What is the translation of " INCLUDING COMPUTER " in Slovak?

• vrátane počítačových
• vrátane výpočtovej
• vrátane počítačového
• vrátane počítačovej

Examples of using Including computer in English and their translations into Slovak

Literary works, including computer programs.
Práca s počítačom vrátane grafických programov.

Assembly, repair and servicing of office and reproductive technology, including computer technology.
Montáž, opravy a servis kancelárskej a reprodukčnej techniky, vrátane výpočtovej techniky.

We design turnkey solutions including computer vision, AI, robotization, etc.
Navrhujeme riešenie na mieru zahŕňajúce počítačové videnie, Al, robotizáciu, atď.

New media, including computer games and the internet, have crucial roles with young audiences especially as their use is correlated to obesity increase.
Nové médiá, vrátane počítačových hier a internetu, majú kľúčovú úlohu u mladých divákov, najmä pokiaľ ide o nárast obezity pri ich používaní.

Granting the rights to use computer programs(including computer games).
Zakázať používanie určitých programov(vrátane počítačových hier);

Multiple items, including computer devices and media storage disks, were taken from the home to the truck for inspection.
Viaceré položky, vrátane počítačových zariadení a diskov na ukladanie médií, boli odvezené z domu do prístavu na kontrolu.

Land and buildings, furniture and equipment( including computer equipment), software.
Pôda a budovy, nábytok a zariadenie( vrátane počítačového vybavenia), softvér.

Agents took multiple items, including computer devices and media storage disks, from the home to an evidence truck parked in his driveway for inspection.
Viaceré položky, vrátane počítačových zariadení a diskov na ukladanie médií, boli odvezené z domu do prístavu na kontrolu.

Use The UPS Express Box is suited for a wide range of items, including computer printouts and electronic parts.
Služba UPS Express Box je vhodná pre širokú škálu položiek, vrátane počítačových výtlačkov a elektronických komponentov.

In color reproduction, including computer graphics and photography, the gamut, or color gamut(pronounced/'gæmut/), is a certain complete subset of colors.
Pri zobrazovaní farieb, vrátane počítačovej grafiky a fotografie, gamut, alebo farebný gamut(výslovnosť /ˈgæmət/), predstavuje určitý súbor farieb.

The purchase or lease-purchase of new machinery and equipment, including computer software up to the market value of the asset.
Kúpu alebo lízing nových strojov a zariadení vrátane počítačového programového vybavenia do výšky trhovej hodnoty majetku;

He gains deep knowledge in the field of applied electrical engineering, modern measurement technology and diagnostics and application of the modern methods of measurement and acquisition of procedural information including computer vision.
Nadobudne hlboké znalosti v oblasti aplikovanej elektrotechniky, meracej techniky a diagnostiky a z aplikácie moderných metód merania a získavania procesných informácií vrátane počítačového videnia.

The purchase and sale of goods, including computer technology, including mediation.
Nákup a predaj tovaru, vrátane výpočtovej techniky, vrátane mediácie.

(d) the provision of additional evidence necessary to support health technology assessments, including computer modeling and simulation data.
Poskytovaním ďalších dôkazov potrebných na podporu hodnotení zdravotníckych technológií vrátane počítačových modelov a simulačných údajov.

The site itself requires modernisation including computer graphics that meet market standards and current ICT developments.
Stránka samotná si vyžaduje modernizáciu vrátane počítačovej grafiky, ktorá spĺňa trhové štandardy a drží krok so súčasným vývojom IKT.

You may not attempt to gain any unauthorized access to the System or any of its associated Content, including computer systems, software, or networks.
Nesmiete sa pokúšať získať neoprávnený prístup k systému ani k žiadnemu s ním súvisiacemu obsahu vrátane počítačových systémov, softvéru alebo sieťam.

The site itself requires modernisation including computer graphics that meet market standards and current ICT developments.
Samotná stránka vyžaduje modernizáciu vrátane počítačovej grafiky, aby spĺňala požiadavky trhu a súčasného vývoja informačných a komunikačných technológií.

First, it's delivered by the U.S. Department of Defense for anyone pursuing a STEM graduate or undergraduate degree, including computer sciences and information sciences.
Po prvé, vydáva ho ministerstvo obrany USA pre kohokoľvek, kto má vysokoškolské alebo vysokoškolské vzdelanie STEM, vrátane počítačových vied a informatiky.

(ii) the offering to the public by marketing of a device or product, including computer programs, or a service, as a means of circumventing an effective technological measure; and.
Ponúkaniu verejnosti predajom zariadenia alebo výrobku vrátane počítačových programov alebo služieb ako prostriedku na obchádzanie účinných technických opatrení a.

For example, many students at the school have learned to read as a side effect of playing games that involve written words(including computer games) with students who already know how to read.
Mnoho študentov sa napríklad naučilo čítať vďaka tomu, že hrali hry, ktoré zahŕňali písanie slov(vrátane počítačových hier) so študentmi, ktorí už čítať vedeli.

Other assets Euro coins Land and buildings, furniture and equipment including computer equipment, software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo­ cation of the depreciable amount of an asset over its useful life.
Euromince Pozemky a budovy, nábytok a vybavenie, vrátane počítačového vybavenia, programové vybavenie Nominálna hodnota Obstarávacia cena znížená o odpisy Odpisovanie je systematické znižo ­ vanie odpisovanej sumy aktíva počas jeho životnosti.

In order for transaction reports and stored order information to identify the client and those responsible for the transaction's execution, including computer algorithms, investment firms will need to pass this information on when sending an order to another firm.
Na účely správ o transakciách a uložených informáciách o pokynoch na identifikáciu klienta a osôb zodpovedných za vykonanie transakcie vrátane počítačových algoritmov budú investičné spoločnosti musieť pri posielaní pokynu inej spoločnosti postupovať tieto informácie ďalej.

Other assets Euro coins Land and buildings, furniture and equipment including computer equipment, software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life.
Ostatné aktíva Euromince Pozemky a budovy, nábytok a vybavenie vrátane počítačového vybavenia, progra ­ mové vybavenie Nominálna hodnota Obstarávacia cena znížená o odpisy Odpisovanie je systematické znižovanie odpisovanej čiastky aktíva počas jeho životnosti.

The acquisition of new machinery and equipment including computer software up to the market value of the assets;
Obstaranie nových strojov, zariadení a technológií vrátane počítačového programového vybavenia do výšky trhovej hodnoty obstarávaného majetku.

In this model, all information technology infrastructures, including computer networks, servers, storage systems, are fully managed by the provider.
V tomto modeli, sa celá infraštruktúra informačných technológií, vrátane počítačových sietí, serverov a systémov pre ukladanie dát nachádza vo výlučnom vlastníctve poskytovateľa služieb.

We have not reviewed, and cannot review, all of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which opskar.
Nepreskúmali sme a nemôžeme skontrolovať všetky materiály vrátane počítačového softvéru sprístupnené prostredníctvom webových stránok a webových stránok, na ktoré odkazuje opskar.

Furthermore, the hearing required by such a procedure can be carried out by using technical aids, including computer technology, electronic communications networks and other image and sound transmission aids.
Vypočutie potrebné v rámci tohto postupu sa okrem toho môže vykonať s použitím technických pomôcok vrátane výpočtovej technológie, elektronických komunikačných sietí a iných nástrojov na prenos obrazu a zvuku.

Furthermore, the hearing required by such a procedure can be carried out by using technical aids, including computer technology, electronic communications networks and other image and sound transmission aids.
Okrem toho sa vypočutie, ktoré by bolo potrebné v danom konaní, môže uskutočniť prostredníctvom technických pomôcok vrátane počítačových technológií, elektronických komunikačných sietí a iných pomôcok na prenos obrazu a zvuku.

Intellectual property rights include for the purpose of this declaration in particular copyright and related rights(including computer programmes and data bases), trademarks, geographical indications, patents, designs, topographies of semiconductor products and undisclosed information.
Autorské práva zahŕňajú pre účel tohto vyhlásenia najmä autorské práva a súvisiace práva(vrátane počítačových programov a databáz), ochranné známky, zemepisné označenia, patenty, dizajny, topografie polovodičových výrobkov a neposkytnuté údaje.