What is the translation of " INSTEAD REQUESTS " in Slovak?

• žiada namiesto toho
• namiesto toho požaduje

Examples of using Instead requests in English and their translations into Slovak

The processing is unlawful and the individual objects to the deletion of the personal data and instead requests their use to be limited;
Spracovanie je protiprávne a subjekt odmieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracúvanie je nezákonné, odmietate vymazanie osobných údajov a namiesto toho vyžadujete obmedzenie ich použitia.

Processing is unlawful and the data subject refuses to erase personal data and instead requests restrictions on their use;
Spracúvanie osobných údajov je nezákonné a dotknutá osoba namieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The processing is unlawful and the data subject refuses to erase the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted;
Spracovanie je protiprávne a odmietate vymazanie osobných údajov a žiadate namiesto toho o obmedzenie ich použitia.

Processing is unlawful and the data subject objects to deletion of personal data and instead requests restriction of use of the personal data; c.
Spracúvanie je protizákonné a Vy namietate proti vymazaniu osobných údajov a žiadate namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;
Spracovanie je protiprávne a subjekt údajov odmieta výmaz osobných údajov a žiada miesto toho o obmedzenie ich použitia;

Processing is unlawful, the data subject refuses the deletion of personal data and instead requests the limitation of the use of personal data.
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the data subject refuses deletion the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data.
Spracovanie je protiprávne a dotknutá osoba odmieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho o obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracúvanie je nezákonné a dotknutá osoba sa namiesto žiadosti obmedzenia ich používania postavila proti vymazaniu osobných údajov.

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracúvanie osobných údajov je nezákonné a zákazník namieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracovanie je nezákonné, subjekt údajov odmieta vymazať osobné údaje a namiesto toho požaduje obmedzenie používania osobných údajov.

Processing is unlawful, the person concerned refuses to delete personal data and instead requests a restriction on the use of personal data.
Spracovanie je protiprávne, dotknutá osoba odmieta vymazanie osobných údajov a vyžaduje namiesto toho obmedzenie používania osobných údajov.

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracovanie je nezákonné a subjekt údajov sa stavia proti vymazaniu osobných údajov a namiesto toho požaduje obmedzenie ich používania.

The processing is unlawful, the data subject rejects deletion of their personal data and instead requests restriction of the use of their personal data.
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is illegitimate and the data subject rejects the deletion of the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted;
Spracovanie je protiprávne a subjekt údajov odmieta výmaz osobných údajov a žiada miesto toho o obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;
O Spracovanie je nezákonné a dotknutá osoba nesúhlasí s vymazaním osobných údajov a namiesto toho požaduje obmedzenie ich použitia.

The processing is unlawful and the person concerned refuses to delete the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted.
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracovanie je protizákonné a dotknutá osoba odmietne vymazanie osobných údajov a namiesto toho požaduje obmedzenie používania osobných údajov.

The processing is illegal and the affected person rejects the deletion of the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data;
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the person concerned refuses to delete the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data.
Spracúvanie osobných údajov je nezákonné a dotknutá osoba namieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The processing is unlawful and the data subject refuses to delete the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted;
Spracúvanie osobných údajov je nezákonné a dotknutá osoba namieta vymazanie osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia.

The data has been unlawfully processed; the data subject refuses the erasure of personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracovanie je protiprávne a dotknutá osoba nesúhlasí s vymazaním osobných údajov a namiesto toho požiada o obmedzenie ich používania.

The processing is unlawful and the person concerned rejects the deletion of the personal data and instead requests the restriction of the use of the personal data;
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is illegitimate and the data subject rejects the deletion of the personal data and instead requests that the use of the personal data be restricted;
Spracúvanie je protizákonné a dotknutá osoba namieta proti vymazaniu osobných údajov a žiada namiesto toho obmedzenie ich použitia;

The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data.
Spracovanie je protizákonné a vy ako dotknutá osoba odmietnete vymazanie osobných údajov a namiesto toho požadujete obmedzenie používania vašich osobných údajov.

The processing is unlawful, the person concerned refuses to delete the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data.
Spracovanie je protizákonné a vy ako dotknutá osoba odmietnete vymazanie osobných údajov a namiesto toho požadujete obmedzenie používania vašich osobných údajov.