What is the translation of " INSTEAD FOCUS " in Slovak?

• namiesto toho sa zameria
• namiesto toho sa zameriavajú
• namiesto toho sa sústrediť
• namiesto toho sa zamerajte
• namiesto toho sa zamerať

Examples of using Instead focus in English and their translations into Slovak

Instead focus on tomorrow.
Radšej sa sústredte na zajtrajšok.

In nature, when animals get sick, they stop eating and instead focus on resting.
V prírode, keď zvieratá ochorejú, prestávajú jesť a namiesto toho sa zameriavajú na odpočinok.

You should instead focus on improving your website.
Namiesto toho sa zamerajte na zlepšenie svojich stránok.

When it specifically comes to gold and silver, they ignore the bubble talk and instead focus on facts and trends.
Ak príde na zlato a striebro, ignorujú reči o bubline a namiesto toho sa zamerajú na fakty a trendy.

Let's instead focus on what we want.
Namiesto toho sa radšej sústreďme na to, čo chceme.

The founder of CP+B said that we should not search for the correct answer, but instead focus on the correct question.
Zakladateľ CP+B totiž povedal, že by sme nemali hľadať správnu odpoveď, ale namiesto toho sa sústrediť na správnu otázku.

All today's typical remedies for warts instead focus on treating the acnes after they show up on the body.
Všetky dnešné bežné spôsoby liečby bradavíc namiesto toho sústrediť na rokovania s acnes potom, čo sa objaví na tele.

Instead focus on being happy right now, in the present moment, because there's no guarantee of the future.”.
Miesto toho sa zamerajme na to byť šťastnými tu a teraz, v prítomnosti, lebo záruka budúcnosti neexistuje.

All today's common treatments for warts instead focus on dealing with the acnes after they appear on the body.
Všetky dnešné bežné spôsoby liečby bradavíc namiesto toho sústrediť na rokovania s acnes potom, čo sa objaví na tele.

Many speculators pay little attention to the fundamental value of the property and instead focus purely on price movements.
Mnoho špekulantov nevenuje dostatočnú pozornosť základnej hodnote zabezpečenia a namiesto toho sa zameria len na cenové pohyby.

You should instead focus on drinking herbal teas and plenty of water to keep your body properly hydrated.
Namiesto toho sa zamerajte na pitie bylinných čajov s veľkým množstvom vody, aby sa vaše telo správne hydratovalo.

Speculators pay little attention to the fundamental value of a security and instead focus purely on price movements.
Mnoho špekulantov nevenuje dostatočnú pozornosť základnej hodnote zabezpečenia a namiesto toho sa zameria len na cenové pohyby.

All of today's usual remedies for warts instead focus on dealing with the imperfections after they appear on the body.
Všetky dnešné obvyklé prostriedky pre bradavice namiesto toho sústrediť na rokovania s nedokonalosťami potom, čo sa objaví na tele.

Yet, unhappy people turn a blind eye to what's actually right in this world and instead focus on what's wrong.
No nešťastní ľudia odvrátia ešte aj slepé oko od toho, čo je na tomto svete dobré a namiesto toho sa sústredia na to zlé.

All today's typical remedies for warts instead focus on dealing with the imperfections after they show up on the body.
Všetky dnešné typické prostriedky pre bradavice namiesto toho sústrediť na rokovania s nedokonalosťami potom, čo sa objaví na tele.

Ashley initially planned to become a model, but was told that she wasn't tall enough to be a runway model and should instead focus on commercials.
Ashley pôvodne plánovala, že sa stane modelkou, ale bolo jej povedané, že nie je dosť vysoká a mala by sa zamerať radšej na reklamy.

All of today's common remedies for warts instead focus on treating the acnes after they appear on the body.
Každá vec, ktorú dnešné obvyklé prostriedky pre bradavice namiesto toho sa zameriavajú na rokovania s acnes potom, čo sa objaví na tele.

Comcast announced Thursday it will not pursue a deal to buy most of 21st Century Fox and will instead focus on British broadcaster Sky.
Comcast vo vyhlásení uviedol, že už nemá záujem o prevzatie aktív 21st Century Fox a že sa bude namiesto toho sústrediť na prevzatie britskej televízie Sky.

All of today's typical remedies for warts instead focus on treating the imperfections after they show up on the body.
Všetky dnešné typické prostriedky pre bradavice namiesto toho sa zameriavajú na liečbu nedokonalosti potom, čo sa objaví na tele.

Thus, Java was the first technology to allow programmers to move away from solving detailed technical issues and instead focus on program efficiency.
Java teda bola prvá technológia, ktorá umožnila programátorom odpútať sa od riešenia podrobných technických problémov a namiesto toho sa zamerať na efektivitu programov.

Every single of today's typical solutions for warts instead focus on dealing with the acnes after they appear on the body.
Každý z dnešných typických riešení pre bradavice namiesto toho sa zameriavajú na liečbu vady po tom, čo sa objaví na tele.

Fink claimed that companies should instead focus on a broader group of stakeholders:“shareholders, employees, customers, and the communities in which they operate”.
Fink vraví, že firmy by sa radšej mali zamerať na širšie portfólio,"na akcionárov, zamestnancov, zákazníkov a komunity, v ktorých pôsobia".

Interestingly, we find that designers consciously exclude safety mechanisms and instead focus on developing comfort and efficiency.
Zaujímavým zistením bolo, že dizajnéri sa vedome rozhodli vylúčiť bezpečnostné mechanizmy a namiesto toho sa zamerali na rozvoj pohodlia a efektívnosti.

The tablets has dropped the rear primary cameras in the tablet and instead focus on place a 1-2 MP front-facing camera for video chatting purposes.
Tablety spustili zadné primárne kamery v tablete a namiesto toho sa sústreďujú na umiestňovanie kamery s rozlíšením 1 až 2 MP smerom dopredu na videohovory.

Today, many analysts suggest that rather than reject Freud's theories outright, we should instead focus on developing new views on his original ideas.
Dnes mnohí analytici naznačujú, že skôr než odmietnuť Freudove teórie úplne, mali by sme sa namiesto toho zamerať na rozvíjanie nových názorov na jeho pôvodné myšlienky.

Many Christians today have gotten their eyes off of the true inheritance and instead focus on things or positions- perhaps even good things that were given by God.
Mnohí dnešní kresťania odvracajú svoj zrak od skutočného dedičstva a zameriavajú sa skôr na veci alebo na pozície možno dokonca na dobré veci, ktoré dostali od Boha.

Interestingly we found that designers make a conscious decision to exclude security mechanisms and instead focus on the development of comfort and efficiency.
Zaujímavým zistením bolo, že dizajnéri sa vedome rozhodli vylúčiť bezpečnostné mechanizmy a namiesto toho sa zamerali na rozvoj pohodlia a efektívnosti.

The paper cup industry warned a tax would hurt coffee chains, and said the government should instead focus on providing more recycling points.
Výrobcovia papierových pohárov varovali, že daň by poškodila kávové reťaze a uviedla, že vláda by sa mala namiesto toho zamerať na poskytovanie väčších objemov pre oblasť recyklácie.

We urge North Korea to refrain from provocative actions that aggravate tensions and instead focus on fulfilling its international obligations and commitments.”.
Naliehavo žiadame Severnú Kóreu, aby sa zdržala provokatívneho konania, ktoré zvyšuje napätie, a namiesto toho sa sústredila na plnenie svojich medzinárodných záväzkov.

Contributor Garrett Mehrguth says agencies need to move away from being number-crunchers and instead focus on putting the information into context for clients.
Prispievateľ Garrett Semalt hovorí, že agentúry musia odísť od toho, aby sa stali spisovateľmi a namiesto toho sa sústredili na to, aby sa informácie dostali do kontextu pre klientov.