What is the translation of " INVOLUTION " in Slovak?

• involúcia
• involúcie
• involúciu
• regres
• involúciou

Examples of using Involution in English and their translations into Slovak

Involution is that process?
Involucia je tento proces?

Reversal is an involution operation.
Odmocňovanie je inverzná operácia.

Involution is the reverse process of Evolution.
Devolúcia je obrátený proces evolúcie.

For the spirit it is involution, for matter- the beginning of evolution.
Pre duch toto znamená involúciu, pre hmotu- začiatok evolúcie.

At present, we are in a transient time between involution and evolution.
V súčasnosti sa nachádzame v prechodnej dobe medzi involúciou a evolúciou.

Evolution starts with involution in both a general and a particular sense.
Evolúcia sa začína s involúciou, vo všeobecnom i v konkrétnom zmysle.

The energetic situation in the Cosmos is such that there is no evolution without involution.
Energetická situácia vo Vesmíre je taká, že bez involúcie nie je evolúcia.

Tendencies toward urban involution, of course, existed during the nineteenth century.
Tendencie k mestskej involúcii existovali už v 19. storočí.

Studies have also shown that mothers who breastfeed generally have less blood loss after delivery and faster involution of the uterus.
Štúdie tiež ukázali, že matky, ktoré dojčia, majú všeobecne menej krvných strát po pôrode a rýchlejšiu involúciu maternice.

Uterine involution: How does the uterus recover its original size after delivery?
Uterine Involution: Ako sa maternica po pôrode vráti do pôvodnej veľkosti?

After delivery, it goes through a process called involution which allows it to return to its original size.
Po pôrode však maternica prechádza procesom nazývaným involúcia, čo jej pomáha vrátiť sa k svojej pôvodnej veľkosti.

In involution, the vascular disorder of the inner ear: 1 tablet of 40 mg three times a day.
V involúciu, vaskulárnej poruchy vnútorného ucha: 1 tableta 40 mg trikrát denne.

After delivery, your uterus goes through a process called involution, which helps it return to its previous size.
Po pôrode však maternica prechádza procesom nazývaným involúcia, čo jej pomáha vrátiť sa k svojej pôvodnej veľkosti.

If involution is substantially delayed, consider waiting until 12 weeks postpartum.
Ak je zavinutie významne spomalené, treba zvážiť odloženie zavedenia až o 12 týždňov po pôrode.

The properties exhibited in the crisp set includes commutativity, distributivity, idempotency, associativity, identity, transitivity and involution.
Vlastnosti, ktoré sa prejavujú v krehkej súprave, zahŕňajú komutativitu, distributivitu, idempotenciu, asociativitu, identitu, prechodnosť a involuciu.

The combination method of involution and superposition can be adopted, and the combinatio….
Kombinovaná metóda involúcia a superpozícia môže byť prijatý, a Combinatie….

Our post on Wilber II concentrated on a new change in the Wilberian theory – a change brought about by Wilber's study of Sri Aurobindo, the Mahayana Buddhism and the concepts of involution and evolution.
Náš príspevok na Wilber II sa sústredil na nové zmeny v Wilberian teórie â €"zmeny spôsobené štúdiom Wilber Sri Aurobindo, Mahayana budhizmu a pojmy involúciu a evolúciu.

At first, uterine involution and expulsion of the lochia are favored by postpartum contractions.
Spočiatku, embolizácia maternice a vylúčenie lochie sú zvýhodnené kontrakciami po pôrode.

This effect was likely due to the anti-oestrogenic effect of ospemifene in this target tissue, which was attenuating the physiological thymic involution(atrophy) process induced by oestrogens starting during puberty.
Tento účinok bol pravdepodobne tiež spôsobený antiestrogénnym účinkom ospemifénu v tomto cieľovom tkanive, ktorý zoslaboval fyziologický proces involúcie(atrofia) indukovaný estrogénmi začínajúci sa počas puberty.

Abnormal involution of the right umbilical vein leading to weakening of the body wall and gut herniation[13].
Abnormálna involúcia pravej umbilikálnej žily vedie k oslabeniu brušnej steny a k herniácii čriev[6].

It is the outcome of various forms of pulmonary tuberculosis with incomplete involution of a specific process and the development of fibrosclerotic changes in its place.
Je výsledkom rôznych foriem pľúcnej tuberkulózy s neúplnou involúciou špecifického procesu a vývojom fibrosklerotických zmien na svojom mieste.

First of all, this involution(that is manifested as a result of age-related changes) process in the plantar surface of the calcaneus.
Po prvé, tento involúcia(ktorá sa prejavuje v dôsledku zmien spojených s vekom), proces v plantárna povrchu pätnej kosti.

The new Vatican document also placed the question of secrecy in the larger context of a“cultural and moral‘involution'” that seems incapable of“recognising and respecting” essential elements of human existence and life in the Church.
Nový vatikánsky dokument tiež kladie záležitosť tajomstva do širšieho kontextu"kultúrnej a morálnej involúcie, ktorá sa zdá byť neschopná rozoznať a rešpektovať základné prvky ľudskej existencie a života v Cirkvi.".

Without involution, there is no evolution- this is the truth, without acceptance of which it is difficult or just impossible to comprehend the essence of evolution's energetics.
Bez involúcie niet evolúcie- pravda, bez osvojenia ktorej ťažko, alebo jednoducho nemožno, pochopiť zmyslel podstaty energetiky evolúcie.

Regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13-week study with significant response at the high dose in male.
Čo sa týka imunotoxického potenciálu, v 13-týždňovej štúdii so psami sa pozorovali zmenšený týmus a involúcia týmusu s významnou odpoveďou na vysokú dávku u psov samcov.

The combination method of involution and superposition can be adopted, and the combination of different thickness and different number of sheets can be used.
Kombinácia Spôsob involúcia a superpozícia môžu byť prijaté, a môže byť použitá kombinácia rôznej hrúbky a rôzneho počtu listov.

Cell fate during hair follicle growth and involution is controlled by numerous growth regulators that induce survival and/or differentiation or apoptosis.
Výsledný stav buniek počas rastového cyklu a involúcie je riadený mnohými rastovými regulátormi, ktoré spôsobujú prežitie a/alebo diferenciáciu bunky alebo apoptózu(zánik) bunky.

Its(the atom's) involution and evolution, its external and internal growth and development, have all one and the same object-- man; man, as the highest physical and ultimate form on this earth;
Jeho(atómová) involúcia a evolúcia, jeho vonkajší a vnútorný rast a vývoj, majú všetky jeden a ten istý objekt- človeka, ako najvyššiu fyzickú a konečnú formu na tejto zemi;

Upon that cosmic rhythm are based the two great processes of Living Nature- involution, in which there is a movement from the center towards the periphery, and evolution in which the movement of life is from the periphery towards the center.
Na tomto kozmickom rytme sú založené dva veľké procesy živej prírody- involúcia, v ktorej je to pohyb smerom z centra k periférii, a evolúcia, v ktorej pohyb života je z periférie smerom k centru.

Wilber's Phase II also discussed in detail about the involution and evolution concept of Sri Aurobindo, much to the criticism of Arvan Harvat who opines that the Pre-Trans theory has a “dubious” foundation.
Wilber Phase II tiež podrobne prediskutované o involúciu a evolúcie poňatie Sri Aurobindo, veľa na kritiku Arvan Harv ktorý zastáva názor, že Pre-Trans teória má â € œdubiousâ € základ.