What is the translation of " INVOLVES VARIOUS " in Slovak?

• zahŕňa rôzne

Examples of using Involves various in English and their translations into Slovak

This something involves various things.
To niečo zahŕňa rôzne veci.

Since yoga involves various positions, it helps to keep the cardiovascular system in good health, slowing the heart rate and lowering blood pressure.
Keďže joga zahŕňa rôzna pozície, pomáha udržiavať kardiovaskulárny systém v dobrom zdravotnom stave, spomaľuje srdcovú frekvenciu a znižuje krvný tlak.

The causes of baby booms involves various fertility factors.
Príčiny baby boomov môžu zahŕňať rôzne faktory fertility.

Quality control involves various activities, including test activities, that support the achievement of appropriate levels of quality.
Riadenie kvality zahŕňa rôzne činnosti, vrátane aktivít testovania, ktoré podporujú dosahovanie požadovanej úrovní kvality.

Modern repair in an apartment or house involves various non-standard solutions.
Moderná oprava v byte alebo dome zahŕňa rôzne neštandardné riešenia.

This section involves various methods of connecting the Blu-ray Disc Player to.
Táto časť obsahuje rôzne spôsoby ako pripojiť prehrávač diskov Blu-ray k.

Re-use requires intensive work and involves various positions.
Opätovné použitie vyžaduje intenzívnu prácu a zahrňuje najrôznejšie možné pracovné pozície.

This section involves various methods of connecting the Blu-ray Home Theater to other external components.
Táto časť sa týka rôznych metód pripojenia domáceho kina Blu-ray k ďalším externým zariadeniam.

The framework of the EU/ACP Economic Partnership Agreements involves various dimensions.
Rámec dohôd o hospodárskom partnerstve EÚ-AKT zahŕňa rôzne aspekty.

It is a challenge that involves various policy levels and different sectors.
Je to ťažká úloha, ktorá zapája rôzne úrovne politiky a rozličné odvetvia.

It is widely applied to experimental teaching in Institutions of higher learning and primary and secondary schools at home and abroad, such as agriculture, forestry, animal husbandry, medicine, normal schools, scientific research institutions, etc., which involves various fields of education.
To je široko používané pre experimentálne výučby v inštitúciách vyššieho vzdelávania a základných a stredných školách doma i v zahraničí, ako je poľnohospodárstvo, lesníctvo, chov zvierat, lekárstvo, bežných škôl, vedeckovýskumných inštitúcií a podobne, ktorá zahŕňa rôzne oblasti vzdelávania.

The use of the Internet involves various threats to the private sphere.
S používaním internetu súvisia rôzne, hrozby, ktoré sa vzťahujú pre súkromnú sféru.

Key man insurance involves various legal and chief characteristics which can have a very strong impact on any organization's future.
Kľúčové muž poistenia zahŕňa rôzne právne a šéf vlastnosti, ktoré môžu mať veľmi silný vplyv na budúcnosť akúkoľvek organizáciu.

Decision-making at European Union level involves various European institutions.
Na rozhodovacom procese na európskej úrovni sa podieľajú rôzne európske inštitúcie.

This is because it involves various aspects and involves all races in human society that correspond to those above.
Je to preto, že to zahŕňa rôzne stránky a všetky rasy v ľudskej spoločnosti, ktoré zodpovedajú tým hore.

More in detail, furunculosis manifests itself due to a deep infection that involves various hair follicles and the respective peri-follicular tissues with consequent inflammation of these same areas.
Podrobnejšie sa furunkulóza prejavuje v dôsledku hlbokej infekcie, ktorá zahŕňa rôzne vlasové folikuly a príslušné peri-folikulárne tkanivá s následným zápalom týchto rovnakých oblastí.

This is because it involves various aspects and involves all races in human society that correspond to those above. There are many issues involved..
Je to preto, že to zahŕňa rôzne stránky a všetky rasy v ľudskej spoločnosti, ktoré zodpovedajú tým hore.

As mentioned earlier, the software of the computer involves various software that has certain functions and is installed on the computer to execute them.
Ako už bolo spomenuté vyššie, softvér počítača zahŕňa rôzne programy, ktoré majú určité funkcie a sú nainštalované v počítači na ich vykonávanie.

Business partnerships Our work inevitably involves various partnerships, through which we and our partners are given the opportunity to deliver common solutions, share know-how and expertise, use specific components in customer solutions.
K našej práci nevyhnutne patria rôzne partnerstvá, prostredníctvom ktorých sa nám aj naším partnerom vytvára priestor pre dodávanie spoločných riešení, zdieľanie know-how, zdieľanie kapacít expertov, využívanie špecifických komponentov v riešeniach u zákazníkov atď.

Choosing the power of a static UPS system serving a data center is a decision that involves various elements and which cannot be made before, or independently from, the choice of distribution scheme.
Systém UPS slúžiaci dátovému centru Výberom výkonu statického systému UPS, ktorý slúži na dátové centrum, je rozhodnutie, ktoré zahŕňa rôzne prvky a ktoré nemožno vykonať pred alebo nezávisle od výberu distribučnej schémy.

The prevention of flatfoot involves various exercises aimed at strengthening the ligamentous and muscular apparatus.
Prevencia flatfoot zahŕňa rôzne cvičenia zamerané na posilnenie vaginálneho a svalového aparátu.

Our endeavor to strengthen our economic diplomacy involves various stakeholders, including state-owned enterprises as well as the banking and private sectors," she remarked.
Naše úsilie o posilnenie ekonomickej diplomacie zahŕňa rôzne entity vrátane štátnych podnikov, alebo aj bankového a súkromného sektora," poznamenala.

Refilling a gas involve various steps which must be strictly followed.
Postup instilácie zahŕňa niekoľko krokov, ktoré sa musia prísne dodržiavať.

This exercise also involved various stakeholders, experts, professionals and financial institutions.
Do tohto preskúmania sa zapojili rôzne zainteresované strany, experti, profesionáli a finančné inštitúcie.

Participative solving of problems involving various sectors of society.
Participatívne riešenie spoločenských problémov za účasti viacerých oblastí spoločnosti.

Station finishing exercise involving various types of finishing on goal in quick succession.
Dokončenie cvičenia stanice 3 zahŕňajúce rôzne druhy dokončenia na cieľ v rýchlom slede.

Municipal Cultural Center focuses on educational activities involving various language courses and professional.
Mestské kultúrne stredisko sa zameriava i na osvetovú činnosť zahŕňajúcu rôzne kurzy jazykové i odborné.

Polymers are the result of complex reactions and processes involving various raw materials and additives.
Polyméry sú výsledkom komplexných reakcií a procesov zahŕňajúcich rôzne suroviny a prísady.

In the pathological process of formation of secondary tumors can be involved various organs.
V patologickom procese tvorby sekundárnych nádorov môžu byť zahrnuté rôzne orgány.