What is the translation of " INTEGRATED PROCESS " in Hungarian?

• integrált folyamat

Examples of using Integrated process in English and their translations into Hungarian

Seamlessly Integrated Processes Worldwide.
Gördülékeny, integrált folyamatok világszerte.

Support UK research with innovative services and integrated processes.
Az angliában folyó kutatások segítése innovatív szolgáltatásokkkal és integrált folyamatokkal.

Integrated process reliability: vacuum generator OVEM.
A folyamatba beépített megbízhatóság: OVEM vákuumgenerátor.

Despite the additional costs, this integrated process provides very real benefits.
A további költségek ellenére ez az integrált folyamat valódi előnyökkel jár.

With this integrated process, Linde is one of the pioneers when it comes to recycling Li-ION batteries in intralogistics.
Ezzel az integrált folyamattal a Linde úttörő az lítium-ion akkumulátorok újrahasznosításában az intralogisztika területén.

This professionalism, and the flexible and integrated processes reflect in what we do.
Ezt tükrözik munkánk során alkalmazott szakszerű, rugalmas és integrált munkafolyamataink.

Intelligent, integrated process automation thanks to integrated, efficient drive systems.
Intelligens, integrált folyamat automatizálás az integrált, hatékony hajtórendszereknek köszönhetően.

PROFINET- the leading Industrial Ethernet standard for automation- supports you in creating end-to-end, integrated processes and configuring networked interfaces.
PROFINET- vezető ipari Ethernet szabvány, mely támogatja a végponttól végpontig terjedő integrált folyamatok létrehozását és a hálózati interfészek konfigurálását.

In order to ensure integrated processes, the company must apply IT solutions.
Az integrált folyamatok biztosítására informatikai megoldásokat kell a vállalatnak alkalmaznia.

Improve everything from demand planning to inventory and supply chain management- and run flexible, tightly integrated processes to achieve operational excellence!
A kereslettervezéstől kezdve a készletgazdálkodásig és ellátási lánc menedzsmentig javítson minden területen- és a működési kiválóság érdekében használjon rugalmas, szorosan integrált folyamatokat!

Impact assessment: An integrated process to assess and to compare the merits of a range of policy options designed to address a well-defined problem.
Hatásvizsgálat: Valamely jól körülhatárolt probléma megoldását célzó szakpolitikai lehetőségek előnyeinek vizsgálatára és összehasonlítására szolgáló integrált folyamat.

The enterprise project management software(EPM) unite these steps in a single integrated process, pulling data on real-time activities directly into a project plan.
Az IFS Applications vállalati projektmenedzsment(EPM) funkcionalitása egyetlen, integrált folyamatban egyesíti ezeket a lépéseket, mivel a szoftver a valós idejű tevékenységek adatait közvetlenül egy projekttervbe tölti be.

The programme places emphasis on general leadership concepts, which is why the Personal Development module flows through all stages of the Henley Executive MBA allowing an integrated process towards personal growth.
A program hangsúlyt fektet az általános vezetési koncepciókra, ezért a Személyes Fejlődés modul átjut a Henley Executive MBA- Global szakaszaiban, lehetővé téve az integrált folyamatot a személyes növekedés felé.

ISO 20000-1 promotes the adoption of an integrated process approach to effectively deliver managed services to meet business and customer requirements.
Formailag: ISO 20000-1 továbbfejleszti az integrált folyamat megközelítést, hogy hatékonyan biztosítson menedzselt szolgáltatásokat a cégek és ügyfelek megelégedésére.

The enterprise project management(EPM) software capabilities of IFS Applications unite these steps in a single integrated process, pulling data on real-time activities directly into a project plan.
Az IFS Applications vállalati projektmenedzsment(EPM) funkcionalitása egyetlen, integrált folyamatban egyesíti ezeket a lépéseket, mivel a szoftver a valós idejű tevékenységek adatait közvetlenül egy projekttervbe tölti be.

Mechatronics is a synergistic and integrated process of several sciences and skills(among which control and computer sciences, electronics, mechanics) which allows to conceiv….
A mechatronika a tudományok és készségek szinergikus és integrált folyamata(többek között az ellenőrzés és az informatika, az elektronika, a mechanika), amely lehetővé teszi….

The programme places emphasis on general leadership concepts, which is why the Personal Development module flows through all stages of the Henley Executive MBA allowing an integrated process towards personal growth.
A program nagy hangsúlyt fektet az általános vezetés fogalmak, ezért a személyes fejlődés modul átfolyik minden szakaszában a Henley Executive MBA, amely lehetővé teszi az integrált vezető folyamat személyes növekedés.

This standard promotes the adoption of an integrated process approach to effectively deliver managed services to meet the business and customer requirements.
A szabvány egy egységes folyamat megközelítés elfogadása mellett foglal állást üzleti és ügyfélkövetelményeket kielégítő menedzselt szolgáltatások eredményes biztosítására.

The Commission proposed to"streamline" the work on inclusion and pensions, together with the planned work on health and long-term care, to form an integrated process, as far back as May 2003.
A Bizottság az integrációval és a nyugdíjakkal kapcsolatos, valamint az egészségügyi és a hosszú távú ellátással kapcsolatban tervezett munka racionalizálását javasolta annak érdekében, hogy azok integrált folyamatot alkossanak visszamenőleg egészen 2003 májusáig.

ISO/IEC 20000 offers internationally recognized best practices through an integrated process approach designed to meet the expectations of both businesses and customers.
Az ISO/IEC 20000 egy olyan nemzetközileg elismert gyakorlatot kínál egy integrált folyamat megközelítésén keresztül, amelynek célja, hogy megfeleljen a vállalkozások és az ügyfelek elvárásainak.

Unless this issue of resource redeployment is overcome, new legislation might be deprived of the quality improvement that results from IAs that systematically assess economic, social and environmental impacts as part of an integrated process.
Hacsak ezeket a forrás-átcsoportosítással kapcsolatos problémákat nem sikerül megoldani, az új jogalkotásból hiányozni fog az a minőségi javulás, amely a gazdasági, szociális és környezeti hatásokat integrált folyamat részeként szisztematikusan elemző hatásvizsgálatokból fakad.

Since traditional systems engineering methods are unable to address these challenges, integrated processes are necessary to cover the lifecycle of the complete development tool chains.
Tekintve, hogy a konvencionális, mérnöki fejlesztési módszerek mára már nem képesek biztosítani ezeket a feltételeket, integrált eljárások szükségesek, melyek lefedik az adott eszközök teljes életciklusát.

Constant dialogue, exchange of information and data, participation in each other's inspections and audits are the tools identified for this purpose with the objective that both EU and ICAO requirements and standards can be satisfied to the extent possible by only one integrated process.
A folyamatos párbeszéd, az információ- és adatcsere, a vizsgálatokban és ellenőrzésekben való kölcsönös részvétel mind elősegítik ezt, és hozzájárulnak annak a célnak az eléréséhez, hogy az EU és az ICAO követelményei és szabványai egyetlen integrált folyamat keretében teljesíthetők legyenek.

Mechatronics is a synergistic and integrated process of several sciences and skills(among which control and computer sciences, electronics, mechanics) which allows to conceive and to design products and systems with augmented or improved functionality and which requires to consider the conception of the product or system in its overall lifecycle in a cooperative interdisciplinary approach.-.
A mechatronika a tudományok és készségek szinergikus és integrált folyamata(többek között az ellenőrzés és az informatika, az elektronika, a mechanika), amely lehetővé teszi a megnövekedett vagy javított funkcionalitással rendelkező termékek és rendszerek megtervezését és tervezését, és amely megköveteli a termék koncepciójának vagy a termék koncepciójának megvizsgálását. teljes életciklusában egy kooperatív interdiszciplináris megközelítésben.-.

Automate and integrate processes.
Automatizáló és integráló rendszerek.

Automating and integrating processes.
Automatizáló és integráló rendszerek.

It accelerates decision-making, integrate processes and provide information in real time with solutions that scale as the company grows!
Gyorsítsa fel a döntéshozatalt, integrálja a folyamatokat, és adjon valós idejű tájékoztatást vállalata növekedésének megfelelően méretezhető megoldások segítségével!

We help accelerate decision-making, integrate processes, and provide information in real time with solutions that scale as your company grows!
Gyorsítsa fel a döntéshozatalt, integrálja a folyamatokat, és adjon valós idejű tájékoztatást vállalata növekedésének megfelelően méretezhető megoldások segítségével!

The reinsurance functionality of mySAP Insurance was developed with the assistance of Germany-based IT consulting and system integration company msg systems AG to help insurance and reinsurance companies integrate processes and remain competitive.
A mySAP Insurance viszontbiztosítási funkcionalitásának kifejlesztésében részt vett a németországi gyökerű, IT-tanácsadással és rendszergintegrációval foglalkozó msg systems AG, elősegítve a biztosító- és viszontbiztosító társaságok folyamatainak integrálását és és versenyképességük fenntartását.