What is the translation of " INTERPHASE " in Slovak?

• interfázové
• medzifázových
• interfáza
• interfázová

Examples of using Interphase in English and their translations into Slovak

Occurs in Interphase I.
Vyskytuje sa v I. periode.

Interphase surface area.
Plocha medzifázovej plochy.

And then metaphase, interphase and prophase.
Potom metafáza, interfáza a profáza.

Interphase, however is the longest stage of mitosis.
Profáza je zvyčajne najdlhšou fázou mitózy.

Operating voltage AC220V±10%, 50HZ, with interphase unbalance less than 2%.
Prevádzkové napätie AC220V±10%, 50HZ, s Interfázního nevyváženosť menej ako 2%.

Interphase is the cell cycle stage in between two cell divisions.
Interfáza je fáza bunkového cyklu medzi dvoma bunkovými deleniami.

The B phase is essentially unchanged, and this phenomenon is called interphase interference.
Fáza B je v podstate nezmenená a tento jav sa nazýva interfázová interferencia.

Interphase is the resting phase between successive mitotic divisions of a cell.
Intermitóza je fáza medzi dvomi následnými mitotickými deleniami bunky.

But between the two divisions there is no pronounced interphase, and DNA synthesis does not occur.
Ale medzi dvoma divíziami neexistuje žiadna výrazná medzifáza a nedochádza k syntéze DNA.

During its first step, interphase, the cell gathers nutrients and begins to duplicate the DNA inside its nucleus.
V prvom štádiu, v medzifáze, bunka zhromažďuje živiny a začína duplikovať DNA nachádzajúce sa v jej jadre.

This leads to the stabilisation of microtubules, which results in the inhibition of mitotic and interphase cellular functions.
Toto vedie k stabilizácii mikrotubulov a výsledkom je inhibícia mitotických a medzifázových bunkových funkcií.

Interphase is the so-called stage of calmness, during which an active synthesis and accumulation of substances necessary for cell division takes place.
Prechodné štádia- tzv pokojný stupeň, pri ktorom je aktívna syntéza a akumulácia látky nevyhnutné pre bunkové delenie.

Nutritional scientists have made breakthrough results in slowing this aging process by targeting cells during interphase.
Vedeckí odborníci na výživu buniek dokázali spomaliť proces stárnutia presným zacielením na bunky v prostrednej fáze delenia.

In general, biomolecules are recovered in a purified form at the interphase, while the contaminants mostly partition to t-butanol(top phase) and to the aqueous phase(bottom phase).
Vo všeobecnosti sa biomolekuly získavajú v čistej forme v medzifáze, zatiaľ čo kontaminanty sa väčšinou delia na T-butanolu(horná fáza) a vodnej fázy(spodná fáza).

Nutritional scientists have made breakthrough results in slowing this aging process by targeting cells during interphase.
Odborníci na výživu dosiahli prelomové výsledky spomaľovania tohto procesu starnutia pôsobením na bunku počas štádia medzifázy.

This interphase protects the anode from debilitating side reactions, allowing the battery to use desirable anode materials, such as graphite or lithium metal, and achieve better energy density and cycling ability.
Táto interfáza chráni anódu pred akýmikoľvek vedľajšími reakciami a umožňuje používať v batérii grafitové alebo lítiové kovové materiály, aby sa dosiahla lepšia hustota energie a schopnosť cyklovania.

Docetaxel has been shown in vitro to disrupt the microtubular network in cells which is essential for vital mitotic and interphase cellular functions.
Pri docetaxele sa ukázalo, ţe in vitro narušuje v bunkách mikrotubulárnu sieť, nevyhnutnú pre vitálne mitotické a medzifázové bunkové funkcie.

While there may be two distinct phases, it is believed that there may be a transition phase, or interphase, in which the material composition and the material properties are a blend of those of the oxyperm and ionoperm materials.
Aj ked ide o dve odlišné fázy, usudzuje sa, že môže byť prítomná aj prechodová fáza(interfáza), v ktorej je zloženie materiálu a jeho vlastnosti kombináciou zloženia a vlastností materiálov prepúšťajúcich tak kyslík.

Docetaxel is an antineoplastic agent that acts by disrupting the microtubular network in cells that is essential for mitotic and interphase cellular functions.
Pri docetaxele sa ukázalo, že in vitro narušuje v bunkách mikrotubulárnu sieť, nevyhnutnú pre vitálne mitotické a medzifázové bunkové funkcie.

Even when the interphase layer is damaged(if the battery casing were punctured, for instance), it reacts slowly with the lithium or lithiated graphite anode, preventing the smoking, fire, or explosion that could otherwise occur if a damaged battery brought the metal into direct contact with the electrolyte.
Navyše interfázová vrstva aj pri poškodení(napríklad pri prepichnutí puzdra batérie) reaguje pomaly s lítiovou alebo lítiovo-grafitovou anódou, čo bráni dymeniu, požiaru alebo explózii, ktoré by inak nastali, keby sa v poškodenej batérii dostal kov do priameho kontaktu s elektrolytom.

This stability inhibits the normal dynamic reorganisation of the microtubule network, which is essential for vital interphase and mitotic cellular functions.
Táto stabilita inhibuje normálnu dynamickú reorganizáciu systému mikrotubúl, ktorá je nevyhnutná pre životne dôležité funkcie bunky v priebehu interfázy a mitózy.

Limited solubility of one reagent phase in another reagent phase is a significant problem in the process emulsion chemistry as both phases react with each other only at the interphase.
Obmedzená rozpustnosť jednej fázy reagencie v inej fáze činidla je významným problémom v chemickom procese emulzie, pretože obe fázy reagujú navzájom len na medzifázovej úrovni.

The AneuVysion kit is indicated for identifying and enumerating chromosomes 13, 18, 21, X, and Y via fluorescence in situ hybridization(FISH) in metaphase cells and interphase nuclei obtained from amniotic fluid in subjects with presumed high risk pregnancies.
Kit AneuFocus môže byť použitý ako kontrola identifikácie chromozómov 13, 18, 21, X a Y prostredníctvom fluorescenčnej in situ hybridizácie(FISH) v bunkách metafázy a medzifázových jadier získaných z plodovej vody u jedincov s predpokladaným vysokorizikovým tehotenstvom.

At this stage, the insolubility of the polar aqueous phase and the nonpolar organic phase is a significant problem in the process of oxidative desulfurization as both phases react with each other only at the interphase.
V tomto štádiu je nerozpustnosť polárnej vodnej fázy a nonpolar organická fáza významným problémom v procese oxidatívnej odsírenia, pretože obe fázy reagujú navzájom len na medzifázovej úrovni.

This stability inhibits the normal dynamic reorganisation of the microtubule network, which is essential for vital interphase and mitotic cellular functions.
Dôsledkom tejto stabilizácie je inhibícia normálnej dynamickej reorganizácie mikrotubulárnej siete, ktorá je nevyhnutná pre vitálne interfázové a mitotické bunkové funkcie.

This stability inhibits the normal dynamic reorganization of the microtubule network, which is essential for vital interphase and mitotic cellular functions.
Táto stabilita má za následok inhibíciu normálnej dynamickej reorganizácie siete mikrotubúl, ktorá je nevyhnutná pre životne dôležité funkcie bunky v interfáze a počas a mitózy.