What is the translation of " INTEGRATED PROCESS " in Slovak?

• integrovaný proces
• integrovaného procesu

Examples of using Integrated process in English and their translations into Slovak

Development is an integrated process.
Transformácia je integrovaný proces.

Intelligent, integrated process automation thanks to integrated, efficient drive systems.
Inteligentná, integrovaná procesná automatizácia vďaka integrovaniu výkonných pohonných systémov.

The promotion of e-business skills among SMEs through integrated processes and standards(Prozeus).
Podpora schopnostó MSP v oblasti elektronickïho podnikania prostrednóctvom jednotn̅ch postupov a noriem(PROZEUS).

This should be an integrated process that works not only on the surface of your skin, but also internally as well.
To by malo byť integrovaného procesu, ktorá funguje nielen na povrchu pokožky, ale aj vnútorne rovnako.

Our priority is to create an effective business model, where integrated processes reduces work time and costs.
Našou prioritou je vytvoriť efektívny obchodný model, kde integrované procesy skracuje pracovnú dobu a náklady….

The toolholders with integrated process intelligence have the same interfering contours as the conventional toolholder mountings.
Upínače nástrojov s integrovanou procesnou inteligenciou majú rovnaké rušivé obrysy ako konvenčné upevnenia nástrojov.

Large titanium metallurgical enterprises are magnesium titanium joint ventures, most manufacturers use reduction distillation integrated process.
Veľké titánové metalurgické podniky sú spoločné podniky s horečnatým titánom, väčšina výrobcov využíva integrovaný proces redukčnej destilácie.

Seamlessly Integrated Processes Worldwide.
Hladko integrované procesy po celom svete.

Improve everything from demand planning to inventory and supply chain management- and run flexible, tightly integrated processes to achieve operational excellence.
Zlepšite všetko od plánovania dopytu až po riadenie skladových zásob a dodávateľských reťazcov- a pomocou flexibilných a úzko integrovaných procesov dosiahnite dokonalosť prevádzky.

Specializing in intelligent, integrated process control solutions for a full spectrum of food and beverage producers.
Špecializácia v inteligentných riešeniach integrovanej kontroly procesu v plnom spektre postupov výroby potravín a nápojov.

The Commission proposed to"streamline" the work on inclusion and pensions, together with the planned work on health and long-term care, to form an integrated process, as far back as May 2003.
Komisia už v máji 2003 navrhla ako integrovaný proces„zjednodušenie“ práce v oblasti začlenenia a dôchodkov, ako aj plánovanej práce na zdravotnej a dlhodobej starostlivosti.

Solid high-grade plastic housing with integrated process connection for direct installation in the process with½" and¾" NPT thread Temperature.
Solídne teleso z vysokovýkonného plastu s integrovanou procesnou prípojkou na priame integrovanie do procesu s ½“ a ¾“ NPT závitom Teplota.

Our Software Portfolio Management methodology takes you to the next level of optimization based on best practices, integrated processes and pro-active management of Software Lifecycle.
Unikátna metodika správy softvérového portfólia od SoftwareONE prináša vyššiu úroveň optimalizácie založenej na osvedčených postupoch, integrovaných procesoch a proaktívnom riadení životného cyklu softvéru.

Customization is an integrated process with its final stage to release mobile phones containing the best specification, good durability and tuned software.
Toto prispôsobenie zákazníckym potrebám je integrovaný proces a jeho poslednou časťou je vznik nového mobilného telefónu, ktorý obsahuje tú najlepšiu špecifikáciu, dobrú odolnosť a vyladený softvér.

The enterprise project management software(EPM) unite these steps in a single integrated process, pulling data on real-time activities directly into a project plan.
Funkcie na projektové riadenie podniku(EPM) v IFS Aplikáciách spájajú tieto kroky do jediného integrovaného procesu a odovzdávajú dáta o činnostiach v reálnom čase priamo do projektového plánu.

Constant dialogue, exchange of information and data, participation in each other's inspections and audits are the tools identified for this purpose with the objective that both EU and ICAO requirements and standards can be satisfied to the extent possible by only one integrated process.
Nepretržitý dialóg, výmena informácií a údajov, účasť na vzájomných kontrolách a auditoch sú nástroje určené na tento účel s cieľom, aby sa požiadavky a normy EÚ a ICAO mohli plniť podľa možností len jedným uceleným postupom.

The enterprise project management software(EPM) capabilities of IFS Applications unite these steps in a single integrated process, pulling data on real-time activities directly into a project plan.
Funkcie na projektové riadenie podniku(EPM) v IFS Aplikáciách spájajú tieto kroky do jediného integrovaného procesu a odovzdávajú dáta o činnostiach v reálnom čase priamo do projektového plánu.

Integrated process of processing between software is done online and brings to ERP system planning tables information about ending of a cpecific operation for chosen technology(machine) and this information is used to start connecting processes without any downtime.
Integrovaný proces spracovania medzi programami prebieha on-line a prináša do plánovacích tabuliek ERP systému zviditeľnenie ukončenie konkrétnej operácie na vybrané technológie(stroji) a táto informácia ďalej slúži pre zahájenie nadväzujúcich procesov bez prestojov.

In order to create holistic experiences, it is imperative to give product and interaction design equal attention and to ensure an integrated process”, says Holger Hampf, president of Designworks.
V záujme vytvorenia komplexného zážitku je dôležité venovať rovnakú pozornosť dizajnu samotného výrobku aj jeho používaniu a zabezpečiť integrovaný proces,“ hovorí Holger Hampf, riaditeľ spoločnosti Designworks.

Seeking to shorten the logistic supply chain by offering complete solutions and integrated processes, we strive to integrate in our product portfolio the manufacturing technology of aluminum parts through injection, offering significant competitive advantages in.
Skrátením dodávateľského reťazca ponukou kompletného riešenia a integrovaných procesov, sa snažíme integrovať do nášho produktového portfólia výrobnú technológiu tlakového procesu vstrekovania hliníka, ktorá ponúka významné konkurenčné výhody.

SoftwareONE's unique Software Portfolio Management methodology takes you to the next level of optimization based on best practices, integrated processes and pro-active management of Software Lifecycles.
Unikátna metodika správy softvérového portfólia od SoftwareONE prináša vyššiu úroveň optimalizácie založenej na osvedčených postupoch, integrovaných procesoch a proaktívnom riadení životného cyklu softvéru.

The complexity of our services is based on an integrated process starting from project development, through design processing and realization, up to assembling and implementation loco customer with its adjustment to room dispositions and the energy infrastructure including training of the staff with provision of guarantee and post-guarantee service.
Komplexnosť našich služieb je postavená na ucelenom procese počnúc projektovou prípravou, cez dizajnové spracovanie a realizáciu, až po montáž a oživenie zariadení u zákazníka s ich adaptáciou na priestorové dispozície a energetickú infraštruktúru vrátane zaškolenia obsluhy so zabezpečením záručného a pozáručného servisu.

The Commission has kept the Council regularly informed of its drug-related assistance in third countries/regions and of the improved integrated process through which it finances drug projects in third countries/regions.
Komisia pravidelne informuje Radu o svojej protidrogovej pomoci v tretích krajinách/regiónoch a o vylepšenom integračnom procese, z ktorého financuje protidrogové projekty v tretích krajinách/regiónoch.

Water management is therefore an integrated process, where different disciplines need to cross over managing such a complex scenario, making it mandatory for institutions, universities and private operators to adopt a responsible approach also towards those professionals who daily confront with technical difficulties and also social issues arising from water.
Vodné hospodárstvo predstavuje integrovaný proces, kde rôzne disciplíny musia prejsť riadením tak zložitého scenáru, aby bol povinný pre inštitúcie, univerzity a súkromné subjekty aby prijali zodpovedný prístup aj k tým odborníkov ktorý sa denne konfrontujú s technickými a sociálnymi ťažkosťami vyplývajúcimi z vody.

(3) the 2014-2020 financial framework for the EU offers an opportunity to develop a more sustainable governance structure in which the collection, assembly and dissemination of marine data moves from being a set of projects defined by the Commission to a continuous, integrated process with priorities based on the needs of users in industry, public authorities and the research community.
(3) Finančný rámec EÚ na obdobie rokov 2014- 2020 ponúka príležitosť pripraviť udržateľnejšiu riadiacu štruktúru, v rámci ktorej by sa zber, zhromažďovanie a zverejňovanie námorných údajov zmenilo zo súboru projektov určených Komisiou na nepretržitý integrovaný proces, ktorého priority vychádzajú z potrieb používateľov v priemysle, verejných orgánoch a výskumnej obci.

Enterprise-wide accounting policy frameworks and documentation Streamlining financial processes and controls, including developing and/or integrating processes as part of finance transformations and ERP implementations.
Zefektívnenie finančných postupov a kontrolných mechanizmov vrátane vypracovania a/alebo integrácie postupov ako súčasť realizácie finančnej transformácie a implementácie systému plánovania zdrojov podniku(ERP).

The software provides modules for all main business areas of the cash supply chain and fully integrates processes, achieving the best possible value add for modern cash businesses.
Tento softvér poskytuje moduly pre všetky hlavné obchodné oblasti dodávateľského reťazca hotovosti a plne integruje procesy, dosahovaním najlepšej možnej pridanej hodnoty.

Involve all key stakeholders to successfully deliver transformational projects that integrate processes, systems, and people.
Zahrnutiu všetkých kľúčových užívateľov do procesu implementácie transformačných projektov, ktoré integrujú procesy, systémy a ľudí.

Graduates will gain a complex knowledge of modern economic theories, methods of macroeconomic analysis and prognosis, and of specific economic policies and integrating processes within Europe and World.
Absolventi počas štúdia nadobudnú komplexné vedomosti z moderných ekonomických teórií, metód makroekonomickej analýzy a prognózy ako aj z konkrétnych hospodárskych politík a integračných procesov v Európe a vo svete.

Air Liquide Global Engineering& Construction Solutions- a technology partner of choice for the design, engineering and construction of leading-edge processing facilities and related infrastructures worldwide- offers a full suite of customizable solutions for the chemicals industry to help you optimize and integrate processes with smarter and efficient technologies.
Air Liquide Global E& C riešenie- technologický partner pre projektovanie, strojárstvo a stavebníctvo- ponúka kompletnú sadu prispôsobiteľných riešení pre chemický priemysel, ktorý vám pomôže optimalizovať a integrovať procesy inteligentnejšie a účinnejšie.