What is the translation of " INTERPHASE " in German?

• Interphase
• Raumverdichtung

Examples of using Interphase in English and their translations into German

Interphase in ten seconds.
Raumverdichtung in zehn Sekunden.

Professor... Their force field is disrupting our interphase.
Ihr Kraftfeld stört unsere Interphase.

Ready for interphase in 20 seconds.
Bereit für Raumverdichtung in 20 Sekunden.

So all cells spend most of their time in interphase.
Alle Zellen verbringen die meiste Zeit in der Interphase.

Not at this interphase. I will have to determine when the next one will occur.
Nicht bei der Raumverdichtung. Ich muss die nächste berechnen.

Condensed chromatin during the interphase with centromere.
Kondensiertes Chromatin während der Interphase mit Centromer.

Euchromatin: represents chromatin that is decondensed during interphase.
Euchromatin: Chromatin, das in der Interphase dekondensiert vorliegt.

Interphase GPS antenna with NMEA output including 15m cable and Stand.
GPS Antenne Interphase mit NMEA Ausgang inkl. 15m Kabel und Standhalterung.

After cell division, each of the daughter cells begin the interphase of a new cycle.
Phasen des Zellzyklus ==Nach Teilung der Mutterzelle beginnen die Tochterzellen die Interphase.

This interphase is termed dictyotene and can last until adulthood.
Diese Ruhephase wird als Diktyotän bezeichnet und kann bis ins Erwachsenenalter dauern.

Multifunctional cellulose based fibres, interphases and composites, 3/2011- 2/2013Prof.
Multifunktionale zellulosebasierte Fasern, Grenzschichten und Verbundwerkstoffe, 03/2011- 2/2013Prof.

Interphase is just a time when the cell is living and transcribing and doing what it needs to do.
Interphase ist die Zeit in der eine Zelle lebt, trankribiert und das tut, was nötig ist.

Analytical studies on the formation of interphases at battery anodes and cathodes complete the activities.
Analytische Untersuchungen zur Bildung von Interphasen an Anoden und Kathoden ergänzen diese Arbeiten.

The interphase is subdivided into three distinct phases known as G1(abbreviation for Gap 1), S(synthesis), and G2.
Die Interphase zeigt drei distinkte Phasen, die als G1(Kurzform für engl. Gap1"Lücke 1"), S(Synthese) und G2 bezeichnet werden.

The localization of chromosomes in the interphase nucleus reveals that each chromosome occupies a defined space.
Die Lokalisierung der Chromosomen in der Interphase zeigt, dass jedes Chromosom einen bestimmten Raum besetzt.

The heterochromatic section of the chromosome shows the same degree of condensation in the interphase as well as in the metaphase.
Die heterochromatischen Abschnitte des Chromosoms weisen in der Interphase den gleichen Kondensationsgrad auf wie in der Metaphase.

In Interphase, the phase before the start of meiosis, two identical sets of chromosomes are created from the DNA in the cell.
In der Zwischenphase die Phase vor Beginn der Verkleinerung, werden zwei identische Einstellungen Chromosomen von der DNS in der Zelle hergestellt.

Our group focuses on the molecular analysis of mechanisms which maintain the nuclear compartment in interphase and mitosis.
Unsere Gruppe beschäftigt sich mit der molekularen Analyse von Mechanismen, die für die Aufrechterhaltung des Zellkerns in Interphase und Mitose verantwortlich sind.

But just like in mitosis, one key thing does happen during the interphase, and actually, it happens during the same thing, the S phase of the interphase.
Aber so wie in der Mitose geschieht ein Kernsatz während der Interphase Tatsächlich geschieht es in der selben Phase, in der S Phase der Interphase.

Nuclear pore complexes do not only form during cell division upon reassembly of the nuclear membrane but also in the interphase between two cell divisions.
Kernporenkomplexe entstehen nicht nur während der Zellteilung und dem Neuaufbau der Kernmembran, sondern auch in der Interphase dazwischen.

In interphase, nuclear functions are organised in nuclear sub-compartments, which form as transient assemblies of functionally related proteins.
In der Interphase werden die Funktionen des Zellkerns in nukleären Subkompartimenten organisiert, in denen Proteine gleicher Funktion transient in hoher Konzentration akkumulieren.

And sometimes, there's actually an in-between stage called interphase Il, where the cell kind of rests and whatever else, and actually the centromeres now have to duplicate again.
Und manchmal gibt es tatsächlich ein Zwischenstadium genannt Interphase II, wo die Zelle eine Art Ruhephase durchläuft Und eigentlich müssen die Zentromeren jetzt wieder dupliziert werden.

Stabilisation results in the inhibition of the normal dynamic reorganisation of the microtubular network that is essential for vital interphase and mitotic cellular functions.
Die Stabilisierung führt zu einer Hemmung der normalen dynamischen Reorganisation des mikrotubulären Netzwerkes, das für die vitale Interphase und die mitotischen Zellfunktionen wesentlich ist.

Now, during the S phase of the interphase-- and this is just like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase.
Jetzt, während der S Phase der Interphase-- und das ist genau was in der Mitose geschieht, so ihr könnt es fast als das ansehen, was immer während der Interphase passiert.

The nucleofilament is compacted to form the 30nm fibre that is organized into folds of 150 to 200 Kbp(250nm during interphase) to obtain a maximum level of compaction in the metaphase chromosome 850nm.
Das Nukleofilament der 30nm Fiber ist weiter organisiert in Faltungen aus 150 bis 200 kb(250nm während der Interphase), was zu einer maximalen Kompaktierung während der Metaphase führt 850nm.

Various screening methods for a quick technical analysis of the paint/metal interphase as well as a series of additional tests were conducted to optimize the organic coating systems, primarily with regard to the selection of suitable bonding agents.
Anhand unterschiedlicher Screeningmethoden zur schnellen technischen à berprüfung der Lack/Metall-Grenzfläche erfolgte im Rahmen weiterer Prüfserien eine Optimierung der organischen Beschichtungssysteme â insbesondere im Hinblick auf die Auswahl geeigneter HV.

Recently cytogenetic alterations in swine kidney cells persistently infected with HCV have been described(83); the infected cells underwent a burst of endoreduplication(chromosomal doubling during interphase) for four passages after infection.
Kürzlich wurden zytogenetische Veränderungen in Schweinenierenzellen beschrieben, die mit SPV persistent infiziert waren(83); die infizierten Zellen zeigten eine Endoreduplikation(Chromosomenverdopplung in der Interphase) in vier Passagen nach der Infektion.

Edith Mäder: Head of the Department of Composite Material at the IPF- Honorary professor for Interfaces, Interphases, and Mechanical Properties of Composite Materials(Faculty of Mechanical Science and Engineering)Jun.-Prof.
Ing. Edith Mäder: Leiterin der Abteilung Verbundwerkstoffe des IPF-- Honorarprofessur fÃ1⁄4r Grenzflächen, Grenzschichten und mechanische Eigenschaften von Verbundwerkstoffe(Fakultät Maschinenwesen)Jun. -Prof.

The conference brought together representatives from all relevant sectors(e.g. public health, human and veterinary medicine, livestock production, food safety and environmental sciences) to share research and education strategies for understanding and reducing the risks of AMR(antimicrobial resistance) at the interphase between humans, animals and the environment.
An der Konferenz nahmen Vertreter aller relevanten Bereiche(z.B. öffentliche Gesundheit, Human- und Veterinärmedizin, Tierproduktion, Lebensmittelsicherheit und Umweltwissenschaften) teil, um über Forschungs- und Ausbildungsstrategien zum Verständnis und zur Verringerung der Risiken der AMR(Antibiotikaresistenz) an der Schnittstelle zwischen Mensch, Tier und Umwelt zu diskutieren.

In multi-site clinical trials, the CEP 8 SpectrumOrange DNA Probe Kit for interphase analysis was 96% sensitive and 98% specific as compared to traditional cytogenetic analysis.
In multizentrischen klinischen Studien lag die Empfindlichkeit des CEP 8 SpectrumOrange DNA-Sonden-Kits in der Interphasenanalyse bei 96% und die Spezifizität bei 98% im Vergleich zu traditionellen zytogenetischen Analysen.