What is the translation of " INVOLVES VARIOUS " in Swedish?

• innebär olika
• omfattar olika
• innefattar olika
• berör olika
• involverar olika

Examples of using Involves various in English and their translations into Swedish

This something involves various things.
Detta något omfattar olika saker.

This case involves various actors from the national, regional and local levels who
Planeringsmiljön omkring STYREL är ett relevant studieobjekt eftersom den involverar många aktörer från nationell,

Hopscotch: An easy joke and involves various learning.
Hopscotch: Ett enkelt skämt och innebär olika lärande.

Hygienic production involves various parts in the production process such as pipes, tanks or machines.
Hygienisk produktion omfattar olika delar i produktionsprocessen, såsom rör, tankar eller maskiner.

The framework of the EU/ACP Economic Partnership Agreements involves various dimensions.
Ramen för de ekonomiska partnerskapsavtalen mellan EU och AVS-länderna omfattar en rad dimensioner.

The proposed merger involves various plasmaderived products.
Den planerade sammanslagningen gäller olika derivatprodukter av blodplasma.

We believe our planet is currently undergoing a marked transition that includes the likelihood of significant earth changes in the near future- these being connected with a significant behind-the-scenes complexity which involves various alien agendas some of which we can only guess at.
Vi tror att vår planet just nu genomgår en tydlig övergång som inbegriper sannolikheten för betydande förändringar på jorden inom en snar framtid- dessa är förknippade med en betydande"bakom kulisserna"-komplexitet, som involverar olika utomjordiska agendor, några av dem kan vi bara gissa oss fram till.

It is a challenge that involves various policy levels and different sectors.
Det är en utmaning som omfattar olika politiska nivåer och sektorer.

 Our focus now is on the future. We believe our planet is currently undergoing a marked transition that includes the likelihood of significant earth changes in the near future- these being connected with a significant behind-the-scenes complexity which involves various alien agendas some of which we can only guess at.
Vi tror att vår planet just nu genomgår en tydlig övergång som inbegriper sannolikheten för betydande förändringar på jorden inom en snar framtid- dessa är förknippade med en betydande"bakom kulisserna"-komplexitet, som involverar olika utomjordiska agendor, några av dem kan vi bara gissa oss fram till.

It is a challenge that involves various policy levels
Det är en utmaning som berör olika politiska nivåer

This idea is all the more relevant in the context of the Cohesion Fund, which involves various actors, both institutional and private.
Den idén är desto mer relevant i samband med Sammanhållningsfonden, som inbegriper olika aktörer, både institutioner och privata.

The EU's drugs policy involves various activities, focussing both on public health and law enforcement.
EU: s narkotikapolitik innefattar olika aktiviteter med fokus på både folkhälsa och brottsbekämpning.

Almost half of all reported crime involves various kinds of theft and vandalism.
Nästan hälften av alla brott som anmäls rör olika typer av stölder och skadegörelse.

The development of CRC involves various genetic and molecular changes in cell proliferation,
Utvecklingen av CRC involverar olika genetiska och molekylära förändringar i cellproliferation,

Decision making process in any business involves various factors like:. Lead handling. Marketing.
Beslutsprocessen i alla företag innebär olika faktorer som:. bly hantering. marknadsföring. försäljning.

Key man insurance involves various legal and chief characteristics which can have a very strong impact on any organization's future.
Viktiga mannen försäkring innebär olika juridiska och främsta egenskaper som kan ha en mycket stark inverkan på alla organisationens framtid.

we believe, furthermore, that an issue as important as this, which involves various committees of this Parliament
vi anser dessutom att för en så viktig fråga som denna, som berör flera utskott i detta parlament,

This is because it involves various aspects and involves all races in human society that correspond to those above.
Det beror på att det berör olika aspekter och involverar alla raser i det mänskliga samhället, vilka motsvarar dem där uppe,

Weaving can be done through various bindings which involves various properties in tensile strength,
Vävningen kan ske genom olika bindningar vilka medför olika egenskaper i hållfasthet,

The prevention of flatfoot involves various exercises aimed at strengthening the ligamentous and muscular apparatus.
Förebyggandet av plattfot innefattar olika övningar som syftar till att stärka ligament och muskulatur.

Research: Research at BHSU involves various collaborations at major institutions.
Forskning: Forskning vid BHSU innebär olika samarbeten på stora institutioner.

We find ourselves, though, in a twofold crisis of confidence; one that involves various protagonists in the European Council
Vi befinner oss dock i en dubbel förtroendekris, en som innefattar olika förgrundsgestalter inom Europeiska rådet

Biopsy may involve various types.
Biopsi kan gälla olika typer.

Swallowing is a complex process involving various muscles, glands and nerves.
Att svälja är en komplex process som involverar flertalet muskler, körtlar och nerver.

This communication is the outcome of a consultation process involving various special interest groups, which will furthermore take account of studies currently underway.
Detta meddelande är resultatet av en samrådsprocess som involverar olika intressegrupper, som dessutom kommer att utvärdera de pågående studierna.

Polymers are the result of complex reactions and processes involving various raw materials and additives.
Polymerer är resultatet av komplexa reaktioner och processer som involverar olika råvaror och tillsatser.

actions in the Member States through transnational partnership projects involving various organisa tions having an interest in training.
nyskapande åtgärdeT i medlemsstaterna genom transnationella samarbetsprojekt som involverar olika organisationer som är intresserade av utbildningsområdet.

organising events involving various partners, raising awareness
organisera evenemang som involverar olika partner, öka medvetenheten

Controls may involve various checks, as well as the implementation of any policies
Kontroller får inbegripa olika verifieringar, samt genomförandet av politik och förfaranden för att

We will be involving various users and organisations in the work,
Vi ska involvera olika användare och organisationer i arbetet,