What is the translation of " INTENDED TO REDUCE " in Slovak?

• určená na zníženie
• zameraných na zníženie
• s cieľom znížiť
• určené na zníženie
• určených na zníženie
• určený na zníženie
• majú znižovať
• malo redukovať
• so zámerom znížiť

Examples of using Intended to reduce in English and their translations into Slovak

The ribbons are intended to reduce the friction of the drill hole edge.
Tieto pásky sú určené na zníženie trenia okraji vrtu.

Drugs of the class of fibrates are also intended to reduce bad glycerol.
Prípravky triedy fibrátov sú tiež určené na zníženie zlého glycerolu.

The fund is intended to reduce economical and social differenced among regions.
Fond je určený na znižovanie hospodárskych a sociálnych rozdielov regiónov.

The proceeds go to programs intended to reduce emissions.
Letiská sa zapájajú do programov organizácií, ktoré majú za cieľ znižovanie emisií.

Stayveer is intended to reduce the number of new digital ulcers that are formed.
Liek Stayveer je určený na zníženie počtu nových vytvorených vredov na prstoch.

General description of the systems and devices intended to reduce the noise produced by the vehicle.
Všeobecný opis systémov a zariadení určených na zníženie hlučnosti spôsobenej vozidlom.

Agreements intended to reduce disturbances resulting from the structure of the transport market.
Dohody, ktoré majú za cieľ znížiť narušenia, ktoré vyplývajú zo štruktúry dopravného trhu.

The risk register will also include a list of measures intended to reduce the probability of a risk materialising.
Register rizík bude obsahovať aj zoznam opatrení zameraných na zníženie pravdepodobnosti výskytu rizík.

Low-fat diets are intended to reduce the occurence of conditions such as heart disease and obesity.
Nízkotučná diéta je určená na zníženie výskytu stavov, ako sú srdcové choroby a obezita.

The study team tested benefits of three different techniques intended to reduce anxiety and increase happiness or well-being.
Spolu vyskúšali tri rôzne techniky, ktoré majú znižovať pocit úzkosti a zvyšovať šťastie a pohodu.

This is not least intended to reduce the dependence of the EU on individual states from which we have hitherto acquired our fossil fuels.
Tento projekt je okrem iného určený na zníženie závislosti EÚ od jednotlivých štátov, od ktorých sme doteraz získavali fosílne palivá.

Modern chainsaws are equipped with a variety of devices intended to reduce the risk of injury from kickback or from other causes.
Moderné reťazové píly sú vybavené rôznymi zariadeniami, ktoré majú zmenšiť riziko úrazu spôsobeného spätným nárazom alebo inými príčinami.

Low-fat diets are intended to reduce diseases such as heart disease and obesity.
Nízkotučná diéta je určená na zníženie výskytu stavov, ako sú srdcové choroby a obezita.

It is believed that the changes which allowed for a more common battery model and the unpolished screwback were intended to reduce the manufacturing costs.
To je veril, že zmeny, ktoré pre častejšie model batérie a neleštené screwback boli určené na zníženie výrobných nákladov.

Free The"Assistant Moscow" intended to reduce the number of traffic violations in the city.
Zdarma"Asistent Moskva" v úmysle znížiť počet dopravných priestupkov v meste.

This Bessel filter on the input is placed out of the audio range and is primarily intended to reduce radio frequency interference before it gets into the main system.
Tento Besselovho filtra na vstupe je umiestnený mimo rozsahu zvuku a je primárne určený na zníženie rušenie rádiových frekvencií, predtým, než sa dostane do hlavného systému.

The verification digit is intended to reduce errors by ensuring the integrity of the alphanumeric identifier, entered by the users of the database.
Kontrolný znak je určený na zníženie chybovosti prostredníctvom zabezpečenia integrity alfanumerického identifikátora, zapísaného užívateľmi databázy.

Preventive maintenance is maintenance carried out at predetermined intervals, or corresponding to prescribed criteria, and intended to reduce the probability of failure or the performance degradation of an item.
Sa vykonávaná vopred v stanovených intervaloch alebo v súlade s predpísanými kritériami, určená na zníženie pravdepodobnosti vzniku poruchy alebo obmedzenie funkčnosti položky.

Typically, medications are intended to reduce elevated intraocular pressure and prevent damage to the optic nerve.
Zvyčajne lieky sú určené na zníženie zvýšeného vnútroočného tlaku a zabraňujú poškodeniu optického nervu.

The active ingredient in a number of internally-taken preparations intended to reduce odors associated with incontinence, colostomies and similar procedures, as well as body odor in general.
The účinnú látku v množstve vnútorne prijatých prípravkov určených na zníženie pachov spojených s inkontinenciou, colostomies a podobnými postupmi, rovnako ako telesný pach všeobecne.

Most of these controls are intended to reduce the mite population to a manageable level, not to eliminate the mites completely.
Väčšina týchto kontrol je určená na zníženie populácie roztočov na zvládnuteľnú úroveň, nie na úplné odstránenie roztočov.

It is based on the principle of solidarity and is intended to reduce economic, social and territorial disparities between Member States and their 268 regions.
Je založená na zásade solidarity a je zameraná na zníženie hospodárskych, sociálnych a teritoriálnych rozdielov medzi členskými štátmi a ich 268 regiónmi.

Another new urban project intended to reduce stormwater pollution, known as biofiltration, collects stormwater discharge before it rushes out into nearby waterways.
Ďalší nový mestský projekt zameraný na zníženie znečistenia dažďovou vodou, známy ako biofiltrácia, zachytáva vypúšťanie dažďovej vody predtým, než sa ponorí do blízkych vodných ciest.

The components that are manufactured are intended to reduce the weight and enhance the safety of vehicles and will mainly, over 80%, be made from aluminum.
Tieto komponenty sú určené na zníženie hmotnosti a zvýšenie bezpečnosti vozidiel a sú z viac ako 80% vyrobené z hliníka.

The 0.6 mg dose is a starting dose intended to reduce gastrointestinal symptoms during initial titration, and is not effective for glycemic control.
Počiatočná dávka 0.6mg denne je určená na minimalizáciu gastrointestinálnych symptómov vyplývajúcich zo začatia liečby a nemôže postačovať na kontrolu glykémie.

The active ingredient in a number of internally-taken preparations intended to reduce odors associated with incontinence, colostomies and similar procedures, as well as body odor in general.
Aktívna zložka v množstve vnútorne pripravených prípravkov určených na zníženie zápachu spojeného s inkontinenciou, kolostomiami a podobnými postupmi, ako aj vo všeobecnosti voči telesnému zápachu.