What is the translation of " INSTALLATION OF THE SOFTWARE " in Slovak?

• inštaláciu softvéru
• inštalácia softvéru
• inštalácii softvéru

Examples of using Installation of the software in English and their translations into Slovak

The installation of the software starts.
Spustí sa inštalácia softvéru.

Information regarding installation of the Software.
Informácie týkajúce sa inštalácie softvéru.

After installation of the software, you can opt to have a simple tutorial of the basic parts and components….
Po inštalácii softvéru, Môžete sa rozhodnúť pre jednoduché kurz základných častí a súčastí….

This completes the installation of the software.
Tým sa inštalácia softvéru dokoncí.

The display of devices in Windows-format occurs automatically after the installation of the software.
Zobrazenie zariadení vo formáte Windows sa uskutoční automaticky po inštalácii softvéru.

Following the installation of the software update, the licence management is automatically activated.
S inštaláciou aktualizácie softvéru sa automaticky aktivuje správa licencií.

You may change such account name at any time after installation of the Software(recommended).
Názov účtu môžete zmeniť kedykoľvek po inštalácii softvéru(odporúča sa).

The installation of the software is conditional to the user accepting the agreement and thereby agreeing to abide by its terms.
Inštalácia softvéru je však podmienená tým, že používateľ danú zmluvu príjme a tým súhlasí, že bude dodržiavať jej podmienky.

I get an error during installation of the software.
Prepáčte, pri inštalácii softvéru sa vyskytla chyba.

The installation of the software and the use of the services requires a regular data transmission from the user's mobile device.
Inštalácia softvéru a využívanie Služieb predpokladá pravidelný dátový prenos mobilného telefónu Používateľa.

The default settings are what you saw on initial installation of the software.
Automatické nastavenia sú tie, ktoré ste videli pri úvodnej inštalácii softvéru.

Either permanent installation of the Software onto a hard disk or other storage device for up to the Permitted Number of Computers, or.
Trvalá inštalácia Softvéru na pevné disky či iné úložné zariadenia, maximálne pre Povolený počet zariadení, alebo.

Free This software that enables the installation of the software attached to Gmail.
Zdarma Tento softvér, ktorý umožňuje inštaláciu softvéru pripojeného k službe Gmail.

Either permanent installation of the Software onto a hard disk or other storage device for up to the Permitted Number of Computers, or.
Buď trvalá inštalácia Riešenia na pevný disk či iné úložné zariadenie, maximálne pre Povolený počet zariadení, alebo.

Permanent eraser: Utility software that deletes the files securely, it takes only a few seconds for the installation of the software.
Stála guma: Utility softvér, ktorý odstráni súbory bezpečne, to trvá len niekoľko sekúnd na inštaláciu softvéru.

Following the installation of the software update, the licence management(TRUMPF License Expert) is automatically activated.
Ako sa vykoná zmena licencie? Pri inštalácii aktualizácie softvéru sa automaticky aktivuje správa licencie(TRUMPF License Expert).

Microsoft has recently launched PowerShell Core as a snap package for smoother and easier installation of the software on many Linux distributions that support snaps.
Microsoft nedávno začala PowerShell jadro ako balík snap pre hladšie a jednoduchšiu inštaláciu softvéru na mnohých linuxových distribúcií, ktoré podporujú zaskočí.

The permitted use includes the installation of the software, loading into the working memory and the authorized use by the client.
Povolené používanie zahŕňa inštaláciu softvéru, načítanie do pamäte a používanie zákazníkom v súlade s určením.

Microsoft has recently launched PowerShell Core as a snap package for smoother and easier installation of the software on many Linux distributions that support snaps.
Spoločnosť Microsoft nedávno spustila PowerShell Core ako snapový balík pre hladšiu a jednoduchšiu inštaláciu softvéru na mnohých distribuciách Linuxu, ktoré podporujú snímky.

In some cases, after installation of the software, initial contents of the target device calendar are sent to the user panel with a slight delay.
V niektorých prípadoch po inštalácii softvéru, pôvodný obsah kalendára sledovaného zariadenia je odoslaný do užívateľského panelu trochu neskoro.

You can do that by choosing the Advanced installation mode and deselecting all components that are not essential for the installation of the software that you have chosen.
Môžete to urobiť výberom Pokročilé Inštalačný mód a zrušením všetkých zložiek, ktoré nie sú nevyhnutné pre inštaláciu softvéru, ktorý ste vybrali.

The permissible use includes the installation of the software, loading into the main memory as well as the intended use by the Customer.
Povolené používanie zahŕňa inštaláciu softvéru, načítanie do pamäte a používanie zákazníkom v súlade s určením.

You should always choose Advanced or Custom installation mode and deselect all components that are not necessary in order to complete the installation of the software that you actually need.
Vždy by ste mali vybrať rozšírené alebo vlastné inštalačný mód a odznačiť všetky komponenty, ktoré nie sú potrebné na dokončenie inštalácie softvéru, ktorý skutočne potrebujete.

The permissible use includes the installation of the Software, the loading in the working memory, and the intended use by the Customer.
Povolené používanie zahŕňa inštaláciu softvéru, načítanie do pamäte a používanie zákazníkom v súlade s určením.

Downloading and installation of the software are not part of the service of TimoCom, but is executed independently by the user in his/her own responsibility.
Sťahovanie a inštalácia softvéru nie je súčasťou služby TimoCom, používateľ ich uskutoční samostatne a na vlastnú zodpovednosť.

The downloading and installation of the software are not part of the service provided by TimoCom, but instead conducted independently by the user under his/her own responsibility.
Sťahovanie a inštalácia softvéru nie sú súčasťou služby TimoCom, ale používateľ ich uskutočňuje samostatne a na vlastnú zodpovednosť.

The next step is the installation of the software for simple use- the list of freely available software solutions(note: some of them are only for Linux) are below.
Ďalším krokom je inštalácia softvéru na jednoduché používanie- zoznam voľne dostupných softvérových riešení(pozn.: niektoré sú určené len pre Linux) nájdete nižšie.

It does not give permission for installation of the software on a server or for use by or through other devices connected to the server over an internal or external network.
To neposkytuje povolenie na inštaláciu softvéru na serveri alebo na použitie alebo prostredníctvom počítačov alebo zariadení pripojených k serveru cez sieť na interný alebo externý.

One End User shall be taken to refer to the following:(i) installation of the Software on one computer system; or(ii) if the extent of a license is bound to the number of mail boxes, then one End User shall be taken to refer to a computer user who accepts electronic mail via a Mail User Agent(hereinafter referred to as"MUA").
Jedným Koncovým používateľom sa pritom rozumie:(i) inštalácia Softvéru na jednom počítačovom systéme, alebo(ii) ak sa rozsah licencie viaže na počet poštových schránok, potom sa rozumie jedným Koncovým používateľom užívateľ počítača, ktorý si pomocou Mail User Agent(ďalej len"MUA") preberá elektronickú poštu.