What is the translation of " INCORRECTLY SELECTED " in Slovak?

• nesprávne vybrané
• nesprávne zvolená
• nesprávne vybraná
• nesprávne zvolený

Examples of using Incorrectly selected in English and their translations into Slovak

Incorrectly selected shoes.
Nesprávne vybrané topánky.

One reason for failure may be incorrectly selected paper.
Ďalším dôvodom môže byť zle zvolený typ papiera.

Incorrectly selected footwear.
Nesprávne zvolená obuv.

The biggest problem of this transaction may be incorrectly selected area.
Najväčším problémom tejto transakcie môže byť nesprávne vybranej oblasti.

The incorrectly selected shoes;
Nesprávne zvolená obuv;

Often, this is noted when untimely taking the next pill, or when using an incorrectly selected drug.
Často sa to zaznamená, keď sa ďalšia tableta neprijme včas, alebo ak použijete nesprávne vybrané liečivo.

The incorrectly selected shoes;
Nesprávne vybrané topánky;

Standard bathrooms have too small footage, and an incorrectly selected drawing can visually narrow the space.
Štandardné kúpeľne majú príliš malý záber a nesprávne zvolený výkres môže vizuálne zúžiť priestor.

Incorrectly selected, uncomfortable shoes.
Nepohodlná a nesprávne vybraná obuv.

Another possible reason for the appearance of acne is incorrectly selected hormonal contraceptives or other medications;
Ďalším možným dôvodom vzniku akné je nesprávne zvolená hormonálna antikoncepcia alebo iné lieky;

Incorrectly selected position for the seat.
Nesprávne zvolená pozícia na sedenie.

If there is no positive dynamics, then this indicates an incorrectly selected antibiotic, or a pus accumulation in the lungs.
Ak nie je žiadna pozitívna dynamika, potom to znamená nesprávne vybrané antibiotikum alebo nahromadenie hnisu v pľúcach.

Incorrectly selected hair care products.
Nesprávne vybrané produkty starostlivosti o vlasy.

It is necessary to realize that the foam is a rather gentle material, and the incorrectly selected glutinous mixture can simply destroy it.
Je potrebné si uvedomiť, že pena je pomerne jemný materiál a nesprávne vybraná lepivá zmes ju jednoducho môže zničiť.

By incorrectly selected diet to disease- one step.
Od nesprávne vybranej stravy po choroby- jeden krok.

The next reason may be incorrectly selected materials for repainting the ceiling.
Ďalším dôvodom môžu byť nesprávne vybrané materiály na oprave stropu.

Incorrectly selected hair care cosmetics or frequent hair adjustments;
Nesprávne vybraná kozmetika na starostlivosť o vlasy alebo časté úpravy vlasov;

Possible reasons are continuous operation of the tool, incorrectly selected oil or its deficiency, blockage of filters, harmonization of gaskets, spools and piston.
Možné príčiny sú neustále fungovanie nástroja, nesprávne zvolený olej alebo jeho nedostatok, zablokovanie filtrov, harmonizácia tesnení, cievok a piestu.

Incorrectly selected mode can lead to overheating of the metal and its splashing.
Nesprávne zvolený režim môže viesť k prehriatiu kovu a jeho postriekaniu.

Every day with an incorrectly selected person can cause you a lot of damage.
Každý deň s nesprávne vybraným človekom vám môže spôsobiť rozsiahle škody.

Incorrectly selected legs can cause discomfort for seated people at the table.
Nesprávne vybrané nohy môžu spôsobiť nepríjemný pocit pre sediacich ľudí pri stole.

It's no secret that an incorrectly selected brush can harm the most luxurious curls.
Nie je žiadnym tajomstvom, že nesprávne vybraný štetec môže poškodiť najluxusnejšie zvlnenie.

Gray(incorrectly selected tones will create an effect of negligence,"dirt");
Sivá(nesprávne vybrané tóny vytvoria účinok nedbanlivosti,"nečistota"); Čierna.

Incidentally, incorrectly selected shoes can also cause the development of plantar fasciitis.
Mimochodom, nesprávne vybrané topánky môžu tiež spôsobiť vznik plantárnej fasciitídy.

Incorrectly selected viscosity will lead to the fact that soon the head of the glass cutter will be lost.
Nesprávne zvolená viskozita povedie k tomu, že čoskoro sa stratí hlava skleného noža.

This may be an incorrectly selected diet, or during breaks in taking the drug, in underestimating the required dosage.
Môže to byť nesprávne zvolená diéta alebo počas prestávok pri podávaní lieku, čo môže viesť k podceneniu požadovanej dávky.

Incorrectly selected soil mix- for some reason it received very little attention, and rarely check the soil pH before applying it.
Nesprávne vybrané pôdne mix- z nejakého dôvodu dostala len veľmi málo pozornosti, a zriedka skontrolujte pH pôdy pred použitím ho.

Either the drugs are incorrectly selected, or you do not receive the medicine in sufficient doses, or you need to add additional medication to the therapy.
Buď sú lieky nesprávne vybrané, alebo nedostávate lieky v dostatočných dávkach, alebo je potrebné k liečbe pridať ďalšie lieky.

An incorrectly selected area will lead to the fact that over time, interest will fade away, management will become mediocre, and the invested forces will be in vain.
Nesprávne zvolená oblasť pre vás povedie k tomu, že časom záujem ustúpi, manažment bude priemerný a investované sily budú márne.

An incorrectly selected color will provoke claustrophobic attacks, excess furniture will create a sense of chaos, and an inappropriate design may prove too intrusive.
Nesprávne vybraná farba spôsobí klaustrofóbne útoky, prebytok nábytku vytvorí pocit chaosu a nevhodný dizajn sa môže ukázať príliš intrusívnym.