What is the translation of " INCLUDES EVERYTHING NEEDED " in Slovak?

• obsahuje všetko potrebné
• zahŕňa všetko potrebné

Examples of using Includes everything needed in English and their translations into Slovak

Includes everything needed to use.
Obsahuje všetko potrebné na používanie.

It shipped unassembled set, but the bundle includes everything needed for assembly.
Je dodávaný unassembled set, ale zväzok obsahuje všetko potrebné pre montáž.

It includes everything needed to relax.
Obsahuje všetko potrebné na hubárčenie.

Universal USB charger set Hama Picco 3v1, which includes everything needed for easy charging on the move.
Univerzálny nabíjací set Hama USB Picco 3v1, ktorý obsahuje všetko potrebné pre ľahké nabíjanie zariadení na cestách.

Includes everything needed for mounting/installation.
Sada obsahuje všetko potrebné na zapojenie/ montáž.

The set supplied with the microscope includes everything needed for the first independent experiments.
Set dodávaný spolu s mikroskopom zahŕňa všetko potrebné pre prvé nezávislé pokusy.

LMS includes everything needed to standardise, centralise and control labelling processes.
NiceLabel LMS obsahuje všetko potrebné pre štandardizáciu, centralizáciu a ovládanie štítkovania.

The set supplied with the microscope includes everything needed for the first independent experiments.
Súprava dodávaná spolu s mikroskopom zahŕňa všetko potrebné na prvé nezávislé pokusy.

The kit includes everything needed for conducting interesting experiments- from prepared ready-to-use slides to special instruments for creating new samples.
Súprava obsahuje všetko potrebné na vykonávanie zaujímavých experimentov- od vzoriek pripravených na použitie po špeciálne nástroje na tvorbu nových vzoriek.

Beginners will be pleased with the Levenhuk Rainbow 50L Trial Kit, which includes everything needed for first independent experiments.
Začiatočníkov poteší pokusná sada Levenhuk Rainbow 50L, ktorá obsahuje všetko potrebné pre prvé nezávislé pokusy.

Package includes everything needed for installation.
Package Obsahuje všetko potrebné pre inštaláciu.

Beginners will be delighted with the Levenhuk Rainbow 50L Plus Trial Kit, which includes everything needed for the first independent experiments.
Začiatočníkov poteší pokusná sada Levenhuk Rainbow 50L, ktorá obsahuje všetko potrebné pre prvé nezávislé pokusy.

Package includes everything needed for installation.
Balenie obsahuje všetko potrebné pre inštaláciu.

A space-saving and flexible shelving system with an elegant design that includes everything needed to create functional and modern storage.
Priestor šetriaci a flexibilný regálový systém s elegantným dizajnom, ktorý obsahuje všetko potrebné na vytvorenie funkčného a moderného skladovania.

The package includes everything needed to play right away.
Kompletná sada obsahuje všetko potrebné hrať okamžite.

Levenhuk Rainbow 2L PLUS Amethyst Microscope would make a perfect gift for young amateur biologists, as the kit includes everything needed for their very first independent experiments.
Mikroskop Levenhuk Rainbow 2L PLUS Amethyst je vynikajúcim darčekom pre amatérskych biológov, pretože súprava obsahuje všetko potrebné na úplne prvé samostatné experimenty.

This includes everything needed for electrical smoking.
Balíček obsahuje všetko čo potrebujete pre elektronické fajčenie.

The facility is equipped up to FIA and FIM standards and includes everything needed to provide high-quality healthcare services.
Zariadenie je vybavené podľa štandardov FIA a FIM a zahŕňa všetko potrebné vybavenie na poskytovanie kvalitnej prednemocničnej zdravotnej starostlivosti.

The kit includes everything needed for first biological experiments.
Súprava obsahuje všetko potrebné pre prvé biologické experimenty.

The DD600DX Cymbal Expansion includes everything needed to add an extra cymbal to your WHD Mesh Drum Kit.
Činel expanzia DD600DX obsahuje všetko potrebné na pridanie extra činel na vaše WHD Mesh Drum Kit.

The kit includes everything needed for your first microscopic observations.
Sada obsahuje všetko potrebné k vašim prvým pozorovaním mikroskopom.

A simple layout, however, includes everything needed for bath procedures, has a large variation in area.
Jednoduché usporiadanie však zahŕňa všetko potrebné pre kúpeľné procedúry, má veľkú variabilitu v oblasti.

The latest version includes everything needed to create, edit and manage your digital music collection.
Najnovšia verzia obsahuje všetko potrebné na vytvorenie, upravovať a spravovať svoje digitálne hudobné zbierky.

An image is an executable package that includes everything needed to run an application--the code, a runtime, libraries, environment variables, and configuration files.
Obraz je spustiteľný balík, ktorý obsahuje všetko potrebné na spustenie aplikácie- kód, runtime, knižnice, premenné prostredia a konfiguračné súbory.

The microscope comes with Levenhuk K50 Experiment Kit, which includes everything needed to carry out interesting experiments with the microscope- you can start with observing prepared slides supplied in the kit and then move on to creating your own microscope slides with the instruments provided!
Mikroskop sa dodáva vrátane experimentálnej sady Levenhuk K50, ktorá obsahuje všetko potrebné na vykonávanie zaujímavých experimentov pomocou mikroskopu- môžete začať pozorovaním pripravených preparátov dodaných v sade a následne si pomocou ponúkaných nástrojov pripraviť vlastné preparáty pre mikroskopiu!

The RG range available at Gear4music includes RGD and RGA series guitars as well as a number of RG starter packs that include everything needed to get a start at playing guitar.
RG na Gear4music v sortimente RGD a RGA series gitary, rovnako ako rad RG starter Pack ktoré zahŕňajú všetko, čo potreboval dostať Štart hrá na gitaru.

The RG range available at Gear4music includes RGD and RGA series guitars as well as a number of RG starter packs that include everything needed to get a start at playing guitar.
Rad RG dostupný na Gear4music obsahuje gitary series RGD a RGA, ako aj množstvo štartovacích balíčkov RG, ktoré obsahujú všetko potrebné na to, aby ste mohli začať hrať na gitare.

The RG range available at Gear4music includes RGD and RGA series guitars as well as a number of RG starter packs that include everything needed to get a start at playing guitar.
View All Information RG na Gear4music sortiment RGD a RGA série gitary, rovnako ako rad RG štartovacích balíčkov ktoré obsahujú všetko, čo potreboval dostať Štart hrá na gitaru.