What is the translation of " INCLUDE OR EXCLUDE " in Slovak?

• zahrnúť alebo vylúčiť
• zahrnutie alebo vylúčenie
• zahŕňať alebo vylučovať

Examples of using Include or exclude in English and their translations into Slovak

Include or exclude specific locations.
Môžete zahrnúť alebo vylúčiť konkrétne miesta.

Location options let you include or exclude people based on.
Možnosti oblasti vám umožňujú zahrnúť alebo vylúčiť ľudí na základe.

Print- Include or exclude the shapes when the diagram is printed.
Tlač- zahrnutie alebo vylúčenie tvarov pri tlači diagramu.

In the Add Advanced Rule dialog box, from the drop-down menu, select include or exclude.
V dialógovom okne Pridať pokročilé pravidlo z rozbaľovacej ponuky vyberte možnosť Zahrnúť alebo Vylúčiť.

You can include or exclude specific powers.
Môžete zahrnúť alebo vylúčiť konkrétne miesta.

Silent cyber refers to potential cyber exposures contained within traditional property and liability insurance policies, which may not implicitly include or exclude cyber risks.
Ozrejmia si tiež pojem“Silent Cyber” riziko, ktoré sa vzťahuje na potenciálne hrozby obsiahnuté v tradičných poisteniach majetku a zodpovednosti, ktoré nemusia zahŕňať alebo vylučovať riziká spojené so cyber rizikom.

You can also include or exclude specific domains.
Môžete zahrnúť alebo vylúčiť konkrétne miesta.

We have all heard of‘silent cyber': potential cyber exposures contained within traditional property and liability policies that may not implicitly include or exclude cyber risks.
Ozrejmia si tiež pojem“Silent Cyber” riziko, ktoré sa vzťahuje na potenciálne hrozby obsiahnuté v tradičných poisteniach majetku a zodpovednosti, ktoré nemusia zahŕňať alebo vylučovať riziká spojené so cyber rizikom.

You can only include or exclude all of this type of dimension.
Iba môžete zahrnúť alebo vylúčiť všetky tohto typu rozmer.

If you are diabetic or have other underlying health issues that can be affected by what you eat and drink, such as obesity or allergies to certain food groups, it is important to check what you should include or exclude from your diet with your physician.
Ak ste diabetička, alebo máte iné zdravotné problémy, ktoré bývajú ovplyvnené jedlom a pitím, ako obezita, či alergie na niektoré druhy jedla, je dôležité overiť si u svojho lekára, čo by ste mali zahrnúť respektíve vylúčiť zo svojho jedálničku.

You can include or exclude people based on the following.
Možnosti oblasti vám umožňujú zahrnúť alebo vylúčiť ľudí na základe.

For OLAP source data, you can include or exclude hidden items when you calculate subtotals and grand totals.
Pre zdrojové údaje OLAP môžete zahrnúť alebo vylúčiť skryté položky pri výpočte medzisúčtov a celkových súčtov.

Include or exclude groups of people Specify whether the list includes only individual people, or additionally includes e-mail distribution lists and SharePoint groups.
Zahrnutie alebo vylúčenie skupín používateľov Určiť, či zoznam obsahuje len jednotlivcov, alebo navyše obsahuje e-mailové distribučné zoznamy a SharePoint skupiny.

As before(when creating ads from a page), you can include or exclude locations, specify targeting in a specific radius, and add several places at once.
Ako predtým(pri vytváraní reklám zo stránky) môžete zahrnúť alebo vylúčiť umiestnenia, určiť zacielenie v konkrétnom polomere a pridať niekoľko miest naraz.

Include or exclude groups of people Specify whether the list includes only individual people, or additionally includes e-mail distribution lists and SharePoint groups.
Zahrnutie alebo vylúčenie skupín ľudí Zadajte, či zoznam obsahuje len jednotlivých ľudí, alebo okrem toho obsahuje e-mailové distribučné zoznamy a SharePoint skupiny.

You can also include or exclude specific folders and files.
Môžete tiež zahrnúť alebo vylúčiť konkrétne typy súborov a skryté súbory.

You can include or exclude veggies or fruits according to your choice.
Môžete zahrnúť alebo vylúčiť zeleninu alebo ovocie podľa vlastného výberu.

For OLAP source data, you can include or exclude the values for hidden items when calculating subtotals and grand totals.
Pre zdrojové údaje OLAP môžete zahrnúť alebo vylúčiť skryté položky pri výpočte medzisúčtov a celkových súčtov.

You can include or exclude other artists, songs, or genres, or delete a station.
Môžete zahrnúť alebo vylúčiť iných interpretov, skladby alebo žánre, prípadne vymazať stanicu.

For OLAP source data, you can include or exclude hidden items when you calculate subtotals and grand totals.
Ak používate zdroj údajov OLAP, môžete pri výpočte medzisúčtov a celkových súčtov zahrnúť alebo vylúčiť hodnoty skrytých položiek.

You can also include or exclude specific file types and hidden files.
Môžete tiež zahrnúť alebo vylúčiť konkrétne typy súborov a skryté súbory.

Here you can either create and include or exclude an audience that has already interacted with your company in any way, namely.
Tu môžete vytvoriť a zahrnúť alebo vylúčiť publikum, ktoré už nejakým spôsobom spolupracovalo s vašou spoločnosťou, a to.

For OLAP source data, you can include or exclude the values for hidden items when calculating subtotals and grand totals.
Ak používate zdroj údajov OLAP, môžete pri výpočte medzisúčtov a celkových súčtov zahrnúť alebo vylúčiť hodnoty skrytých položiek.

By what is included or excluded.
Ktoré sú zahrnuté alebo vylúčené.

The services or accessories that are included or excluded.
Ktoré sú zahrnuté alebo vylúčené.

What parts are included or excluded.
Položky, ktoré sú zahrnuté alebo vylúčené.

Be aware of what damages are included or excluded in your policy.
Vždy sa opýtať, aké druhy poškodenia vodou sú zahrnuté alebo vylúčené v politike.

(ii) indicate which costs have been included or excluded from the calculation of past performance;
Ii uvádza, ktoré náklady boli zahrnuté alebo vyňaté z výpočtu doterajšej výkonnosti;

The formulary is updated several times a year, and although improving health care is one criterion for what is included or excluded, so is cost.
Formulár sa aktualizuje niekoľkokrát do roka a aj keď zlepšenie zdravotnej starostlivosti je jedným z kritérií pre to, čo je zahrnuté alebo vylúčené, tak to stojí.

The purchase agreement may thoroughly detail all items to be included or excluded from the property's sale.
V kúpnej zmluve môžu byť podrobne uvedené všetky položky, ktoré majú byť zahrnuté, alebo vylúčené z predaja nehnuteľnosti.