What is the translation of " INITIAL QUALITY " in Slovak?

• počiatočnej kvality
• initial quality
• počiatočná kvalita

Examples of using Initial quality in English and their translations into Slovak

Initial Quality Study.
Štúdia počiatočnej kvality.

Power 2016 Initial Quality Study.
Power 2016 Initial Quality Study v Spojených štátoch.

The premium value, reliability and outstanding ergonomics offered by the BMW 5 Series were honoured in the“Initial Quality Study”.
Prémiovú hodnotu, spoľahlivosť a jedinečnú ergonómiu BMW radu 5 ocenila v prieskume„Initial Quality Study”.

The Initial Quality Study.
Prieskum Initial Quality Study.

By recoding quality is lost now depends on the initial quality movie if a good quality acceptabila.
Překódováním stratu kvality, teraz záleží na kvalite pôvodného filmu, či je to dobrá strate kvality acceptabila.

High initial quality of the result.
Vysoká počiatočná kvalita výsledku.

Planting material of two to three years ago is also suitable for this purpose, but it all depends on the initial quality and storage conditions.
Na tento účel je tiež vhodný sadivový materiál pred dvoma až tromi rokmi, ale všetko závisí od počiatočnej kvality a podmienok skladovania.

China Initial Quality Study SM.
Štúdie kvality Initial Quality Study SM China.

Quality Feedback System is the leading platform used by global automotive manufacturers, in 30+ markets to track initial quality.
QFS je hlavnou platformou využívanou globálnymi automobilovými výrobcami na viac ako 30-tich trhoch pre sledovanie počiatočnej kvality nových vozidiel.

It depends on the initial quality of surface finishing.
Záleží na počiatočné kvality povrchových úprav.

Initial quality is determined by the number of problems per 100 vehicles(PP100), with a lower score reflecting higher quality..
Celková spoľahlivosť je určená počtom problémov na 100 vozidiel(PP100)- s nižším skóre odráža vyššiu kvalitu.

There's the JD Power Initial Quality Study every year.
Vyplýva to zo štúdie prvotnej kvality Initial Quality Study, ktorú každoročne vypracúva agentúra J.D. Power.

The Initial Quality Study measures new-vehicle quality at 90 days of ownership.
Štúdia počiatočnej kvality sa v automobilovom priemysle používa ako meradlo kvality nového vozidla po 90 dňoch od jeho kúpy.

Lexus and Toyota models continue to dominate initial quality rankings, capturing 11 of 19 segment awards in 2006.
Modely Lexus a Toyota si udržali vedúce postavenie v hodnotení počiatočnej kvality a v roku 2006 tak získali 11 z celkového počtu 19 ocenení v jednotlivých segmentoch.

Only the initial quality of proposals and of the implementation of directives can justify this potential time extension.
Len počiatočná kvalita návrhov a kvalita transpozície smerníc môžu kompenzovať riziko predlžovania lehôt na vypracovanie.

IQS Ranking Highlights Lexus and Toyota models continue to dominate initial quality rankings, capturing 11 out of 19 segment awards in 2006.
Modely Lexus a Toyota si udržali vedúce postavenie v hodnotení počiatočnej kvality a v roku 2006 tak získali 11 z celkového počtu 19 ocenení v jednotlivých segmentoch.

Up first is the Initial Quality Study, which reflects problems in the first 90 days of new-car ownership.
Jedným z nich je štúdia Initial Quality Study, ktorá sleduje problémy majiteľov nových áut počas prvých 90 dní od kúpy.

Various studies have shown that the costs of restoring infrastructure that has fallen into disrepair are much higher than the costs of retaining initial quality levels24.
Z viacerých štúdií vyplynulo, že náklady na obnovu infraštruktúry, ktorá sa dostala do havarijného stavu, sú oveľa vyššie ako náklady na udržiavanie počiatočnej úrovne kvality24.

I'm afraid the paper fails our initial quality control checks in several different ways."(Laughter).
Obávam sa, že publikácia neprešla našou úvodnou kontrolou kvality, a to z viacerých dôvodov."(Smiech).

The producer organisation listed in the initial situation the types of fruit grown and the surface area, but gave no information on the initial quality of the fruit, the costs of production, or the environment.
Organizácia výrobcov v opise pôvodnej situácie uviedla druhy a plochu pestovaného ovocia, neuviedla však žiadne informácie o pôvodnej kvalite ovocia, výrobných nákladoch či životnom prostredí.

The Initial Quality Study serves as the industry benchmark for new-vehicle quality measured at 90 days of ownership.
Štúdia počiatočnej kvality sa v automobilovom priemysle používa ako meradlo kvality nového vozidla po 90 dňoch od jeho kúpy.

Ongoing throughout the production process, starting with initial quality test of ingredients, followed by production process quality control and follow-up tracking.
Prebieha počas celého procesu výroby, počínajúc vstupnou kontrolou kvality surovín, následnou kontrolou kvality výrobného procesu až po spätnú dosledovateľnosť.

The Initial Quality Study continues to demonstrate the critical importance of automakers responding to consumer feedback regarding vehicle quality,” Sargent said.
Prieskum Initial Quality Study ukazuje, že je mimoriadne dôležité, aby automobilky počúvali svojich zákazníkov- aj čo sa týka kvality vozidiel," vysvetľuje Sargent.

Ratings related to vehicle initial quality measure consumer perceptions of automotive new-vehicle quality after 90 days of ownership.
Štúdia počiatočnej kvality sa v automobilovom priemysle používa ako meradlo kvality nového vozidla po 90 dňoch od jeho kúpy.

The 2006 Initial Quality Study is based on responses from 63,607 purchasers and lessees of new 2006 model-year cars and trucks surveyed after 90 days of ownership.
Štúdia počiatočnej kvality v roku 2006 vychádza z odpovedí 63 607 majiteľov a nájomcov nových modelov osobných a nákladných automobilov zakúpených v roku 2006.

The cost of initial quality check and testing on the software development& implemented tables, as imposed by Commission standards amounts to an additional 15% of the above costs(exclusive hardware and license fees).
Náklady na počiatočnú kontrolu kvality a skúšania v súvislosti s vývojom programového vybavenia a použitých tabuliek na základe noriem Komisie tvoria ďalších 15% uvedených nákladov(okrem hardvéru a licenčných poplatkov).