukovaniu krvných doštičiek.

Feng Shui is widely recommended to use plants and flowers for the recovery and improve the flow of energy.
Feng Shui je všeobecne odporúča používať rastliny a kvety pre obnovu a zlepšenie toku energie.

These herbal remedies for gallstones improve the flow of bile and thus prevents the formation of new stones.
Tieto bylinné prostriedky pre žlčové kamene zlepšiť odtok žlče a tým zabraňuje tvorbe nových kameňov.

We come a step closer to the paperless office with the signed invoice and can clearly improve the flow of invoices.
Vďaka podpísaným faktúram sa posúvame o krok bližšie k bezpapierovej kancelárii a výrazne zlepšujeme tok faktúr.

Modular flat cables contribute to simple installation and improve the flow of air inside the cabinet as unnecessary cables will not interfere.
Modulárne ploché káble prispievajú k jednoduchej inštalácii a zlepšujú prúdenie vzduchu vo vnútri skrine, lebo nepotrebné káble nebudú prekážať.

Lidaza is a tool that can effectively break down hyaluronic acid, thereby increasing permeability of tissues, improve the flow of fluid between them.
Lidaza je nástroj, ktorý môže účinne rozkladať kyselinu hyalurónovú, čím sa zvyšuje priepustnosť tkanív, zlepšuje tok tekutín medzi nimi.

Civil society can strengthen the legitimacy and accountability of governance, improve the flow of information, and give a voice to those affected by public policies, who might otherwise not be heard.
Občianska spoločnosť môže posilniť legitímnosť a zodpovednosť správy vecí verejných, zlepšiť tok informácií a vyjadrovať názory tých, ktorých sa verejné politiky týkajú, ktoré by inak ostali nevypočuté.

The Commission, together with Member States, will develop by 2012 a new EU bird reporting system, further develop the reporting system under Article 17 of the Habitats Directive and improve the flow, accessibility and relevance of Natura 2000 data.
Komisia spolu s členskými štátmi vypracuje do roku 2012 nový systém EÚ pre vykazovanie v oblasti vtáctva, ďalej rozvinie systém vykazovania podľa článku 17 smernice o biotopoch a zlepší tok, dostupnosť a relevantnosť údajov o sústave Natura 2000.

The yoga and meditation work in tandem to reduce stress, improve the flow of energy to the reproductive organs, and stimulate the glands crucial for conceiving and supporting a healthy pregnancy.
Kundalini jóga a meditácia v spoločnom tandeme znižujú stres, zlepšujú prúdenie energie do reprodukčných orgánov a stimulujú žľazy, ktoré sú dôležité pre počatie a podporu zdravého tehotenstva.

Basil is said to contain Eugenol and magnesium, which together improve the flow of blood to the scalp.
Basil sa hovorí, že obsahuje eugenol a horčíka, ktoré spoločne zlepšenie toku krvi do pokožky hlavy.

The inner pressure is uniformity, which could improve the flow property of the plastic, the gloss of the products and the wall thickness uniformity, which is suitable for the high speed production of the thin wall pipe.
Vnútorný tlak je rovnomerný, čo by mohlo zlepšiť tok vlastností plastu, lesk výrobkov a rovnomernú hrúbku steny, ktorý je vhodný na vysokú rýchlosť výroby tenkej rúrky.

Meditation, exercise, eating a healthy diet and exposure to natural light all can help improve the flow of energy through your chakras.
Meditácia, cvičenie, jedenie zdravej výživy, chodenie do prírody vám pomôžu zlepšiť tok energie prostredníctvom vašich čakier.

The reverse Trendelenburg position is used to treat venous air embolism, improve the flow of blood to the cerebral regions, achieve an effective level of epidural or spinal anesthesia, prevent pulmonary aspiration due to vomiting and engorge vessels of the cervix for the placement of a central venous catheter.
Reverznej Trendelenburg pozície sa používa na liečbu žilovej vzduchovej embólii, zlepšiť prietok krvi do mozgových oblastí, dosiahnuť efektívnu úroveň epidurálnej alebo spinálnej anestézii, prevenciu ašpirácie v dôsledku zvracania a pohltiť cievy krčka maternice pre umiestnenie centrálneho žilového katétra.

In terms of frequency and vibration, the negative ions that we absorb from the Earth quite literally improve the flow of electricity within our body.
Pokiaľ ide o frekvenciu a vibráciu, negatívne ióny, ktoré absorbujeme zo Zeme doslova zlepšujú prúdenie elektrickej energie v tele.

In addition to well-known benefits such as reducing stress, boost immunity, stabilize blood pressure, improve the flow of oxygen in the body or muscle relaxation may have special types of massages other benefits such as promoting hair growth.
Okrem všeobecne známych prínosov ako je zníženie stresu, posilnenie imunity, ustálenie krvného tlaku, zlepšenie prúdenia kyslíka v tele či relaxácia svalov môžu mať špeciálne druhy masáží i ďalšie benefity akou je napr. podpora rastu vlasov.

The procedure involves the emission of brief pulses of high-energy sound waves that improve the flow of blood and stimulate metabolism as a means of easing pain.
Postup pozostáva z vyžarovania krátkych impulzov zvukových vĺn s veľkou energiou, čo zlepšuje prietok krvi a stimuluje metabolizmus ako prostriedok na zmiernenie bolesti.

The caffeine effect from a mug of Cappuccino increases your metabolic rate, boosts your blood circulation and may additionally improve the flow of blood to the male organ which may help you obtain a harder erection.
Účinok kofeínu z hrnčeka cappuccino zvyšuje rýchlosť metabolizmu, posilňuje krvný obeh a navyše zlepšiť prietok krvi do mužského orgánu, ktoré môžu pomôcť získať tvrdšie erekcie.

Bearberry Extract has been used for centuries in order to ensure the effectiveness of the urinary tract, and can improve the flow of fluid which can not only improve your erection but also improve the strength of your orgasm.
Medvedica lekárska výpis bol používaný po stáročia na zabezpečenie efektívnosti močových ciest, a môže zlepšiť tok tekutiny, ktorá môže nielen zlepšiť vaša erekcia, ale tiež zlepšiť silu svoj orgazmus.

Exercise improves the flow of intraocular fluid.
Cvičenie zlepšuje tok vnútornej tekutiny.

Lesson 5. Improving the flow of energy along the spine.
Lekcia 5. Zlepšenie toku energie pozdĺž chrbtice.

Improving the flow of finance.
Zlepšenie toku financií.

Improving the flow of information and cooperation among participants.
Zlepšenie toku informácii a spolupráce medzi účastníkmi.

DESIROUS of establishing cultural cooperation and improving the flow of information.
ŽELAJÚC SI rozvoj kultúrnej spolupráce a zlepšenie toku informácií.

It also improves the flow of oxygen throughout the body.
To tiež zlepšuje prísun kyslíka po celom tele.

Improving the flow of production and reducing the production runtimes.
Zefektívnenie toku výroby a skrátenie výrobných časov.

Improved the flow of story progression by removing many gratuitous event trigger requirements.
Zlepšil tok progresie príbehu odstránením mnohých bezdôvodných požiadaviek na spúšťanie udalostí.